奥尔尼戏剧中心

奥尔尼戏剧中心是位于马里兰州奥尔尼的一个非营利性专业剧院和表演艺术组织。它成立于1938年，最初名为奥尔尼剧院，从季节性夏季剧目演出场所发展成为全年运营的文化园区，服务于华盛顿、巴尔的摩和弗雷德里克地区。该组织占地14英亩，位于蒙哥马利县，拥有多个演出空间，包括历史剧院、拥有429个座位的罗伯茨主舞台、穆利茨-古德尔斯基剧院实验室以及位于奥米凉亭的户外鲁特家庭舞台。 剧院由律师兼法官哈罗德·C·史密斯、剧院经理伦纳德·B·麦克劳克林和斯蒂芬·E·科克伦共同创立，科克伦担任首任总经理。女演员埃塞尔·巴里摩尔担任首任副总监。其首场演出《女士有心》于1938年7月25日开幕，此前国家舞台训练学院已将其暑期项目迁至该场地。早期场地具有刻意质朴的特点，并宣传为服务南部和大西洋中部地区的专业夏季剧院。 在20世纪40年代和50年代，奥尔尼参与了美国草帽夏季剧目巡回演出，并呈现了包括杰西卡·坦迪、休姆·克罗宁、塔卢拉·班克黑德和海伦·海斯在内的演员。一个重要的机构转折点来自与吉尔伯特·V·哈特克神父和“演员公司”（后称为国家演员）的关系。哈特克在20世纪50年代初接管了剧院管理，巡回演出公司最终将奥尔尼作为其基地。国家演员将专业表演与教育推广相结合，在美国和国外巡回演出，将剧目带到学校和社区。 在20世纪60年代，所有权和机构控制逐渐转移，C·Y·斯蒂芬斯将财产股份转让给演员公司。马里兰州州长布莱尔·李于1978年承认奥尔尼为该州官方夏季剧院。1987年，马里兰州艺术委员会将其指定为重要艺术组织，这一地位使奥尔尼成为当时巴尔的摩以外该州最重要的艺术机构之一。 从20世纪90年代起，奥尔尼致力于全年运营、资本改善、新制作设施和更广泛的艺术项目。吉姆·佩托萨于1994年成为艺术总监，强调美国经典、音乐剧、新作品和地区首演。剧院于1999年开设了穆利茨-古德尔斯基剧院实验室，完成了一项重大扩建活动，增加了文化园区土地，并于2005年开设了户外圆形剧场。其现代节目包括音乐剧、戏剧、莎士比亚、家庭娱乐、新剧开发、教育和巡回演出。 奥尔尼还充当了后来在主要舞台上看到的作品的重要孵化器。其著名作品包括休·伦纳德的《达》的世界首演，该剧后来在百老汇获得四项托尼奖；《约瑟夫与神奇彩衣》的早期制作；劳伦·冈德森的《我和你》；以及世界首演音乐剧《公元16年》。剧院已调整其节目以适应不断变化的观众和访问需求，包括2020年新冠疫情期间转向数字呈现，以及2022年制作《音乐人》时整合使用美国手语和英语字幕。 截至2023年11月，奥尔尼戏剧中心已获得28项海伦·海斯奖和208项提名。它也是美国仅有的两家根据演员权益协会股票剧院委员会合同运营的剧院之一。该组织仍然是一个活跃的区域剧院、艺术呈现者、教育者和新作品制作人。

