佩加达安

Pegadaian是印度尼西亚一家国有金融服务公司，其核心业务是典当和抵押贷款。其主要客户是需要以动产（如黄金首饰、车辆、电子产品或其他贵重物品）作为抵押获得相对便捷融资的个人、家庭以及微型和小型企业。公司还通过微型企业信贷、黄金销售和储蓄相关服务、伊斯兰金融产品、住房相关贷款和汇款服务，超越了传统的典当业务。 该机构的历史可以追溯到十八世纪，当时荷兰东印度公司建立了Bank van Lending。在荷兰殖民统治下，1901年3月12日发布的《国家公报》第131号法令正式确立了国家对典当业务的垄断。根据该框架设立的第一家当铺于1901年4月1日在西爪哇的苏加武眉开业。这一日期通常被视为现代Pegadaian机构的开端。 在印度尼西亚独立斗争期间，由于战时条件，该组织的办公室被迁移。在荷兰第二次军事侵略期间，其办公室先迁至Karanganyar、Kebumen，后又迁至马格朗。独立后，业务最终在印度尼西亚政府的领导下返回雅加达。随后，随着国家重组其企业，Pegadaian多次改变其法律形式：1961年成为Perusahaan Negara，后来在政府局-公司框架下运营，并根据1990年第10号政府条例（经2000年第103号政府条例修订）转换为Perusahaan Umum。 2010年代发生了进一步的转变。2011年第51号政府条例规定将Pegadaian从Perum转换为有限责任公司。该变更在公司于2012年4月1日向当局提交章程后生效。2021年，印度尼西亚政府根据2021年第73号政府条例将其Pegadaian股份转让给印度尼西亚人民银行。该交易是政府超微型金融控股结构的一部分，使Pegadaian成为BRI集团内的子公司。 Pegadaian的品牌形象历来与实用、快速的担保信贷相关。其传统的KCA产品提供以质押贵重物品为担保的短期贷款，而Kreasi、Krasida和Krista等产品则为微型和小型企业或家庭提供分期融资。公司还提供符合伊斯兰教法的替代产品，包括Rahn和Arrum，并利用其分支和服务基础设施分销Mulia等黄金投资产品。与西联汇款合作开发的Kucica代表了额外的汇款相关服务。 公司长期使用的口号“Mengatasi Masalah Tanpa Masalah”通常被翻译为“无问题地解决问题”。它表达了该品牌通过简单的担保金融解决客户即时流动性需求的强调。Pegadaian仍然是印度尼西亚正规金融服务生态系统的重要组成部分，特别是对于可能难以获得传统银行信贷的客户。其当前战略背景是由其与BRI及其他实体在国有超微型金融控股中的地位所塑造的。

Pegadaian的制度渊源与荷兰东印度公司在十八世纪建立的Bank van Lending有关。后来，在荷属东印度群岛，典当贷款被置于政府控制的框架之下。1901年3月12日发布的《国家公报》第131号确立了典当业务由政府垄断的原则。根据这一现代框架开设的第一家当铺于1901年4月1日在西爪哇的苏加武眉开业。 该组织在二十世纪初的角色集中在受监管的典当业。它提供以动产为担保的贷款，并在国家控制的市场中运营，私人竞争对手受到正式限制，尽管储蓄和贷款合作社在实践中也提供类似典当的服务。 该机构受到印度尼西亚独立冲突的影响。随着军事条件加剧，其办公室从雅加达迁至Kebumen的Karanganyar。在荷兰第二次军事侵略期间，它再次迁至马格朗。独立战争后，该组织返回雅加达，并在印度尼西亚政府的领导下继续运营。 随着印度尼西亚国家重组其企业，Pegadaian的法律地位多次改变。1961年1月1日成为Perusahaan Negara。根据1969年第7号条例，它随后被置于局-公司结构之下。1990年第10号政府条例将其转换为Perusahaan Umum（Perum），该框架后来由2000年第103号政府条例修订。 下一个重大制度变革来自2011年第51号政府条例，该条例授权将Perum Pegadaian转变为有限责任公司。尽管该条例于2011年12月13日签署，但新的公司形式在2012年4月1日公司向相关当局提交章程后生效。这一变化使Pegadaian更符合公司运营模式，同时保留了其作为国家控制的担保金融提供者的角色。 2021年7月2日，印度尼西亚政府根据2021年第73号政府条例将其在Pegadaian的股份转让给印度尼西亚人民银行。此次转让是形成以BRI为中心的超微型金融控股的一部分。因此，Pegadaian成为BRI的子公司，而不是以早期形式直接拥有的国有企业。 在这些制度变革中，公司扩展了其传统的典当行身份。其传统的KCA服务仍然是核心产品，允许客户以贵重物品为抵押获得短期贷款。其他产品专为微型和小型企业、家庭和低收入借款人设计，包括分期付款的信托或抵押贷款以及住房相关信贷。Pegadaian还开发了伊斯兰金融产品、黄金销售和投资服务，以及通过与西联汇款合作的Kucica进行汇款分发。 该品牌的公众形象由口号“Mengatasi Masalah Tanpa Masalah”概括，即“无问题地解决问题”。这一定位反映了对便捷流动性、抵押品承保和便捷服务的关注，为那些可能不容易获得传统无担保银行贷款的客户提供服务。目前，Pegadaian将其历史悠久的典当功能与更广泛的消费金融、微型金融、伊斯兰金融、黄金相关服务和汇款服务相结合，隶属于BRI超微型控股。

