Ochocianie

Ochocianie（全称：Stowarzyszenie Ochocianie，2016年5月20日前为 Stowarzyszenie Miłośników Ochoty „Ochocianie”；亦称 Ochocianie Sąsiedzi）是一个在波兰华沙奥霍塔区运作的城市社会运动与协会。它于2008年由一群居民发起，他们抗议按照违背居民意愿的计划对维尔科波尔斯基公园进行翻新。此后，该协会已成为一个公认的地方公民品牌，将草根行动与正式参与区级治理相结合。 该组织的纲领侧重于环境保护、对抗雾霾、改善学校条件、发展公共交通和自行车基础设施、规范城市开发以及振兴奥霍塔的各个区域。Ochocianie 通过参与式预算提交项目、收集签名、组织公众咨询、促进社区融合以及揭露官员行为中的违规现象来实现这些目标。该运动的成员自2010年起进入区议会，该团体在历次地方选举中参选，并常与其他城市运动结盟。 Ochocianie 通过其网站 ochocianie.pl 和 Facebook 主页保持活跃的在线存在，报道地方新闻、预算决策、基础设施项目和政治动态。网站是其活动的中心，发布关于 Drawska 街现代化、Orzeszkowa 街重建、树木清查、清洁交通区以及公民预算等主题的文章。该协会的十周年野餐作为周年活动庆祝，突显了其在社区中的长期作用。 作为一个地方品牌，Ochocianie 代表了一种将直接行动、选举政治和社区组织相结合的城市行动主义模式。其影响力延伸至区级层面，他们曾是执政联盟的一部分，并担任过副市长职位。该运动继续吸引居民参与，倡导可持续的、以居民为主导的奥霍塔发展。

Ochocianie 于2008年在华沙奥霍塔区作为草根倡议出现。其创立动力是抗议按照违背居民意愿的设计对维尔科波尔斯基公园进行翻新。这场动员促成了一个非正式团体的形成，该团体后来注册为协会。最初名为 Stowarzyszenie Miłośników Ochoty „Ochocianie”（奥霍塔之友协会“Ochocianie”），2016年5月20日更名为 Stowarzyszenie Ochocianie。 从一开始，该协会就将直接的公民行动与参与地方治理相结合。2010年，Ochocianie 参加区议会地方选举，赢得1,782票（5.49%），获得一个席位。这标志着他们进入正式政治。2014年，作为城市运动非正式联盟的一部分参选，他们将得票数增加到3,018票（10.4%），获得两个席位。 2018年地方选举是一个重大突破。Ochocianie 在全市场联盟 KWW Miasto Jest Nasze – Ruchy Miejskie 内参选。在区议会选举中，该协会获得6,082票（15.18%），赢得三个席位，包括 Aleksander Kopiński 的席位。在涵盖奥霍塔和市中心区的市议会选区，联盟获得6,908票（7.37%），但未获得席位。与 Ochocianie 有关联的华沙市长候选人 Justyna Glusman 获得20,643票（2.32%）。选举后，Ochocianie 加入治理该区的联盟，Maria Środoń 博士成为副市长。2021年，两名公民纲领党议员改变党派归属，联盟失去权力。Justyna Glusman 被任命为华沙市政厅可持续发展与绿化协调主任，任职至2021年11月18日。 在2024年地方选举中，Ochocianie 与 Polska 2050 运动组成联盟。在区议会选举中，联盟获得4,138票（12.27%），获得两个席位。选举后，他们加入治理该区的联盟，Justyna Glusman 担任副市长至2026年7月底。 在其整个历史中，Ochocianie 始终致力于其创始原则：保护绿地、对抗雾霾、改善学校、发展公共交通和自行车基础设施，并确保城市开发尊重居民需求。他们的方法包括参与式预算、签名活动、公众咨询、社区活动和举报行政违规行为。该协会的十周年野餐作为周年活动庆祝，突显了其在地方公民景观中的持久存在。

• 2024

  与 Polska 2050 结盟，Ochocianie 赢得4,138票（12.27%）和两个区议会席位；Justyna Glusman 成为副市长至2026年7月底。

• 2021

  两名公民纲领党议员改变党派归属后，执政联盟失去权力；Justyna Glusman 担任华沙可持续发展与绿化协调主任至11月18日。

• 2018

  在 KWW Miasto Jest Nasze – Ruchy Miejskie 联盟中，Ochocianie 赢得6,082票（15.18%）和三个区议会席位；Justyna Glusman 竞选华沙市长，获得20,643票（2.32%）。

• 2016

  5月20日，协会从 Stowarzyszenie Miłośników Ochoty „Ochocianie” 更名为 Stowarzyszenie Ochocianie。

• 2014

  与城市运动结盟，Ochocianie 赢得3,018票（10.4%）和两个席位。

• 2010

  Ochocianie 参加地方选举，赢得1,782票（5.49%）和一个区议会席位。

• 2008

  Ochocianie 作为抗议维尔科波尔斯基公园翻新的草根团体出现。

草根城市运动与公民协会，倡导华沙奥霍塔区居民的利益。

1. 1Ochocianie Sąsiedzi – Lokalny ruch sąsiedzkiochocianie.pl
2. 2Ochocianie – Wikidatawikidata.org
3. 3Ochocianie – Wikipedia (Polish)pl.wikipedia.org