帕特罗斯

帕特罗斯是菲律宾马尼拉大都会的一个自治市，也是周边地区被组织为高度城市化城市后，大都会区域内仅存的自治市。它占据帕西格和塔吉格之间非常小的领土，以密集的城市聚落、长期与养鸭业的联系以及以鸭蛋为中心的饮食传统而闻名。根据市政参考材料引用的2024年人口普查，帕特罗斯有67,319名居民。其紧凑的面积使其成为菲律宾面积最小的自治市，也是马尼拉大都会人口最稠密的地方政府单位之一。 帕特罗斯这个名字通常与pato有关，pato是西班牙语衍生的他加禄语单词，意为鸭子，pateros指的是养鸭的人。这种联系得到了早期对该定居点描述的支持，称其鸭子数量异常庞大。在独立之前，该社区被称为Aguho，以agoho或木麻黄树命名，并作为一个小港口和贸易点，与帕西格河系统相连。西班牙殖民法令后来将帕特罗斯设立为自治市，最初包括五个巴里奥：Aguho、San Roque、Santa Ana、Santo Rosario和Mamangcat。 帕特罗斯的经济以水道、渔业、养鸭以及鸭蛋的制备和销售为基础。其最著名的产品是毛蛋，一种传统上带壳食用的煮熟的受精鸭蛋。该自治市还与红咸鸭蛋和当地米糕inutak有关。尽管从1970年代和1980年代起，污染和城市化减少了当地的养鸭业，但小贩们继续出售毛蛋，通常使用来自卡拉巴松地区其他养鸭区的鸡蛋。地方政府通过诸如对毛蛋小贩的税收优惠和鼓励相关食品及小商业活动的措施，支持了这种持续的联系。帕特罗斯还保留了alfombra拖鞋的生产，这是一种独特的鞋类，鞋面像地毯，传统上使用蕉麻纤维制成。 在行政上，帕特罗斯经历了多次变化。在美国殖民重组期间，它成为黎刹省的一部分，曾与塔吉格和蒙廷卢帕暂时合并，并于1909年恢复独立市政地位。1975年，第824号总统令将其置于新成立的大马尼拉地区内。该自治市随后提出了长期领土主张，涉及现在由塔吉格管理的地区，包括前博尼法西奥堡和Embo地区的部分，以及与帕西格相关的地点。法院拒绝批准帕特罗斯的请愿，但2009年最高法院的裁决表明，边界问题应通过友好的立法程序解决。后来关于塔吉格和马卡蒂的事态发展并未消除帕特罗斯追求自身主张的能力。 帕特罗斯分为十个巴朗盖，由市长、副市长和八名市议员组成，议员由全市选举产生。其公民身份通过市政印章表达，印章描绘了一只鸭子和十个蛋：鸭子代表历史悠久的养鸭经济，而蛋代表巴朗盖和毛蛋贸易。一年一度的Pandangguhan节与圣玛尔塔有关，结合了宗教仪式和当地饮食文化。一个习俗特色是pasubo，其中食物如毛蛋、suman和水果从节日花车上分发或抛出。 该自治市还包含公立和私立学校以及帕特罗斯技术学院。其经济基础现在主要是住宅和服务导向，商业、工业和农业用地有限。地方官员探索了服务业和业务流程外包机会，尽管自治市面积小限制了大规模发展。帕特罗斯与邻近的塔吉格和帕西格保持着当地联系，并与华盛顿州帕特罗斯保持着国际姐妹城市关系，该关系通过2013年的一份谅解备忘录建立。如今，帕特罗斯作为一个高度城市化的自治市运作，其文化独特性建立在饮食遗产、河流历史、邻里传统以及其作为马尼拉大都会唯一自治市的特殊地位之上。

