Poltrona Frau

Poltrona Frau 是一家意大利奢侈家具和座椅品牌，由出生于撒丁岛的企业家 Renzo Frau 于1912年在都灵创立。品牌名称结合了意大利语中意为“扶手椅”的 poltrona 与创始人的姓氏。该公司以精致的软垫座椅，尤其是皮革扶手椅和沙发而闻名，后来发展为更广泛的设计和制造业务，服务于住宅室内、酒店、办公室、公共场所、汽车公司、飞机、游艇及其他交通应用。 自20世纪60年代初以来，该品牌的主要生产基地一直位于意大利马尔凯大区的托伦蒂诺。托伦蒂诺至今仍是 Poltrona Frau 生产、设计文化和材料专业技术的核心。公司将其工作描述为工业能力与手工精加工的结合。参考资料描述其皮革处理过程涉及21道工序，而行业常见范围约为12至15道。其全粒面皮革是通体染色，而非仅表面涂层，这种构造旨在即使皮革被刮擦也能保持外观一致。公司约95%的产品被描述为手工制作。 Poltrona Frau 的住宅产品组合包括沙发、扶手椅、床、桌子和配套家具。它与国际知名设计师和建筑师合作，包括 Jean-Marie Massaud，其 John-John 沙发于2011年推出，John-John 床于2012年推出。2012年，百年设计竞赛产生了英国设计师 Benjamin Hubert 的 Juliet 椅。公司还开发了适合独特零售和家庭环境的产品，包括2006年通过其纽约 SoHo 店销售的 Viking 椅的拆装版。 第二个主要业务是交通座椅。自1986年蓝旗亚委托其为 Thema 的8.32版本设计皮革内饰以来，Poltrona Frau 已为包括阿尔法·罗密欧、奥迪、布加迪、法拉利、蓝旗亚、玛莎拉蒂、Mini、菲亚特、英菲尼迪、捷豹和克莱斯勒在内的汽车品牌生产或设计内饰和座椅。公司还为游艇、飞机和直升机设计座椅。2002年，其皮革专家为纪念摩托车制造商成立80周年的特别版 Moto Guzzi California 摩托车生产了红色座椅和后座。 该品牌承接了大量商业和公共空间项目。2013年，它为圣保罗的科林蒂安竞技场设计并制造了600个座位，这是其首个足球场座椅项目。这扩大了 Poltrona Frau 的可见范围，从家庭豪华家具扩展到大型场馆应用。 为庆祝百年华诞，Poltrona Frau 于2012年在托伦蒂诺总部和生产基地开设了 Poltrona Frau 博物馆。该博物馆由 Michele De Lucchi 设计，面积约1400平方米，展出约六十件家具，以及图纸、照片、生产材料和皮革工艺说明。其主题“l’intelligenza delle mani”强调实用的手工知识。2014年，总部位于美国的办公家具公司 Haworth Group 收购了 Poltrona Frau 的控股权。因此，该品牌在 Haworth 更广泛的家具和室内产品组合中运营，同时保留其意大利身份和专业的皮革座椅定位。

