佩斯基唱片

佩斯基唱片（威尔士语：Recordiau Peski）是一间威尔士独立唱片厂牌，由加蒙·格里菲斯、里斯·爱德华兹及一位朋友于2002年创立。厂牌名称源自威尔士语单词“pesgi”，意为喂养或育肥农场动物，是创始人在彭布罗克郡圣戴维斯教堂庭院散步时创造的。厂牌的首张发行是Jakokoyak的首张专辑《Am Cyfan Dy Pethau Prydferth》（2003年），这是一张实验性低保真电子唱片，带有迷幻民谣影响，有时被称为民谣电子乐。该专辑在英国售罄后，在日本重新发行，并获得了《Vogue Nippon》等杂志的好评。Jakokoyak后来在Super Furry Animals的日本短途巡演中担任暖场，使Peski得以投资其他艺人。 在接下来的几年里，Peski发行了David Mysterious（真名Cai Strachan）、Evils和Stitches（The Joy Formidable的Rhydian Dafydd的个人项目）的唱片，之后于2007年签下了阿伯里斯特威斯的迷幻独立流行乐队Radio Luxembourg。Radio Luxembourg原计划在转投伦敦厂牌前发行两张EP；在履行完协议后，他们与Fantastic Plastic Records签约，并于2009年改名以避免与广播电台Radio Luxembourg产生法律纠纷。Cate Le Bon的第一张正式唱片于2008年在Peski发行，即威尔士语EP《Edrych yn Llygaid Ceffyl Benthyg》，其中包含Euros Childs和Andy Votel的声乐表演，Andy Votel还设计了黑胶封套艺术。 2012年，Peski开始与R. Seiliog合作，并发行了他的首张EP《Shuffles》。R. Seiliog后来与Turnstile签约。在此期间，厂牌在加的夫Jacobs Antiques大楼顶层举办了一系列传奇的“Peski Nacht”之夜，展示了厂牌不断壮大的艺术家社区，并邀请有影响力的国际艺术家如R. Stevie Moore（常被视为DIY家庭录音、低保真和独立流行乐的创始人）来加的夫演出。 2013年，Gwenno的一系列EP发行，随后她的首张专辑《Y Dydd Olaf》于2014年10月发行。这将是厂牌发行的最后一张专辑。该专辑迅速售罄，在支持Gruff Rhys的英国巡演之后，Gwenno与Heavenly Recordings签订了唱片合约。Peski继续作为她的经纪人与其合作。2016年3月，在沉寂一段时间后，宣布厂牌已结束。 Peski还制作了每周广播节目“Cam o'r Tywyllwch”，呈现来自威尔士及更远地区的实验和前卫音乐。第一期节目于2013年2月14日播出，是Radio Cardiff上第一个威尔士语节目。2014年1月，为伦敦艺术电台Resonance FM制作了八集系列节目“Cam O'r Tywyllwch”，旨在向更广泛的受众推广威尔士的实验音乐。该节目目前暂停。节目名称是对1985年在Recordiau Anhrefn发行的第一张威尔士另类音乐合辑的致敬。节目的开场音乐也参考了威尔士电子音乐的最早例子之一——John Baker于1970年在BBC Radiophonic Workshop录制的“Tros Y Gareg”。CAM音乐节于2015年在威尔士千禧中心举行，呈现了讲座、声音装置、电影和现场音乐。先锋乐队Datblygu在音乐节上20年来首次现场演出，其他亮点包括“Fish Music”的表演——这是作家兼音乐家Sam Richards构思的想法，鱼在鱼缸中游动，通过放置在玻璃上的五线谱成为音乐记谱，弦乐演奏者被指示选择一条鱼并跟随其轨迹穿过五线谱。 在Peski发行过唱片的艺人包括Cate Le Bon、Gwenno、Race Horses、Jakokoyak、Y Pencadlys、R. Seiliog、Plyci、Canolfan Hamdden、VVOLVES、David Mysterious、Land of Bingo、Evils、Stitches、Texas Radio Band、H O R S E S、Location Baked和Carcharorion。