奥尔尼剧院于1938年在马里兰州蒙哥马利县当时农村地区的伍德朗洛奇庄园成立。创始人是斯蒂芬·E·科克伦、律师兼法官哈罗德·C·史密斯和剧院经理伦纳德·B·麦克劳克林。科克伦成为首任总经理，而埃塞尔·巴里摩尔担任首任副总监。该场地之前曾有一个溜冰场。奥尔尼的首场演出《女士有心》于1938年7月25日开幕，首场演出售罄。剧院还接待了科克伦于1932年创办的国家舞台训练学院，其在该场地的首个暑期课程于1938年6月开始。 早期剧院是一个质朴的夏季剧目运营，其非正式的建筑和装饰特色反映了其乡村环境。1940年，与海氏乳品连锁店相关的C·Y·斯蒂芬斯购买并翻新了该物业。到1946年，剧院由格伦·泰勒、雷奇·艾伦和伊芙琳·弗雷曼共同管理，并已成为全国草帽巡回演出的一部分。其夏季制作吸引了杰西卡·坦迪、休姆·克罗宁、塔卢拉·班克黑德和海伦·海斯等知名演员。 一个决定性的机构变革始于1949年，当时吉尔伯特·V·哈特克神父创建了“演员公司”，后称为国家演员，作为一个巡回演出公司。1952年，斯蒂芬斯邀请哈特克讨论接管剧院。哈特克的非营利公司根据一项安排接管了管理，斯蒂芬斯提供物业免租金，并同意承担一定金额内的损失。剧院在1953年和1954年财务困难，其1955年五部剧目的季节尽管获得评论成功仍然亏损。随后任命威廉·H·格雷厄姆为总经理。与包括罗伯特·摩尔、利奥·布雷迪和吉姆·韦林在内的导演合作，格雷厄姆帮助吸引了更多观众，剧院在1956年实现了盈利。 在1960年制作《罗生门》之后，斯蒂芬斯决定将剧院转让给演员公司。物业的股份逐渐转移给该组织，哈特克成为总裁，他担任该职位33年。国家演员还在奥尔尼园区和巡回教育之间建立了持久的联系。在其前50年连续巡回演出中，从1949年到1999年，该公司报告接触了约240万观众，演出超过6000次，旅行约176万英里，并完成了美国以外的巡回演出。 马里兰州州长布莱尔·李于1978年7月承认奥尔尼为马里兰州官方夏季剧院。哈特克于1986年去世后，马里兰州艺术委员会于1987年将奥尔尼指定为重要艺术组织。当时，剧院通常在5月至9月间制作五部为期三周的制作。1991年，它发起了一项资本运动，以匹配62.5万美元的州拨款，目标是改善老化的设施并迈向全年运营。1993年的季节增加了两部制作，该组织增加了专门的布景和服装车间。 吉姆·佩托萨于1994年成为更名后的奥尔尼戏剧中心的艺术总监。他的任期重新强调二十世纪美国经典、音乐剧、新剧和地区首演。该组织在1998年和1999年左右开始全年演出，主舞台季节有七部剧目。穆利茨-古德尔斯基剧院实验室于1999年开放，作为更广泛园区计划的第一部分。2000年宣布的进一步资本运动目标是1050万美元的扩建。凯雷格基金会于2003年提供了100万美元的特殊机会倡议拨款，剧院于2004年又购置了五英亩土地。 2005年，奥尔尼开设了户外圆形剧场，现在与奥米凉亭的鲁特家庭舞台相关联，为其夏季莎士比亚节提供了永久场地。它还开设了新的罗伯茨主舞台，一个拥有429个座位、体育场式座位和更新技术能力的剧院。主舞台季节扩大到八部剧目，该组织启动了新剧倡议。2006年《心情》的世界首演体现了这一承诺。2007年，奥尔尼增加了家庭娱乐系列，并建立了奥尔尼戏剧学院以加强其教育工作。 佩托萨于2012年辞职，任职19年。马丁·普拉特接任，但大约六个月后离开，杰森·洛伊思于2013年成为艺术总监。该组织继续平衡订阅式区域剧院、新作品、家庭节目、教育、莎士比亚和巡回演出。这一更广泛历史中的著名制作包括《达》，该剧于1973年在奥尔尼首演，后来登上百老汇并获得四项托尼奖；《约瑟夫与神奇彩衣》，其奥尔尼制作帮助促成了后来的主要制作；1987年伊恩·麦克莱恩的《演奏莎士比亚》；1992年的《非法运动》；2014年劳伦·冈德森的《我和你》；以及2022年世界首演的《公元16年》。 新冠疫情迫使奥尔尼在2020年推迟现场制作。剧院以在线节目回应，包括虚拟制作《人类》。它于2021年以《美女与野兽》恢复现场演出。该制作因包容性选角而受到关注，包括杰德·琼斯饰演贝儿和埃文·鲁杰罗饰演野兽。2022年，《音乐人》使用美国手语和英语字幕作为表演的组成部分，而《公元16年》扩大了该机构的新音乐剧形象。截至2023年11月，奥尔尼戏剧中心已从208项提名中赢得28项海伦·海斯奖，并且仍然是美国仅有的两家根据演员权益协会股票剧院委员会合同运营的剧院之一。

• 2022

  《公元16年》世界首演

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  奥尔尼呈现新音乐剧《公元16年》，该剧获得包括埃奇顿基金会新剧奖在内的奖项认可。

• 2020

  节目移至线上

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  新冠疫情导致奥尔尼推迟现场制作并提供数字节目。

• 2005

  户外舞台和新主舞台开放

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  奥尔尼开设其户外圆形剧场和拥有429个座位的罗伯茨主舞台。

• 1999

  穆利茨-古德尔斯基剧院实验室开放

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  剧院实验室成为新总体规划的第一个主要元素。

• 1987

  被指定为重要艺术组织

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  马里兰州艺术委员会将奥尔尼指定为重要艺术组织。

• 1978

  被命名为马里兰州官方夏季剧院

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  州长布莱尔·李给予奥尔尼官方州夏季剧院认可。

• 1960

  剧院转让给演员公司

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  在《罗生门》制作后，斯蒂芬斯开始将物业股份转让给演员公司。