Poltrona Frau 于1912年由出生于撒丁岛的创始人 Renzo Frau 在都灵创立，其姓氏成为公司身份的一部分。业务初期以软垫家具，尤其是座椅为中心。品牌名称本身描述了其原始类别：poltrona 是意大利语中“扶手椅”的意思，而 Frau 则指创始人。随着时间的推移，该公司与意大利皮革家具的质量以及结合专业手工和有组织制造的生产模式联系在一起。 公司于20世纪60年代初将主要基地迁至托伦蒂诺。这个马尔凯大区的小镇随后成为 Poltrona Frau 的生产中心及其文化认同的重要组成部分。公司的制造方法特别强调皮革的选择、准备、缝制、塑形和精加工。参考资料描述了21步鞣制过程和全粒面皮革通体染色，而非仅表面处理。同一资料称，公司约95%的产品是手工制作的。这些方法支撑了品牌的奢侈定位及其对耐用、可见工艺的承诺。 尽管住宅家具仍是核心，Poltrona Frau 逐步扩大了其范围。1986年，蓝旗亚委托公司为 Thema 的8.32版本设计和制造皮革内饰。该项目建立了一项交通内饰业务，后来扩展到与阿尔法·罗密欧、奥迪、布加迪、法拉利、蓝旗亚、玛莎拉蒂、Mini、菲亚特、英菲尼迪、捷豹和克莱斯勒相关的车辆。公司还为游艇、飞机和直升机设计座椅和内饰。2002年，它为特别版 Moto Guzzi California 摩托车生产了红色皮革座椅和后座，展示了其皮革专业知识可应用于限量版移动产品。 在家具业务中，Poltrona Frau 继续将既有形式与当代设计合作相结合。2006年，Viking 椅的拆装版在公司纽约 SoHo 店销售。Jean-Marie Massaud 设计了 John-John 沙发，于2011年推出，以及相关的 John-John 床，于2012年推出。沙发的名字被描述为向小约翰·F·肯尼迪致敬。在公司百年华诞的2012年，Poltrona Frau 举办了一场设计竞赛，英国设计师 Benjamin Hubert 获胜，创作了 Juliet 椅。 百年华诞还促成了 Poltrona Frau 博物馆在托伦蒂诺总部和生产基地的建立。该博物馆由意大利建筑师 Michele De Lucchi 设计，面积约1400平方米，汇集了约六十件家具以及图纸、照片、材料和生产说明。其主题“l’intelligenza delle mani”强调了加工皮革和构造软垫家具所涉及的实用智慧。展品包括工具和技术，如弯针、钉子、马毛、绗缝和锤击工作。 公司向合同座椅的扩张在2013年尤为明显，当时它为巴西圣保罗的科林蒂安竞技场设计并制造了600个座位。这被确定为 Poltrona Frau 的首个足球场座椅项目，并展示了从个人豪华家具向大规模建筑和公共空间应用的转变。 2014年，Haworth Group 收购了 Poltrona Frau 的控股权。这笔交易将这个意大利品牌与一家以工作场所和室内产品闻名的美国家具公司联系起来。Poltrona Frau 保留了其独特的名称、意大利生产传统和专业定位，同时成为 Haworth 更广泛集团的一部分。因此，其业务涵盖豪华住宅家具、设计师系列、合同室内、汽车内饰和其他高级交通座椅。

• 2014

  Haworth 收购控股权

  [1]Poltrona Frauen.wikipedia.org

  Haworth Group 收购了 Poltrona Frau 的控股权。

• 2013

  科林蒂安竞技场座椅项目

  [1]Poltrona Frauen.wikipedia.org

  公司为圣保罗的科林蒂安竞技场设计并制造600个座位，这是其首个足球场座椅项目。

• 2012

  百年设计竞赛与博物馆开幕

  [1]Poltrona Frauen.wikipedia.org

  Poltrona Frau 庆祝百年华诞，举办设计竞赛，Benjamin Hubert 获胜，并在托伦蒂诺生产基地开设博物馆。

• 2011

  John-John 沙发推出

  [1]Poltrona Frauen.wikipedia.org

  Jean-Marie Massaud 为 Poltrona Frau 设计 John-John 沙发。

• 2006

  拆装版 Viking 椅在纽约销售

  [1]Poltrona Frauen.wikipedia.org

  拆装版 Viking 椅通过 Poltrona Frau 的 SoHo 店销售。

• 2002

  Moto Guzzi California 特别版座椅

  [1]Poltrona Frauen.wikipedia.org

  Poltrona Frau 为庆祝 Moto Guzzi 成立80周年的特别版 Moto Guzzi California 车型制作红色皮革座椅和后座。

• 1986

  进入汽车内饰领域

  [1]Poltrona Frauen.wikipedia.org

  蓝旗亚委托 Poltrona Frau 为 Thema 的8.32版本设计和制造皮革内饰。

• 1960

  托伦蒂诺成为公司主要基地

  [1]Poltrona Frauen.wikipedia.org

  到20世纪60年代初，公司总部和生产活动在意大利马尔凯大区的托伦蒂诺建立。

• 1912

  Poltrona Frau 在都灵成立

  [1]Poltrona Frauen.wikipedia.org

  Renzo Frau 在意大利都灵创立家具公司。品牌名称结合了意大利语中“扶手椅”一词与创始人的姓氏。

意大利奢侈家具和高端座椅，以全粒面皮革工艺、手工精加工、设计师合作以及涵盖住宅、合同、汽车和交通内饰的应用而著称。

• 住宅家具

  Viking 椅

  Viking 是 Poltrona Frau 的经典椅子设计之一。2006年，公司通过其纽约 SoHo 店销售拆装版，以适应更便捷的搬运和分销，同时保留其作为标志性软垫椅的身份。