佩斯基唱片由加蒙·格里菲斯、里斯·爱德华兹及一位朋友于2002年创立。名称来自威尔士语单词“pesgi”，意为喂养或育肥农场动物，是创始人在彭布罗克郡圣戴维斯教堂庭院散步时创造的。厂牌的首张发行是Jakokoyak的首张专辑《Am Cyfan Dy Pethau Prydferth》（2003年），这是一张实验性低保真电子唱片，带有迷幻民谣影响，有时被称为民谣电子乐。专辑标题取自加的夫学生会墙上的一张翻译糟糕的海报。该专辑在英国售罄后，在日本重新发行，并获得了《Vogue Nippon》等杂志的好评。在发行了其他几张唱片后，Jakokoyak在Super Furry Animals的日本短途巡演中担任暖场，这一成功使Peski得以投资其他艺人。 在接下来的几年里，厂牌发行了David Mysterious（真名Cai Strachan）、Evils和Stitches（The Joy Formidable的Rhydian Dafydd的个人项目）的几张唱片，之后于2007年签下了阿伯里斯特威斯的迷幻独立流行乐队Radio Luxembourg。Radio Luxembourg曾表示打算在转投伦敦厂牌前发行两张EP。在履行完协议后，Radio Luxembourg与Fantastic Plastic Records签约，并于2009年改名以避免与广播电台Radio Luxembourg可能产生的法律问题。 Cate Le Bon的第一张正式唱片于2008年在Peski发行，即威尔士语EP《Edrych yn Llygaid Ceffyl Benthyg》。该唱片包含Euros Childs和Andy Votel的声乐表演，Andy Votel还设计了黑胶封套艺术。 2012年，Peski开始与R. Seiliog合作，并发行了他的首张EP《Shuffles》。R. Seiliog后来与厂牌Turnstile签约。在此期间，厂牌开始在加的夫Jacobs Antiques大楼顶层举办一系列传奇的“Peski Nacht”之夜。这是一个展示厂牌不断壮大的艺术家社区的机会，同时也邀请有影响力的国际艺术家来加的夫与他们一起演出，如R. Stevie Moore，他常被视为DIY家庭录音、低保真和独立流行乐的创始人。 2013年，Gwenno的一系列EP发行，随后她的首张专辑《Y Dydd Olaf》于2014年10月发行。这将是厂牌发行的最后一张专辑。该专辑迅速售罄，在支持Gruff Rhys的英国巡演之后，Gwenno与Heavenly Recordings签订了唱片合约。Peski继续作为她的经纪人与其合作。2016年3月，在沉寂一段时间后，宣布厂牌已结束。 Peski还制作了每周广播节目“Cam o'r Tywyllwch”，呈现来自威尔士及更远地区的实验和前卫音乐。第一期节目于2013年2月14日播出，是Radio Cardiff上第一个威尔士语节目。2014年1月，为伦敦艺术电台Resonance FM制作了八集系列节目“Cam O'r Tywyllwch”，旨在向更广泛的受众推广威尔士的实验音乐。该节目目前暂停。节目名称是对1985年在Recordiau Anhrefn发行的第一张威尔士另类音乐合辑的致敬。节目的开场音乐也参考了威尔士电子音乐的最早例子之一——John Baker于1970年在BBC Radiophonic Workshop录制的“Tros Y Gareg”。CAM音乐节于2015年在威尔士千禧中心举行，呈现了讲座、声音装置、电影和现场音乐。先锋乐队Datblygu在音乐节上20年来首次现场演出，其他亮点包括“Fish Music”的表演——这是作家兼音乐家Sam Richards构思的想法，鱼在鱼缸中游动，通过放置在玻璃上的五线谱成为音乐记谱，弦乐演奏者被指示选择一条鱼并跟随其轨迹穿过五线谱。 在Peski发行过唱片的艺人包括Cate Le Bon、Gwenno、Race Horses、Jakokoyak、Y Pencadlys、R. Seiliog、Plyci、Canolfan Hamdden、VVOLVES、David Mysterious、Land of Bingo、Evils、Stitches、Texas Radio Band、H O R S E S、Location Baked和Carcharorion。

• 2016

  厂牌于3月宣布结束。

• 2015

  CAM音乐节在威尔士千禧中心举行。

• 2014

  10月发行Gwenno的首张专辑《Y Dydd Olaf》；厂牌最后一张专辑。

• 2013

  广播节目Cam o'r Tywyllwch于2月14日首次播出。

• 2012

  开始与R. Seiliog合作；发行其EP《Shuffles》。

• 2008

  发行Cate Le Bon的第一张正式唱片，EP《Edrych yn Llygaid Ceffyl Benthyg》。

• 2007

  签下Radio Luxembourg。

• 2003

  首张发行：Jakokoyak的首张专辑《Am Cyfan Dy Pethau Prydferth》。

• 2002

  厂牌由加蒙·格里菲斯、里斯·爱德华兹及一位朋友创立。

专注于实验、低保真和威尔士语音乐的威尔士独立厂牌。

• 2003

  Jakokoyak – 《Am Cyfan Dy Pethau Prydferth》

• 2008

  Cate Le Bon – 《Edrych yn Llygaid Ceffyl Benthyg》EP

• 2012

  R. Seiliog – 《Shuffles》EP

• 2014

  Gwenno – 《Y Dydd Olaf》

1. 1Peski Records - Wikidatawikidata.org
2. 2Recordiau Peski - Wicipediacy.wikipedia.org