纳尔瓦坎

纳尔瓦坎，正式名称为纳尔瓦坎市，是菲律宾北部伊罗戈斯苏尔省的一个地方政府单位。它是该省第二国会选区的一部分，位于吕宋岛西侧，距离省会维甘约31.45公里。该市北邻圣塔，东邻圣金廷和阿布拉的部分地区，南邻圣玛丽亚。其领土包括沿海和内陆地区，政治上分为34个巴朗盖。 该市的历史身份与1576年由胡安·德·萨尔塞多船长率领的西班牙远征队遭遇有关。根据传统说法，远征队沿海岸遭遇海难。当当地居民前来援助西班牙人时，一位首领 reportedly 用伊洛卡诺语问：“Nalbakan？”——这个问题被理解为询问他们是否遭遇海难。西班牙人将这个表达解释为地名，从而形成了纳尔瓦坎这一名称。随后，西班牙家庭在山谷中建立了一个城镇，萨尔塞多在那里与一个原住民社区发展了关系。 纳尔瓦坎成为该地区早期重要的天主教管理中心。1587年4月25日，奥古斯丁教团在此建立了一个堂区，使其成为现今伊罗戈斯苏尔省最早的罗马天主教堂区之一。该堂区最初以圣露西为主保，2017年重新奉献给加尔默罗山圣母，圣露西仍为副主保。这座历史悠久的教堂以其巴洛克风格的外立面、右侧钟楼和相邻的墓地而闻名。纳尔瓦坎天主教学校位于教堂建筑群旁。 在西班牙殖民统治下，纳尔瓦坎被纳入监护征赋制度。1589年，总督圣地亚哥·德·维拉任命尼古拉斯·德·菲格罗亚为纳尔瓦坎的第一任监护征赋官，使他成为该镇及周边社区的主要殖民管理者。随着时间的推移，这一行政角色发展为阿尔卡尔德职位，后来演变为现代市政府结构。 农业仍然是该市的主要经济基础。当地农民生产水稻、玉米、棉花和烟草，而商业活动得到纳尔瓦坎农贸市场等设施的支持。伊洛卡诺语是居民使用的主要语言。根据2024年人口普查，纳尔瓦坎有46,265名居民，报告的人口密度为每平方公里380人。 该市提供地方公共行政、基础教育监督、市场和农业服务以及社区基础设施。其教育系统通过纳尔瓦坎北区和南区学校区办事处协调，这些办事处监督纳尔瓦坎及在某些职能上包括邻近的纳格布克尔的公立和私立中小学。高等教育和技术教育由纳尔瓦坎渔业学校代表，该校是伊罗戈斯苏尔理工学院位于苏尔韦克的分校。苏尔韦克地区还驻有菲律宾陆军第503步兵旅。纳尔瓦坎继续通过“纳尔瓦坎自由日”纪念其地方建立，2024年10月23日被宣布为特别非工作日。