• 住宅家具 · 2011

  John-John 沙发

  由法国建筑师兼设计师 Jean-Marie Massaud 设计，John-John 沙发于2011年推出。其名称被描述为向小约翰·F·肯尼迪致敬。该设计代表了 Poltrona Frau 对奢华软垫家具和设计师主导的住宅系列的当代方法。

• 卧室家具 · 2012

  John-John 床

  John-John 床于2012年紧随 John-John 沙发推出，同样由 Jean-Marie Massaud 设计。它将系列的视觉语言从客厅座椅扩展到卧室家具。

• 住宅家具 · 2012

  Juliet 椅

  Juliet 椅由 Benjamin Hubert 在2012年赢得 Poltrona Frau 百年设计竞赛后设计。该产品反映了公司利用设计竞赛和合作将其皮革工艺与更新颖的形式联系起来。

• 交通工具内饰 · 1986

  汽车皮革内饰

  Poltrona Frau 为汽车应用设计和制造高级皮革内饰。其有记录的汽车工作始于1986年蓝旗亚 Thema 8.32 项目，后来扩展到与阿尔法·罗密欧、奥迪、布加迪、法拉利、蓝旗亚、玛莎拉蒂、Mini、菲亚特、英菲尼迪、捷豹和克莱斯勒相关的内饰。

• 合同及交通工具内饰 · 2013

  合同与交通座椅

  除了家居家具和汽车，Poltrona Frau 还为场馆和其他交通形式生产或设计座椅，包括足球场、游艇、飞机和直升机。600座的科林蒂安竞技场项目是其大规模公共空间工作的一个记录在案的例子。

• 2012百年设计竞赛

  International design community

  Poltrona Frau 为庆祝百年华诞举办设计竞赛。英国设计师 Benjamin Hubert 获胜并开发了 Juliet 椅。

  结果. 竞赛产生了 Juliet 椅，并加强了品牌与当代国际设计的联系。

  来源
• 2012百年博物馆项目

  Italy · International visitors

  为庆祝百年华诞，Poltrona Frau 在其托伦蒂诺总部和生产基地开设博物馆，展示其历史、家具、材料、工具和手工生产方法。

  结果. 博物馆为品牌建立了永久的遗产和教育平台。

  来源

• 2014

  接受 Haworth 控股投资并购

  背景

  Poltrona Frau 作为一家意大利豪华家具和座椅专业公司运营，业务涵盖住宅、合同和交通领域。

  采取的行动

  Haworth Group 收购了公司的控股权。

  后续影响

  Poltrona Frau 成为 Haworth 更广泛的家具和室内产品组合的一部分，同时保留其意大利品牌身份。

  来源

• 2013

  进入足球场座椅领域战略

  背景

  Poltrona Frau 在豪华住宅座椅、汽车内饰和其他交通应用方面拥有经验。

  采取的行动

  公司为圣保罗的科林蒂安竞技场设计并制造了600个座位。

  后续影响

  该项目代表了公司有记录的首个足球场座椅项目，并展示了其交付大型场馆内饰的能力。

  来源

• 2012

  推出 John-John 床新品

  背景

  由 Jean-Marie Massaud 设计的 John-John 沙发已于2011年推出。

  采取的行动

  Poltrona Frau 将 John-John 设计概念扩展到床上。

  后续影响

  此举将设计师系列从客厅座椅扩展到卧室家具。

  来源

• 1986

  扩展至汽车内饰战略

  背景

  Poltrona Frau 在软垫皮革家具方面已建立专业知识，并应蓝旗亚的邀请支持 Thema 的8.32版本。

  采取的行动

  公司为车辆设计和制造皮革内饰，开始了与住宅家具并行的交通业务。

  后续影响

  Poltrona Frau 随后为众多国际汽车品牌提供汽车内饰，并扩展到其他交通应用。

  来源

1. 1Poltrona Frauen.wikipedia.org
2. 2Poltrona Frau official websitepoltronafrau.com