普福尔茨海姆小屋

普福尔茨海姆小屋（Pforzheimer Hütte），又称阿道夫-维岑曼之家（Adolf-Witzenmann-Haus），是德国阿尔卑斯俱乐部（Deutscher Alpenverein，DAV）普福尔茨海姆分会所属的一座阿尔卑斯山间小屋。它位于奥地利蒂罗尔州施图拜阿尔卑斯山脉格莱尔施谷，海拔2308米，靠近圣西格蒙德-伊姆-塞尔赖恩村。作为山间小屋，它是DAV网络内的接待与住宿品牌，为登山者和徒步者提供餐饮、住宿以及探索周边山峰的基地。 小屋于1926年9月5日建成启用，建设历时两年，最初名为新普福尔茨海姆小屋（Neue Pforzheimer Hütte），耗资126,000帝国马克。此后数十年间多次翻新：1968年增建了新的卫生间、盥洗室、供暖附楼和冬季室；1974年安装了从格莱尔施巴赫出发的货运索道以改善补给；1984年建成水电站；1992年至1994年间建造了大型附楼，内设新厨房、盥洗室、租户住房和员工房间。2012年至2016年间，建筑设备全面现代化，包括新的能源与电气系统、热水供暖系统、翻新的睡眠区、生物污水处理设施、以本地植物油为燃料的热电联产机组、12千瓦光伏阵列和缓冲电池。2012年名称简化为“Pforzheimer Hütte”，2016年获得奥地利环境质量认证。 如今小屋通过卫星连接互联网，并为客人提供Wi-Fi。它是经典阿尔卑斯路线的节点：从圣西格蒙德-伊姆-塞尔赖恩步行约2.5小时可达，也是通往施韦因富特小屋、威斯特法伦小屋和温内巴赫湖小屋等长途穿越路线的中途站。从小屋出发可进行众多登顶路线，包括齐施格莱斯峰、茨维塞尔巴赫罗斯科格尔峰、罗特格鲁本峰、格鲁本万德峰和兰普森峰。小屋标注在阿尔卑斯俱乐部1:25,000地图第31/2页，施图拜阿尔卑斯，塞尔赖恩。

普福尔茨海姆小屋建设历时两年，于1926年9月5日作为新普福尔茨海姆小屋（Neue Pforzheimer Hütte）启用，耗资126,000帝国马克（约合35,000欧元）。它由德国阿尔卑斯俱乐部普福尔茨海姆分会建于奥地利蒂罗尔州施图拜阿尔卑斯山脉的格莱尔施谷，海拔2308米。 1968年，小屋扩建了新的卫生间设施（含盥洗室）、供暖系统附楼和冬季室。安装了带油炉的暖风供暖系统，耗资1,455,562奥地利先令（约合225,512德国马克或115,175欧元）。在此之前，小屋在夏季和冬季运营中仅以木柴和煤炭取暖。冬季室全年开放。 为改善补给物流，1974年建造了山谷站和山顶站，并安装了从格莱尔施巴赫到小屋的620米货运索道。这使得越野车辆可以到达2133米处，并以250公斤为单位将货物、饮料和其他物资运送到海拔2308米的普福尔茨海姆小屋，耗资550,000奥地利先令（约合85,000德国马克或43,500欧元）。 直到1984年，新普福尔茨海姆小屋的电力由柴油发电机产生，以约30%的效率从100千瓦发动机功率中产生约35千瓦电力。1984年建成水电站后，夏季由水力发电35千瓦，冬季则使用燃气烹饪，柴油机组间歇供电。 1992年至1994年间，为满足监管要求建造了附楼。附楼内设有新厨房、男女盥洗室与卫生间、租户住房和员工房间。还设置了储藏地窖和杂物间，并安装了三室污水处理设施，耗资7,385,300奥地利先令（约合1,145,000德国马克或585,000欧元）。 2012年至2016年间，小屋各区域的建筑设备全面现代化。安装了新的能源与电气系统、新的热水供暖系统和新的饮用水分配系统，所有睡眠区都进行了现代化改造和翻新。带油脂分离器和生物二级处理的污水处理设施完成了建设措施。冬季发电改为使用本地植物油驱动的热电联产机组（BHKW），效率达96%。发电由12千瓦光伏系统补充。大型缓冲电池确保夏季和冬季运营全天供电。厨房配备了专业烹饪设备和不锈钢厨房设施。 如今，这座山间房屋通过卫星系统连接互联网，客人可通过Wi-Fi登录。新的防火门和火灾报警系统确保满足21世纪山间小屋的要求。自2012年起名称简化为“Pforzheimer Hütte”，2016年获得环境质量认证，耗资575,000欧元。 从圣西格蒙德-伊姆-塞尔赖恩（1513米）步行约2.5小时可到达小屋。它是通往施韦因富特小屋（2028米）经格莱尔施约赫尔（2751米）4小时穿越路线的中途站；通往威斯特法伦小屋（2276米）经萨特尔约赫（2735米）并继续经普拉克斯马-利森斯5小时，或经齐施根沙尔特（2936米）4.5至5小时；以及通往温内巴赫湖小屋（2361米）经罗斯卡尔沙尔特（3053米）6小时，这是一条高海拔路线。从小屋出发的登顶路线包括萨默施拉格或梅茨格施泰因高地（2831米，2.5小时）、齐施格莱斯峰（3004米，3.5小时）、茨维塞尔巴赫罗斯科格尔峰（3082米，3至3.5小时）、格莱尔施罗斯科格尔峰（2994米，2.5小时）、罗特格鲁本峰（3040米，3小时）、格鲁本万德峰（3165米，4.5小时）、茨维塞尔巴赫格里斯科格尔-松万德峰-格莱尔施费尔纳科格尔穿越（3194米，5小时）、兰普森峰（2875米，3小时）、舍恩塔尔峰（3008米，3.5小时）和海登峰（2975米，3小时）。小屋标注在阿尔卑斯俱乐部1:25,000地图第31/2页，施图拜阿尔卑斯，塞尔赖恩。

• 2016

  获得奥地利环境质量认证；现代化改造完成，耗资575,000欧元。

• 2012

  名称简化为“Pforzheimer Hütte”；开始全面的建筑设备现代化（2016年完成）。

• 1992

  开始建造附楼，内设新厨房、盥洗室、租户住房和员工房间（1994年完工）。

• 1984

  建成水电站，夏季发电35千瓦；冬季烹饪改用燃气。

• 1974

  建造山谷站和山顶站，并安装从格莱尔施巴赫到小屋的620米货运索道。

• 1968

  扩建新的卫生间设施、盥洗室、供暖附楼和冬季室；安装带油炉的暖风供暖系统。

• 1926

  9月5日作为新普福尔茨海姆小屋启用，建设历时两年，耗资126,000帝国马克。

位于施图拜阿尔卑斯山脉的传统德国阿尔卑斯俱乐部山间小屋，经过现代化改造以实现全年可持续运营，并作为高海拔登山路线的基地。

• 山间小屋住宿

• 阿尔卑斯餐饮服务

• 冬季室

• 登山与徒步基地

1. 1Pforzheimer Hütte - Wikidatawikidata.org
2. 2Pforzheimer Hütte - Wikipedia (German)de.wikipedia.org
3. 3Infos zur Pforzheimer Hütte - Sektion Pforzheim des DAValpenverein-pforzheim.de