普菲切尔约赫小屋

普菲切尔约赫小屋（意大利语：Rifugio Passo di Vizze）是一座夏季经营的山地小屋，位于海拔2276米的齐勒塔尔阿尔卑斯山脉主山脊上，地处意大利（南蒂罗尔）与奥地利（蒂罗尔）边境。它是南蒂罗尔最古老的私人山地小屋，由阿洛伊斯·赖纳于1888年创建，他是现任业主的曾祖父。小屋作为家族企业已传承五代，至今仍是徒步旅行者、登山者和山地自行车爱好者探索普菲切尔约赫及周边齐勒塔尔阿尔卑斯山脉的热门目的地。 小屋提供典型的阿尔卑斯餐饮和住宿，设有餐厅、带淋浴和卫生间的客房以及可欣赏全景的生物桑拿房。它是众多旅游路线的起点，周围环绕着山湖。普菲切尔约赫小屋也是慕尼黑-威尼斯梦幻之路（Traumpfad）的一个驿站。可通过意大利和奥地利两侧的徒步小径抵达，夏季有穿梭巴士从普菲切尔谷开往小屋。 小屋的历史反映了南蒂罗尔动荡的20世纪。它在两次世界大战期间关闭，被意大利当局征用，1945年至1996年用作海关和边境站，并在1966年南蒂罗尔动乱期间成为炸弹袭击的目标。1970年代重建后，它不断进行现代化改造，最近一次是2012年的大规模翻新，在保留历史特色的同时增加了现代设施。 如今，普菲切尔约赫小屋仍是一家家族企业，已传至第五代，由利奥波德·沃尔格于2008年接管。它是阿尔卑斯小屋网络的一员，继续吸引着在壮观的边境环境中寻求正宗山地体验的游客。

普菲切尔约赫小屋由阿洛伊斯·赖纳于1888年创建，他是现任业主的曾祖父，也是普菲奇圣雅各布Knappenhof客栈的店主。第一座小屋于1890年开业，设有28个床位。1897年完成了第一次扩建，至今几乎保持不变。1910年，小屋通过一个附加建筑大幅扩大。 第一次世界大战期间（1914-1918年），小屋关闭。在两次世界大战之间，只有木制部分对客人开放，因为附加建筑被意大利军方征用。意大利军方还在1934年至1937年间将普菲奇的道路升级为公路。1943年至1945年第二次世界大战期间，小屋再次关闭。 1945年至1996年，房屋的一部分被意大利财政卫队用作海关和边境站。由于1960年代初开始的南蒂罗尔动乱，普菲切尔约赫小屋在1963年至1970年间被意大利军方占领。1966年5月，在南蒂罗尔恐怖主义期间发生炸弹袭击，木制部分被完全摧毁，一名边境卫队军官布鲁诺·博洛涅西丧生。房屋很快得到修复，但直到1969年仍被军事占领。 1971年至1976年，Knappenhof的店主斯蒂芬·沃尔格和保拉·赖纳重建了房屋。自1973年起，小屋重新经营，最初仅提供日间服务，自1977年起也提供过夜住宿。自1977年起，约瑟夫·沃尔格和普里斯卡·赖纳成为约赫的店主。1992年，普菲切尔约赫小屋成为首批接入普菲奇市公共污水系统的私人山地小屋之一。为此，需要铺设一条从小屋（2276米）到施泰因（1460米）的3.3公里长的下水道管道。同时，沿下水道铺设了一条中压电力线，由山谷中的私人发电厂为小屋供电。此前用于供电的柴油发电机现在仅作为应急备用。 2012年夏季，普菲切尔约赫小屋进行了根本性的翻新和扩建。屋顶、窗户、供暖和卫生设施得到更新，餐厅扩大，并为过夜客人增加了一些带淋浴和卫生间的房间。安装了一个可欣赏风景的生物桑拿房，并设立了一个可锁的自行车房，可停放约30辆山地自行车，配有工作台，与靴子房合并。2008年，约瑟夫和普里斯卡的儿子利奥波德·沃尔格接管了家族企业，成为第五代传人。小屋继续作为夏季山地小屋运营，欢迎徒步旅行者和山地自行车爱好者。

• 2012

  大规模翻新和扩建，包括生物桑拿房和自行车房。

• 2008

  利奥波德·沃尔格接管家族企业，成为第五代传人。

• 1992

  接入公共污水系统和中压电力线。

• 1977

  恢复过夜住宿；约瑟夫·沃尔格和普里斯卡·赖纳成为店主。

• 1973

  小屋重新开放，接待日间游客。

• 1971

  斯蒂芬·沃尔格和保拉·赖纳开始重建房屋。

• 1966

  炸弹袭击摧毁了木制部分；一名边境卫队军官丧生。

• 1963

  由于南蒂罗尔动乱，意大利军方占领小屋。

• 1945

  房屋的一部分成为海关和边境站，使用至1996年。

• 1943

  第二次世界大战期间小屋关闭。

• 1934

  意大利军方将普菲奇的道路升级为公路。

• 1914

  第一次世界大战期间小屋关闭。

• 1910

  小屋通过附加建筑大幅扩大。

• 1897

  第一次扩建完成。

• 1890

  小屋开业，设有28个床位。

• 1888

  阿洛伊斯·赖纳建造了第一座普菲切尔约赫小屋。

历史悠久的家庭经营高山小屋，在意大利-奥地利边境提供正宗的山地款待，是南蒂罗尔最古老的私人保护小屋。

• Overnight accommodation

  带淋浴和卫生间的客房以及宿舍床位。

• Dining

  在餐厅供应的传统蒂罗尔菜肴和饮品。

• Bio-sauna

  2012年增设的全景桑拿房。

• Mountain bike storage

  可锁的自行车房，可停放约30辆自行车，配有工作台。

1. 1Official websitepfitscherjochhaus.com
2. 2Wikidatawikidata.org
3. 3German Wikipediade.wikipedia.org