潘吉尔

潘吉尔，正式名称为潘吉尔自治市，是菲律宾吕宋岛拉古纳省的一个地方政府自治市。它位于拉古纳省东部，与省内部分地区隔着拉古纳湾，距离圣克鲁斯约23公里，距离卢塞纳约71公里，距离马尼拉约110公里。该自治市行政上分为八个巴朗盖，并通过菲律宾地方政府体系进行治理。 潘吉尔这个名字有几种相互竞争的解释。一种传统认为，该定居点的地理形态类似于野猪的獠牙，用他加禄语“pangil”表示。另一种将其与Panguilagan联系起来，这是一个与早期人口相关的名称，在西班牙时期的记录中缩写为“Panguil”。第三种传统将名称归因于Gat Paguil或Gat Pangil，一位前西班牙时期的领袖，据口述历史称他统一了几个古代定居点，形成了一个他加禄人的政体。在美国时期，拼写标准化为Pangil。 潘吉尔被认为是拉古纳较古老的定居点之一。考古和历史记载将该地区与中国贸易和定居联系起来，包括可追溯到明朝和宋朝的文物。口述传统将Gat Pangil视为早期政治领袖，其势力范围覆盖了后来被划分为几个自治市的地区。西班牙传教士以潘吉尔为基地，在相当于现今黎刹省、拉古纳省和奎松省部分地区进行传教。方济各会的活动使该镇在1579年被认定为一个有组织的定居点。Nuestra Señora de la Natividad教区建筑群及其附属修道院是这段殖民历史的重要提醒。 一个著名的当地传说称，西班牙王子卡洛斯（后来的国王卡洛斯三世）于1724年被流放到潘吉尔，并在那里与方济各会宗教人员一起生活了大约三年。故事将他安置在修道院，并与他前往附近马德雷山脉狩猎以及一条与潘吉尔河相连的名为Bambang Hari的运河联系起来。根据传统，他回到西班牙成为国王后，出于感激之情，向潘吉尔赠送了宗教雕像。参考资料中引用的档案记录并未独立证实所谓的流放，因此该说法最好被视为当地民间传说，而非既定事实。 潘吉尔在西班牙统治结束后经历了行政变革。1903年，在美国文官政府下，根据第939号法案，它与法米合并并并入西尼洛安。随后它从西尼洛安分离，恢复为今天公认的自治市。其现代经济和公共行政围绕市政府、巴朗盖、教育、社区服务和地方经济活动组织。潘吉尔-帕基尔学区办公室负责监督公立和私立中小学教育，而圣彼得阿尔坎塔拉学院则提供该地区的高等教育。 根据2024年菲律宾人口普查，潘吉尔有25,318名居民，报告的人口密度约为每平方公里560人。该自治市仍然与其宗教遗产、拉古纳湾环境、历史传统和地方文化认同相关联。与潘吉尔相关的知名人士包括天主教主教Leo M. Drona和电影制作人Kidlat Tahimik，后者被认定为菲律宾国家电影艺术家。

