加泰罗尼亚语言平台
一个加泰罗尼亚公民社会组织，致力于促进该语言的使用、法律认可和社会存在。
最近更新 2026年10月14日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月4日
- 最近读取
- 2026年11月4日
统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志
概览
Plataforma per la Llengua，字面意思为“语言平台”，是一个非政府组织，于1993年在巴塞罗那成立，旨在捍卫和扩大加泰罗尼亚语的使用。其工作重点包括语言权利、语言政策、社会凝聚力以及加泰罗尼亚语在包括加泰罗尼亚、巴伦西亚自治区、巴利阿里群岛、安道尔、北加泰罗尼亚、拉弗兰哈和阿尔盖罗的加泰罗尼亚语社区在内的所有使用地区的正常化。尽管其机构总部设在巴塞罗那，该组织通过代表团、合作伙伴关系、公共活动、研究和倡导在更广泛的加泰罗尼亚语地区开展工作。 该组织起源于与L'Esbarzer合作社有关的一个团体，最初专注于加泰罗尼亚语在日常消费生活中的可见性。其首次重大公共行动是在1993年12月，收集了约18,000个可口可乐罐，在巴塞罗那的加泰罗尼亚广场排列成“Etiquetem en català”的信息，呼吁产品标签使用加泰罗尼亚语。这场运动确立了该组织历史上一直延续的独特方法：将公众示威、消费者倡导、机构游说、媒体工作和与公司及公共当局的谈判相结合。 加泰罗尼亚语言平台致力于使加泰罗尼亚语成为社会互动的共同语言，并在公共和私人生活的所有领域成为一种实用的语言。其运动涉及教育、大学、公共行政、司法、电影和视听媒体、文化、游戏和玩具、商业、消费者信息、数字服务以及移民和新来者的融入。该组织还捍卫加泰罗尼亚语使用者不受歧视地使用其语言的权利，并倡导在西班牙、法国、意大利和欧盟给予加泰罗尼亚语更多认可。 其工作中反复出现的一部分是与企业的接触。该组织一直倡导加泰罗尼亚语的包装、网站、客户服务、软件、移动服务和宣传材料。它报告了在技术、电信、零售、食品和消费品等领域的国际大公司取得的进展，同时继续批评实施中的不足。它还支持旨在加强消费者权利的法律和制度措施，包括2010年通过的加泰罗尼亚消费者法典。 该组织在2000年后显著扩张，发展了专业结构和更大的会员基础。它创建了定期的公共活动，包括加泰罗尼亚语游戏和玩具节、针对伊拉斯谟学生的活动，以及与移民组织合作的活动，将加泰罗尼亚语作为参与和社会凝聚力的工具。其半年刊《La Corbella》报道运动并就社会语言学问题发表评论；该出版物于2008年获得了加泰罗尼亚文化协会联合会的奖项。 加泰罗尼亚语言平台也参与了围绕加泰罗尼亚语言立法和公共政策的辩论，包括语言政策、加泰罗尼亚自治法、移民接收、电影、消费者保护、教育以及加泰罗尼亚语在欧盟中的地位。其影响力主要是公民和倡导性质的，而非商业性的。该组织不销售传统产品组合；其主要产品是运动、研究、公共利益倡导、教育资源、活动、出版物和对语言权利的支持。 2012年，创始人兼杰出领袖Martí Gasull i Roig在一次登山事故中去世，成为该组织的决定性时刻。加泰罗尼亚语言平台后来设立了Martí Gasull i Roig奖以纪念他。该组织在2014年庆祝其二十周年时，用超过40,000个可口可乐罐重现了其最初的标签抗议活动。
沿革