• 2021

  加入BRI的超微型金融控股

  [1]Pegadaianen.wikipedia.org

  根据2021年第73号政府条例，印度尼西亚政府将Pegadaian股份转让给印度尼西亚人民银行。

• 2012

  公司转换生效

  [1]Pegadaianen.wikipedia.org

  根据2011年第51号政府条例建立的框架，从Perum到有限责任公司的转换于2012年4月1日生效。

• 1990

  转换为Perusahaan Umum

  [1]Pegadaianen.wikipedia.org

  1990年第10号政府条例将Pegadaian的法律形式改为Perusahaan Umum，后来由2000年第103号政府条例修订。

• 1961

  成为Perusahaan Negara

  [1]Pegadaianen.wikipedia.org

  Pegadaian于1961年1月1日采用国有公司的法律形式。

• 1901

  现代政府典当框架建立

  [1]Pegadaianen.wikipedia.org

  1901年3月12日《国家公报》第131号正式确立了荷属东印度群岛政府对典当业务的控制。

• 1901

  第一家现代Pegadaian当铺在苏加武眉开业

  [1]Pegadaianen.wikipedia.org

  根据1901年框架设立的第一家当铺于4月1日在西爪哇的苏加武眉开业。

为印度尼西亚个人、家庭以及微型和小型企业提供便捷、实用的担保金融和多元化的微型金融服务。

• 传统典当

  KCA（快速安全信贷）

  KCA是Pegadaian标准的传统典当产品。客户质押贵重物品，包括珠宝、机动车、电子产品和其他符合条件的财产，以换取短期信贷。该产品以抵押品而非传统无担保贷款为基础，旨在提供快速获得流动性的途径。

• 微型和小型企业金融

  Kreasi

  Kreasi为微型和小型企业提供分期融资。它被定位为传统抵押登记安排的替代方案，旨在支持企业营运资金和运营需求。

• 微型企业担保贷款

  Krasida

  Krasida是一种针对微型和小型企业家的分期贷款产品。它采用担保贷款结构，为借款人提供定期还款替代单一短期典当交易。

• 家庭和微型金融贷款

  Krista

  Krista为微型家庭和其他小规模借款人提供营运资金贷款。还款通过分期付款进行，这使得该产品不同于基本的短期典当预付款。

• 住房微型金融

  Kremada

  Kremada为低收入客户提供建造或修缮住房的融资。该产品据称与印度尼西亚住房部合作运营，并采用分期还款方式。

• 汇款

  Kucica

  Kucica是Pegadaian的汇款服务，与西联汇款合作开发。它通过允许客户通过其网络进行汇款相关交易，将公司的服务角色扩展到担保贷款之外。

• 伊斯兰典当

  Rahn

  Rahn是Pegadaian基于伊斯兰教法的信托服务。它使公司的抵押贷款模式适应伊斯兰金融原则，同时使用现代行政和服务系统。

• 伊斯兰微型金融

  Arrum

  Arrum使用信托担保结构为小企业提供符合伊斯兰教法的融资。它旨在支持需要商业融资同时寻求伊斯兰合同框架的企业家。

• 黄金销售和投资

  Mulia

  Mulia是Pegadaian的黄金销售和投资产品。客户可以通过现金或分期付款购买黄金，该产品旨在为寻求实物黄金作为储蓄或投资资产的人们提供敞口。

• 2021

  将Pegadaian股份转让给印度尼西亚人民银行并购

  背景

  印度尼西亚创建了一个以印度尼西亚人民银行为中心的国有超微型金融控股结构。

  采取的行动

  根据2021年第73号政府条例，政府将其Pegadaian股份转让给印度尼西亚人民银行。

  后续影响

  Pegadaian成为BRI的子公司，并继续作为典当和相关微型金融服务的主要提供者运营。

  来源

• 2012

  从Perum转换为有限责任公司战略

  背景

  印度尼西亚政府通过2011年第51号政府条例重组了Pegadaian的法律和公司结构。

  采取的行动

  Pegadaian在2012年4月1日向当局提交章程后完成了向有限责任公司的过渡。

  后续影响

  这一变化使历史悠久的国有典当行以公司形式存在，同时保留了其在印度尼西亚金融服务体系中的作用。

  来源

1. 1Pegadaianen.wikipedia.org