帕特罗斯最初是帕西格附近的一个河畔定居点。在十八世纪末之前，它被称为Aguho，这个名字来源于agoho树，并作为一个embarcadero，即小型登陆点。其沿水道的位臵将其与帕西格和邻近社区连接起来，支持贸易、渔业和农产品的运输。养鸭变得尤为重要，最终塑造了该自治市的名字和公共身份。 在西班牙殖民时期，一项法令将帕特罗斯设立为一个独立的自治市，最初有五个巴里奥：Aguho、San Roque、Santa Ana、Santo Rosario和Mamangcat。该社区的养鸭业帮助维持了一个可识别的当地经济。到十九世纪初，外部观察者将帕特罗斯描述为以养鸭数量众多而闻名。鸭蛋，包括制备成毛蛋和咸鸭蛋的蛋，成为其饮食文化的持久特征。 帕特罗斯被卷入了菲律宾革命和菲美战争的冲突中。1899年3月，美国志愿部队抵达该镇，并在争夺该地区控制权后建立了临时营地。在美国管理下，该自治市在重组前马尼拉省后被纳入黎刹省。随后进行了行政合并：1903年，帕特罗斯与塔吉格和蒙廷卢帕合并为一个名为帕特罗斯的单一自治市。蒙廷卢帕随后被分离，剩余的自治市更名为塔吉格。行政命令后来恢复了帕特罗斯作为独立自治市的地位，自1909年1月1日起生效。 该镇的文化声誉也传播到了国外。在美国时期，士兵和游客记录了当地的食物和习俗，包括烤鸭。1900年，华盛顿州的一个美国定居点更名为帕特罗斯，该社区于1913年成为一个建制城市。共享的名字最终为两个自治市之间的姐妹城市关系提供了基础。 菲律宾独立后，帕特罗斯仍然是一个被不断扩张的城市中心包围的小自治市。1975年的大都市重组将其置于大马尼拉地区内。随着周边地区的城市化，其传统的养鸭和捕鱼活动减少了。帕特罗斯河（与帕西格河相连）的污染导致1970年代和1980年代当地鸭产量下降。然而，毛蛋在商业和象征意义上仍然重要，小贩们越来越多地从马尼拉大都会以外的生产区获取鸭蛋。市政计划后来鼓励毛蛋销售，并试图保护该镇的食物身份。 领土边界成为一个主要的制度问题。帕特罗斯辩称，其历史领土曾经包括更大的区域，包括现今塔吉格、博尼法西奥堡、Embo巴朗盖的部分地区以及现在由帕西格管理的地点。官员们引用历史地图和文献资料来支持这一主张。1978年的地籍调查引发了反对，而后来国家公告和不断变化的大都市管辖权加剧了争端。帕特罗斯对马卡蒂提起法律诉讼，但初审法院和上诉法院以管辖权及相关理由驳回了此案。2009年，最高法院驳回了请愿，但强调此事可以通过受影响立法机构之间的友好对话解决。随后涉及塔吉格和马卡蒂的法院裁决并未阻止帕特罗斯继续坚持其立场。 在二十一世纪，帕特罗斯仍然是一个密集的、主要是住宅的自治市。其经济包括小商业、食品贩卖、服务和有限的制造业。Alfombra拖鞋，传统上使用蕉麻纤维和地毯状鞋面制成，代表了另一种当地手工艺。官员们还探索了业务流程外包和其他服务行业，尽管土地稀缺限制了大规模开发。公共机构包括帕特罗斯学区网络和帕特罗斯技术学院。公民和宗教传统仍然突出，特别是纪念圣玛尔塔的Pandangguhan节，当地食物被融入公共庆祝活动。 根据引用的参考材料，在2025年地方选举后，杰拉尔德·格尔曼成为市长，卡洛·桑托斯保留副市长职位。因此，帕特罗斯的当代身份结合了市政政府、密集的大都市定居、历史边界主张以及仍然与毛蛋和鸭蛋紧密相关的食物遗产。