加泰罗尼亚语言平台于1993年在巴塞罗那由与L'Esbarzer合作社有关的年轻人创立。该组织的成立是为了回应加泰罗尼亚语在商业、公共机构、教育、媒体和日常社会互动中缺乏足够可见性和实际存在的问题。其首次重大行动是针对消费品上缺乏加泰罗尼亚语的高视觉抗议。1993年12月，支持者收集了约18,000个可口可乐罐，在加泰罗尼亚广场排列成一条信息，呼吁标签使用加泰罗尼亚语。该行动确立了该组织长期以来的公共动员、消费者倡导、媒体压力和机构参与相结合的方式。 在1990年代后半期，该平台重点关注电影。它组织了抗议和公共信息运动，寻求更多的加泰罗尼亚语配音和字幕。2001年，在决定不将《哈利·波特与魔法石》配音成加泰罗尼亚语后，代表们在加泰罗尼亚的华纳影院抗议。这些努力促成了更广泛的政策辩论，最终在2010年导致了加泰罗尼亚电影立法，旨在设定50%的加泰罗尼亚语配音或字幕目标。该组织认为，执法不力削弱了该法律的实际效果。 该平台还参与了围绕主要加泰罗尼亚语言和社会政策措施的辩论。其倡导与1998年语言政策法、2006年加泰罗尼亚自治法、2010年移民接收立法以及2010年加泰罗尼亚消费者法典相交织。在消费者政策方面，该组织与地方当局和机构合作，促进采购带有加泰罗尼亚语信息的产品。这一努力在2010年达到高潮，当时数百个地方当局呼吁采取更强有力的行动。运动帮助增加了选定产品（包括葡萄酒、水、牛奶和啤酒）的加泰罗尼亚语标签，并支持将加泰罗尼亚语标签义务纳入消费者法典。 从大约2000年起，加泰罗尼亚语言平台从一个小型活动团体发展成为一个专业组织，拥有更广泛的会员基础和定期的公共节目。它将其工作扩展到公共行政、教育、大学、司法、商业、消费者服务、文化、视听媒体、游戏、玩具和数字产品。它敦促跨国公司和国内企业提供加泰罗尼亚语的包装、客户服务、软件、网站和宣传材料。它还促进加泰罗尼亚语作为欢迎移民和建立社会凝聚力的工具，与移民组织合作，并为伊拉斯谟学生和新来者组织活动。 定期活动成为该组织公共身份的重要组成部分。年度加泰罗尼亚语游戏和玩具节于2004年圣诞节前不久开始，促进获得带有加泰罗尼亚语内容和说明的玩具和游戏。2005年，该组织开始为伊拉斯谟学生举办欢迎活动，并与移民组织举办圣乔治节聚会。这些举措不仅旨在捍卫语言，还将其呈现为一种包容性的参与语言。该平台与众多移民协会合作，并支持同伴语言学习和公共传播活动。 该组织通过倡导在欧盟承认加泰罗尼亚语以及在欧洲机构中提出语言权利问题，保持了国际维度。它还批评了据称影响加泰罗尼亚语使用者的语言歧视，包括在司法系统和与西班牙国家机构的交往中。其地理活动通过代表团和与巴伦西亚自治区、巴利阿里群岛、安道尔、北加泰罗尼亚、拉弗兰哈和阿尔盖罗的组织合作，扩展到加泰罗尼亚以外。 马蒂·加苏尔·罗伊格于2012年9月23日在尼泊尔马纳斯鲁峰的登山事故中去世，对该组织是一个重大损失。加苏尔是该组织的创始人之一和杰出领袖，后来被加泰罗尼亚自治区政府和其他机构表彰。加泰罗尼亚语言平台设立了马蒂·加苏尔·罗伊格奖，这是一个年度奖项，表彰在捍卫或推广加泰罗尼亚语方面做出杰出贡献的个人或组织。2014年，该组织通过返回加泰罗尼亚广场并排列超过40,000个可口可乐罐，以更新的加泰罗尼亚语标签要求来纪念其二十周年。同年还出版了一本该组织的历史。 2022年，加泰罗尼亚语言平台推出了SAGA，一个年度游戏大会，旨在支持加泰罗尼亚语的视频游戏，并将语言倡导与青年文化和数字经济联系起来。该组织继续每年出版两次《La Corbella》，并继续结合研究、公共运动、机构游说、企业参与、活动和教育举措。到2025年，它报告了超过26,000名成员和大量的社交媒体存在。其持续目标是使加泰罗尼亚语在公共和私人领域完全可用，同时捍卫加泰罗尼亚语使用者在更广泛领土区域的权利。
- 2022
SAGA游戏大会启动
[1]举办了首届SAGA大会，以推广以加泰罗尼亚语提供的视频游戏。
- 2014
二十周年标签运动
[1]该组织用超过40,000个罐子重现了其创始抗议，并再次呼吁加泰罗尼亚语标签。
- 2012
马蒂·加苏尔·罗伊格去世
[1]创始人兼杰出领袖马蒂·加苏尔·罗伊格在尼泊尔的一次登山事故中去世。
- 2010
赫罗纳协议和加泰罗尼亚消费者法典