纳尔瓦坎的传统起源故事可追溯到1576年，当时一支由胡安·德·萨尔塞多船长指挥、从维甘派出的西班牙远征队在当地海岸遭遇海难。居民前来援助被困的远征队。在当地和历史叙述中保存的记载中，一位原住民首领用伊洛卡诺语问西班牙人“Nalbakan？”，指的是他们明显的海难。据说西班牙人将这个提问误认为是定居点的名称，该地随后被称为纳尔瓦坎。 在这次遭遇之后，萨尔塞多与居住在山谷中的一小群原住民建立了关系，而西班牙家庭在该地区建立了一个城镇。该定居点被纳入不断扩张的西班牙殖民体系。1587年4月25日，奥古斯丁教团建立了一个天主教堂区。这使得纳尔瓦坎成为后来成为伊罗戈斯苏尔省的领土上最早的堂区中心之一。该堂区最初以圣露西为主保。2017年，它被重新奉献给加尔默罗山圣母，圣露西仍为副主保。 纳尔瓦坎堂区教堂仍然是重要的历史地标。其建筑包括巴洛克风格的外立面、右侧的钟楼和左侧的墓地。纳尔瓦坎天主教学校位于钟楼旁，将宗教建筑群与该市的教育历史联系起来。 殖民行政遵循西班牙皇家政府的制度。纳尔瓦坎在监护征赋框架内进行管理，隶属于圣地亚哥·德·维拉的更广泛权威，他担任王家审听院院长和该地区总督。1589年，维拉任命尼古拉斯·德·菲格罗亚为纳尔瓦坎的第一任监护征赋官。监护征赋官是纳尔瓦坎及邻近社区的主要管理者；该角色后来演变为阿尔卡尔德职位。 在现代菲律宾政府体系中，纳尔瓦坎是伊罗戈斯苏尔省的一个自治市，属于该省第二国会选区。它由选举产生的市长、副市长和市议会管理，根据地方政府法典每三年举行一次选举。该市分为34个巴朗盖，每个巴朗盖可能包含更小的purok和sitio。 纳尔瓦坎的当代经济仍然以农业为主。水稻、玉米、棉花和烟草是主要作物。纳尔瓦坎农贸市场为农产品贸易和当地商业提供了商业场所。该市还通过位于苏尔韦克的纳尔瓦坎渔业学校提供渔业和职业教育，该校是伊罗戈斯苏尔理工学院的分校，于1964年建立。苏尔韦克还是菲律宾陆军第503步兵旅的驻地，该旅负责监督公民武装部队地理单位。 该市人口在2024年人口普查中达到46,265人，报告的人口密度为每平方公里380人。伊洛卡诺语是当地主要使用的语言。纳尔瓦坎继续通过其建镇日纪念活动“纳尔瓦坎自由日”来标记其历史身份。第684号总统公告指定2024年10月23日为这一纪念活动的特别非工作日。

• 2024

  建镇日获得国家公告

  [1]Narvacanen.wikipedia.org

  第684号总统公告指定10月23日为纳尔瓦坎“纳尔瓦坎自由日”的特别非工作日。

• 2017

  堂区主保重新奉献

  [1]Narvacanen.wikipedia.org

  历史悠久的堂区从圣露西重新奉献给加尔默罗山圣母，圣露西仍为副主保。

• 1964

  纳尔瓦坎渔业学校在苏尔韦克建立

  [1]Narvacanen.wikipedia.org

  纳尔瓦坎渔业学校位于苏尔韦克，后来成为伊罗戈斯苏尔理工学院的分校。

• 1589

  任命第一任监护征赋官

  [1]Narvacanen.wikipedia.org

  圣地亚哥·德·维拉在西班牙殖民行政体系内任命尼古拉斯·德·菲格罗亚为纳尔瓦坎的第一任监护征赋官。

• 1587

  奥古斯丁堂区建立

  [1]Narvacanen.wikipedia.org

  1587年4月25日，奥古斯丁罗马天主教堂区在纳尔瓦坎建立，使其成为现今伊罗戈斯苏尔省最早的堂区之一。

• 1576

  传统建镇记载与西班牙远征

  [1]Narvacanen.wikipedia.org

  据称，与胡安·德·萨尔塞多船长有关的西班牙远征队在当地海岸遭遇海难，该定居点的名称传统上与伊洛卡诺语表达“Nalbakan？”有关。

伊罗戈斯苏尔省一个历史悠久的农业自治市，具有西班牙早期建镇背景、重要的天主教遗产遗址，以及以农业和社区商业为中心的地方经济。

• 农业

  农作物

  农业是纳尔瓦坎的主要经济活动。该市的农民生产水稻、玉米、棉花和烟草。这些作物支持家庭生计和当地商业，包括与纳尔瓦坎农贸市场相关的贸易活动。可用参考资料未提供产量、命名商业品牌或出口数据。

• 农产品市场

  纳尔瓦坎农贸市场

  纳尔瓦坎农贸市场是一个市政商业空间，支持农产品的销售和交换。它代表了当地生产者与该市消费经济之间的联系。可用材料中未确定具体的所有权、运营安排、营业额和产品数量。

• 2024

  纳尔瓦坎建镇日被认定为特别非工作日[1]Narvacanen.wikipedia.org

  其他

  第684号总统公告宣布2024年10月23日为纳尔瓦坎的特别非工作日，以纪念“纳尔瓦坎自由日”即该市的建镇日。

1. 1Narvacanen.wikipedia.org
2. 2Municipality of Narvacan official websitenarvacan.gov.ph