潘吉尔是拉古纳的一个古老定居点，其历史融合了前殖民时期的他加禄传统、海上和陆上贸易、西班牙传教活动、美国行政重组和现代菲律宾市政政府。考古参考资料将该地区与中国商人和定居者以及归因于明朝和宋朝的文物联系起来。当地口述历史将Gat Pangil（在某些传统中也称为Gat Paguil）认定为一位早期领袖，他统一了四个古代定居点，形成了一个区域性的他加禄政体。该政体的历史范围难以独立确定，但这一传统仍然是潘吉尔身份及其名称竞争性解释的核心。 通常引用三种主要的词源。第一种认为，从上方看，该镇的形状类似于野猪的獠牙。第二种将名称源自Panguilagan，一个与地区相关的早期群体；西班牙语使用者后来使用了更短的形式Panguil。第三种将名称与Gat Pangil联系起来。在美国时期，官方用法确定为Pangil而非Panguil。 西班牙传教士在十六世纪末到达该地区。潘吉尔作为方济各会在相当于现今黎刹省、拉古纳省和奎松省部分地区进行传教的跳板。该定居点在1579年在方济各会的管理下获得城镇认可。Nuestra Señora de la Natividad教区及其修道院成为重要的宗教和建筑地标。一个当地传统声称，西班牙腓力五世之子、未来的国王卡洛斯三世于1724年被送到潘吉尔，并在那里待了三年。故事描述了他与方济各会士的居住、在马德雷山脉的狩猎活动以及他与一条名为Bambang Hari的运河的联系。它还声称，在他返回西班牙并登上王位后，他向潘吉尔赠送了Nuestra Señora de la O和Santo Niño de la O的雕像。参考资料中确定的档案来源并未证实这一事件，因此应将其视为珍贵的当地传说，而非经过验证的王朝历史。 在西班牙统治结束和美国文官政府建立后，潘吉尔经历了行政变革。1903年的第939号法案将潘吉尔和法米与西尼洛安合并。潘吉尔后来从西尼洛安分离，重新成为一个自治市。其地方行政经历了美国文官政府、联邦、战时、战后、马科斯时代和当代时期。记录在案的首席执行官名单反映了这些时期市政政府的连续性和变化。 在当代，潘吉尔作为拉古纳的一个地方政府单位运作。它组织为八个巴朗盖，并提供市政管理和社区服务。教育通过潘吉尔-帕基尔学区办公室管理，该办公室负责监督中小学机构，而圣彼得阿尔坎塔拉学院被认定为当地高等教育机构。该自治市靠近拉古纳湾的环境、宗教遗产和历史传统仍然是其公共身份的重要组成部分。2024年人口普查记录了25,318名居民。潘吉尔还与著名的菲律宾人物有关，包括主教Leo M. Drona和电影制作人Kidlat Tahimik。

• 2024

  人口记录为25,318人

  [1]Pangilen.wikipedia.org

  菲律宾人口普查记录了潘吉尔有25,318名居民，报告的人口密度约为每平方公里560人。

• 1903

  与西尼洛安的行政合并

  [1]Pangilen.wikipedia.org

  在美国文官政府期间，第939号法案将潘吉尔和法米并入西尼洛安。

• 1724

  据称卡洛斯王子被流放的传统日期

  [1]Pangilen.wikipedia.org

  当地传统将未来的西班牙国王卡洛斯三世置于1724年的潘吉尔。该说法未得到参考资料中引用的档案记录的支持。

• 1579

  被认定为一个城镇

  [1]Pangilen.wikipedia.org

  在西班牙时期，方济各会传教士在将该地区用作周围地区基督教传教基地后，将潘吉尔认定为一个有组织的城镇。

一个具有历史意义的拉古纳自治市，围绕地方政府、社区服务、宗教遗产、文化传统及其靠近拉古纳湾的环境进行定位。

• 公共行政

  市政政府服务

  潘吉尔的主要机构性产品是其巴朗盖和居民的地方政府管理。这包括市政治理、社区服务、地方规划和菲律宾地方政府职能的实施。它不是商业产品品牌，而是与该自治市相关的公共服务机构。

• 文化遗产

  历史和宗教遗产

  潘吉尔的遗产概况包括Nuestra Señora de la Natividad教区建筑群、围绕Gat Pangil的传统以及当地记忆中的卡洛斯王子叙事。这些遗址和故事构成了该自治市文化认同的一部分，并为当地历史和宗教活动提供了基础。

• 教育

  教育服务

  潘吉尔的教育由潘吉尔-帕基尔学区办公室支持，该办公室负责监督公立和私立中小学机构。圣彼得阿尔坎塔拉学院被认定为服务于该自治市的高等教育机构。

1. 1Pangilen.wikipedia.org