• 2025

  新市政领导当选

  [1]Paterosen.wikipedia.org

  杰拉尔德·格尔曼当选市长，卡洛·桑托斯在地方选举中连任副市长。

• 2024

  人口达到67,319

  [1]Paterosen.wikipedia.org

  参考材料中引用的2024年人口普查记录人口为67,319人。

• 2013

  签署姐妹城市备忘录

  [1]Paterosen.wikipedia.org

  帕特罗斯官员与华盛顿州帕特罗斯签署了谅解备忘录，以鼓励文化和公民交流。

• 2009

  最高法院边界裁决

  [1]Paterosen.wikipedia.org

  最高法院驳回了帕特罗斯对马卡蒂的请愿，并指示各方通过友好的立法程序解决边界问题。

• 1975

  帕特罗斯加入大马尼拉

  [1]Paterosen.wikipedia.org

  第824号总统令使帕特罗斯成为大马尼拉地区的一部分。

• 1909

  恢复市政独立

  [1]Paterosen.wikipedia.org

  在与塔吉格和蒙廷卢帕进行多次行政合并后，帕特罗斯恢复了独立市政地位。

• 1901

  帕特罗斯被划入黎刹省

  [1]Paterosen.wikipedia.org

  美国时期的行政重组将帕特罗斯纳入新组建的黎刹省。

• 1799

  帕特罗斯成为独立自治市

  [1]Paterosen.wikipedia.org

  西班牙殖民法令将帕特罗斯设立为独立自治市，此前它是与帕西格相关的Aguho或embarcadero定居点。

一个紧凑的马尼拉大都会自治市，以其独特的鸭蛋烹饪遗产、密集的社区生活和幸存的本地制造传统而定位。

• 特色食品

  毛蛋

  毛蛋是一种带壳食用的煮熟的受精鸭蛋。它是与帕特罗斯历史悠久的养鸭经济联系最紧密的产品，尽管现在大部分鸡蛋供应来自邻近省份，当地小贩仍然出售。该自治市继续推广毛蛋贩卖作为其烹饪身份的一部分。

• 特色食品

  红咸鸭蛋

  红咸鸭蛋是一种与帕特罗斯鸭蛋贸易相关的传统腌制食品。它们的颜色和制备方式在本地市场中与毛蛋和其他蛋制品区分开来。

• 米糕

  伊努塔克

  伊努塔克是一种与帕特罗斯饮食文化相关的当地米糕。它构成了该自治市更广泛的烹饪组合的一部分，也在与当地庆祝活动相关的食物中出现。

• 鞋类

  阿尔丰布拉拖鞋

  阿尔丰布拉拖鞋是当地制造的鞋类，特点是鞋面有地毯状织物表面。传统生产使用蕉麻纤维，将产品与帕特罗斯的小规模手工艺制造联系起来。

• 2013帕特罗斯姐妹城市交流

  Pateros, Philippines · Pateros, Washington, United States

  市政领导人建立了姐妹城市备忘录，旨在支持两个名为帕特罗斯的社区之间的文化交流和更紧密的公民关系。

  结果. 这种关系被描述为精神上活跃，尽管这两个城市尚未通过国际姐妹城市组织申请。

  来源
• 毛蛋产业支持

  Pateros

  市政府鼓励毛蛋贸易的持续和发展，包括对毛蛋小贩的免税以及努力维持该产品在当地经济和身份中的作用。

  结果. 毛蛋贩卖仍然活跃，尽管当地养鸭现在有限，鸡蛋主要来自邻近省份。

  来源
• 潘当甘节

  Pateros

  一年一度的纪念圣玛尔塔的节日结合了宗教仪式和当地饮食文化传统。其pasubo活动将毛蛋、suman、水果和其他食物融入游行和公共庆祝活动。

  结果. 该节日继续作为帕特罗斯公民和烹饪身份的突出表现。

  来源

• 2009

  边界争端诉讼和立法对话其他

  背景

  帕特罗斯声称历史边界涵盖了现在由马卡蒂、塔吉格和帕西格管理的地区，包括前博尼法西奥堡地区的部分。

  采取的行动

  最高法院驳回了帕特罗斯对马卡蒂的请愿，但表示争端应由相关立法机构友好解决。帕特罗斯和马卡蒂随后举行了市议会间会议。

  后续影响

  领土主张未获司法批准，但帕特罗斯保留了通过政府间进程继续追求该问题的能力。

  来源

• 1975

  融入大马尼拉战略

  背景

  国家行政改革创建了大马尼拉地区，并将帕特罗斯纳入其组成地方政府单位。

  采取的行动

  帕特罗斯通过第824号总统令并入大马尼拉。

  后续影响

  该自治市仍然是一个独立的地方政府单位，同时被快速城市化的都市区所包围。

  来源

• 向服务业多元化战略

  背景

  随着河流污染和大都市城市化减少了可用空间并影响了当地水道，传统的养鸭和捕鱼活动减少了。

  采取的行动

  地方官员鼓励其他活动，包括业务流程外包，同时继续支持食品贩卖和小型地方产业。

  后续影响

  帕特罗斯仍然主要是住宅和服务导向，其非常有限的土地面积限制了大规模工业发展。

  来源

1. 1Paterosen.wikipedia.org
2. 2Municipality of Pateros official websitepateros.gov.ph