• 1952

  哈特克接管管理

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  演员公司开始根据与C·Y·斯蒂芬斯的安排管理奥尔尼剧院。

• 1949

  演员公司成立

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  吉尔伯特·V·哈特克神父创立了后来成为国家演员的巡回演出公司。

• 1938

  奥尔尼剧院成立

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  斯蒂芬·E·科克伦、哈罗德·C·史密斯和伦纳德·B·麦克劳克林创立奥尔尼剧院作为专业夏季剧院。

• 1938

  首场演出开幕

  [1]Olney Theatre Centeren.wikipedia.org

  《女士有心》于7月25日首演并售罄。

一个非营利性专业区域剧院，将大型戏剧和音乐剧与新作品开发、古典表演、教育、巡回推广和社区导向节目相结合。

• 主舞台剧院 · 2005

  罗伯茨主舞台

  主要的室内演出场所，可容纳429名观众。它支持大型戏剧和音乐剧，拥有体育场式座位和现代技术基础设施。该场所是奥尔尼主要季节的核心，曾举办过既有剧目和新作品。

• 工作室剧院 · 1999

  穆利茨-古德尔斯基剧院实验室

  一个灵活的演播室场所，于1999年作为奥尔尼园区扩建的一部分开放。该实验室为当代戏剧、实验作品、新剧开发以及需要表演者与观众之间更亲密关系的制作提供了较小规模的设置。

• 巡回剧院和教育 · 1949

  国家演员

  奥尔尼历史悠久的巡回演出公司，最初由吉尔伯特·V·哈特克神父于1949年创立为演员公司。它在美国和国际上为学校和公众呈现戏剧和教育节目。

• 户外戏剧节 · 2005

  夏季莎士比亚节

  在奥尔尼户外场所呈现的季节性莎士比亚节目。永久圆形剧场于2005年开放，为户外古典表演提供了专门场地。

• 艺术教育 · 2007

  奥尔尼戏剧学院

  一项教育倡议，旨在加强奥尔尼与学生、家庭和社区参与者的工作。它补充了国家演员巡回演出和剧院更广泛的观众发展使命。

• 2000园区扩建运动

  United States

  奥尔尼发起了一项目标为1050万美元的运动，用于扩建其剧院和文化园区。

  结果. 随后的开发包括户外圆形剧场、新主舞台和额外的园区土地。

  来源
• 1991设施和全年剧院资本运动

  United States

  奥尔尼开始了一项资本运动，以匹配62.5万美元的州拨款，寻求设施改善和迈向全年运营。

  结果. 该运动支持了扩大季节和后来的设施开发，但参考材料中未指定完整的运动总额。

  来源

• 2022

  委托并首演《公元16年》新品

  背景

  奥尔尼继续强调开发新的戏剧作品。

  采取的行动

  剧院呈现了《公元16年》的世界首演，这是一部由贝卡·布伦斯特特和辛科·保罗创作的音乐剧。

  后续影响

  该制作获得了积极关注，并赢得了埃奇顿基金会新剧奖和海伦·海斯奖最佳编舞奖。

  来源

• 2022

  将美国手语和英语字幕整合到《音乐人》中战略

  背景

  奥尔尼寻求使无障碍成为艺术设计的一部分，而不是单独的便利措施。

  采取的行动

  该制作将英语、美国手语和英语字幕作为表演的组成部分呈现。

  后续影响

  该制作获得了强烈好评，并从九项提名中赢得三项海伦·海斯奖。

  来源

• 2020

  疫情期间将节目移至线上战略

  背景

  新冠疫情公共卫生条件要求推迟现场制作。

  采取的行动

  奥尔尼开发了在线节目，包括虚拟制作《人类》。

  后续影响

  该组织于2021年以《美女与野兽》恢复现场戏剧。

  来源

• 1998

  转向全年演出战略

  背景

  奥尔尼寻求超越其历史性的夏季剧目模式。

  采取的行动

  该组织开始全年演出，主舞台季节有七部剧目。

  后续影响

  这一转变支持了更广泛的节目，并后来扩展到八部剧目的主舞台季节。

  来源

• 1955

  将夏季季节减少到五部剧目战略

  背景

  1953年和1954年的亏损导致管理层重新考虑季节的规模。

  采取的行动

  奥尔尼在1955年只制作了五部剧目，尽管获得了强烈的评论反响。

  后续影响

  该季节仍然产生亏损，促使任命威廉·H·格雷厄姆为总经理。第二年，剧院实现了近7000美元的利润。

  operating result. loss of $3,495.61 in 1955; profit of nearly $7,000 in 1956 (1955-1956)

  来源

1. 1Olney Theatre Centeren.wikipedia.org
2. 2Olney Theatre Center official websiteolneytheatre.org