[1]地方当局支持加强加泰罗尼亚语标签承诺，而加泰罗尼亚消费者法典包括有关加泰罗尼亚语产品信息的条款。
- 2008
《La Corbella》获得媒体奖
[1]该组织的期刊获得了加泰罗尼亚文化协会联合会的认可。
- 2005
融合和大学举措扩展
[1]该平台为伊拉斯谟学生推出了欢迎博览会，并开始与移民组织举办定期的圣乔治节活动。
- 2004
加泰罗尼亚游戏和玩具节开始
[1]该组织开始举办年度活动，推广带有加泰罗尼亚语内容和说明的玩具和游戏。
- 1993
组织在巴塞罗那成立
[1]加泰罗尼亚语言平台由与L'Esbarzer合作社有关的年轻人建立，以推广加泰罗尼亚语并捍卫其使用者的权利。
- 1993
首次重大产品标签抗议
[1]收集了约18,000个可口可乐罐，在加泰罗尼亚广场排列，要求加泰罗尼亚语标签。
产品与定位
一个公民社会语言倡导组织，定位围绕加泰罗尼亚语正常化、语言权利保护、消费者和机构问责，以及将加泰罗尼亚语作为社会凝聚力的共同语言。
期刊
La Corbella
一份半年刊，报道该组织的活动和运动，同时就影响加泰罗尼亚语的社会语言学问题提供观点和分析。它既是内部沟通渠道，也是面向公众的语言倡导载体。
文化活动 · 2004
加泰罗尼亚语游戏和玩具节
一个年度节日，推广带有加泰罗尼亚语内容、包装和说明的玩具和游戏的可用性和可见性。该活动将消费者倡导与儿童文化和语言正常化联系起来。
游戏大会 · 2022
SAGA
一个年度游戏大会，旨在推广加泰罗尼亚语的视频游戏，并鼓励加泰罗尼亚语在青年文化、互动娱乐和数字经济中的更强存在。
奖项 · 2013
马蒂·加苏尔·罗伊格奖
为纪念创始人兼领袖马蒂·加苏尔·罗伊格而设立的年度奖项。它表彰在捍卫或推广加泰罗尼亚语方面被认为堪称典范的个人或组织。
营销活动
- 2014Etiqueteu en català 周年行动
Catalonia
在其二十周年之际，该平台使用超过40,000个可口可乐罐重现了其最初的加泰罗尼亚语产品标签的公开要求。
结果. 该行动重新引起了公众对企业合规的关注，并呼吁当局执行现有要求。
- 2010赫罗纳协议
Catalonia
该平台协调了数百个地方当局和机构的承诺，呼吁加强加泰罗尼亚语标签和相关公共采购措施。
结果. 该运动支持了加泰罗尼亚消费者保护条款的通过，尽管该组织继续批评应用不完整。
- 2005加泰罗尼亚语作为融合语言
Catalonia
该平台与移民组织、伊拉斯谟学生和新来者合作，将加泰罗尼亚语呈现为参与和社会凝聚力的共同语言。
结果. 该组织开发了定期活动、同伴学习倡议和公共传播材料，在新来者中推广加泰罗尼亚语。
- 2001哈利·波特电影抗议
Catalonia
在《哈利·波特与魔法石》未配音成加泰罗尼亚语后，代表们在华纳影院抗议。
结果. 抗议活动宣传了加泰罗尼亚语电影的有限可用性，并加强了该组织对电影语言权利的运动。
- 1995加泰罗尼亚电影配音和字幕运动
Catalonia
一系列电影抗议、公共信息倡议和媒体干预旨在增加加泰罗尼亚语配音或字幕的电影的可用性。
结果. 该运动促进了政策讨论，并先于2010年通过的加泰罗尼亚电影立法，尽管执法仍然薄弱。
- 1993Etiquetem en català
Catalonia
该平台收集了约18,000个可口可乐罐，在巴塞罗那的加泰罗尼亚广场排列，要求消费品标签使用加泰罗尼亚语。
结果. 该行动确立了该组织的消费者标签议程，并帮助将企业语言实践带入公共辩论。
- 加泰罗尼亚语在欧盟
European Union
该组织倡导在欧盟机构中给予加泰罗尼亚语更多认可，并最终在欧盟获得官方地位。
品牌决策
来源2 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/plataforma-per-la-llengua · 编辑方针 · 词条如何编纂