Nae Pasaran
一部由费利佩·布斯托斯·塞拉执导的2018年纪录片，讲述苏格兰罗尔斯·罗伊斯工人拒绝维修皮诺切特独裁统治期间智利空军使用的发动机。
最近更新 2026年8月25日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月4日
- 最近读取
- 2026年11月4日
统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志
概览
《Nae Pasaran》是一部由费利佩·布斯托斯·塞拉执导的长篇纪录片，再现了苏格兰东基尔布赖德罗尔斯·罗伊斯工厂工人的一次工业与政治团结行动。1974年至1978年间，工人们拒绝维修和保养智利空军使用的霍克猎人飞机的发动机。他们的行动发生在1973年智利军事政变之后，动机是反对奥古斯托·皮诺切特独裁统治相关的侵犯人权行为。 影片特别聚焦于四位工人——鲍勃·富尔顿、约翰·基南、罗伯特·萨默维尔和斯图尔特·巴里——并将他们的证词与政变受害者的叙述并列。影片还探讨了抵制行动在军事和政治上的意义。工人们的拒绝不仅仅是一场劳资纠纷：它成了一种国际抗议形式，阻碍了智利军方使用的飞机的维护。纪录片包含了智利空军前司令费尔南多·罗哈斯·文德的证词，以及智利受害者和目击者的叙述。 《Nae Pasaran》源于一部通过苏格兰纪录片研究所“弥合差距”项目制作的早期短片。短片后来扩展为2018年的长片，使制片人能够将东基尔布赖德工人的记忆与政变、独裁统治以及智利后来回归民主的更广泛历史联系起来。一个重要的叙事元素是重新发现了一台与抵制行动相关的发动机。这台发动机被送回苏格兰，并于2019年在东基尔布赖德的南拉纳克郡学院作为公共纪念碑揭幕。 这部长片于2018年3月在英国商业发行，后来发行了DVD。它在新的BBC苏格兰频道开播首日作为最后一个节目播出，获得了显著的电视曝光。该频道在2019年和2020年再次播出。西班牙语版本于2019年发布，影片于当年6月6日通过Miradoc在智利全面上映。其国际电影节巡展包括圣塞巴斯蒂安人权电影节，并在那里获得了观众奖。 影片在苏格兰和英国纪录片领域也获得了认可。它在2018年英国学院苏格兰奖中获得了最佳故事片奖，而塞拉入围了最佳导演（纪实）奖。影片入围了2018年英国独立电影奖最佳纪录片奖。据报道，在英国，它在上映时成为最成功的苏格兰纪录片，这一纪录后来在2022年被《我的老学校》超越。因此，《Nae Pasaran》既是一部历史纪录片，也是一项持续的公共记忆项目的记录，将苏格兰劳工史与智利政治史联系起来。
沿革
《Nae Pasaran》记录了东基尔布赖德罗尔斯·罗伊斯工厂的工人拒绝维修运往智利空军的飞机发动机的事件。这一行动始于1973年智利军事政变之后，政变使奥古斯托·皮诺切特上台，随后发生了广泛的政治镇压和侵犯人权行为。从1974年到1978年，工人们拒绝处理与智利军方使用的霍克猎人飞机相关的发动机。纪录片将这一拒绝视为国际劳工团结的行为，而非孤立的劳资纠纷。 故事由四位工人——鲍勃·富尔顿、约翰·基南、罗伯特·萨默维尔和斯图尔特·巴里——的回忆以及受政变影响的智利人的叙述承载。影片还包括智利空军前司令费尔南多·罗哈斯·文德的证词，提供了军方内部的视角。通过结合这些来源，纪录片既调查了苏格兰工人的道德动机，也调查了他们拒绝维护独裁政权使用的飞机的实际重要性。 该项目最初是一部通过苏格兰纪录片研究所“弥合差距”项目制作的短片。导演费利佩·布斯托斯·塞拉随后将短片扩展为长片。较长的版本将工人的记忆与智利的政治历史以及智利回归民主后他们获得的认可联系起来。2015年，富尔顿、基南和萨默维尔被授予贝尔纳多·奥希金斯勋章指挥官级别，这是智利授予外国人的最高荣誉之一。颁奖仪式在格拉斯哥市政厅举行，由智利驻英国大使罗兰多·德拉戈主持。该活动在塞拉的参与下组织，并出现在影片中。 制作的另一条线索涉及一台与抵制行动相关的发动机，它曾丢失，后来被重新发现。这台发动机被带回苏格兰，并于2019年在东基尔布赖德的南拉纳克郡学院安装为公共纪念碑。这将与历史争端相关的物品变成了对工人决定的永久纪念。 这部长篇纪录片于2018年3月在英国商业发行，后来发行了DVD。当BBC苏格兰频道选择它作为频道开播首日的最后一个节目时，其电视曝光度扩大。该频道后来在2019年和2020年重播。国际发行包括2019年的西班牙语版本和2019年6月6日通过Miradoc在智利的院线上映。 《Nae Pasaran》在同一时期获得了评论界和机构的认可。它在2018年英国学院苏格兰奖中获得了最佳故事片奖，而塞拉入围了最佳导演（纪实）奖。影片还入围了2018年英国独立电影奖最佳纪录片奖，并于2019年4月在圣塞巴斯蒂安人权电影节上获得观众奖。其英国影院表现被描述为使其成为英国影院中最成功的苏格兰纪录片，直到后来2022年《我的老学校》上映。这部纪录片的持续放映、电影节巡展和纪念遗产使东基尔布赖德抵制行动与更广泛的政治责任、工作场所行动和国际团结的讨论保持联系。
- 2019
发动机纪念碑在东基尔布赖德揭幕
[1]制作过程中重新发现的一台发动机被安装为南拉纳克郡学院的纪念碑。
- 2019
西班牙语和智利发行扩大了传播
[1]西班牙语版本在国际上传播，而Miradoc于6月6日在智利全面发行了该片。
- 2018
长篇纪录片上映
[1]扩展后的长篇纪录片于3月在英国商业发行。
- 2018
BBC苏格兰频道开播日播出
[1]这部纪录片在新的BBC苏格兰频道开播首日作为最后一个节目播出。
- 2018
苏格兰和英国奖项认可
[1]影片在英国学院苏格兰奖中荣获最佳故事片奖，并入围英国独立电影奖最佳纪录片奖。
- 2015
三位工人获得智利贝尔纳多·奥希金斯勋章
[1]鲍勃·富尔顿、约翰·基南和罗伯特·萨默维尔在格拉斯哥的仪式上获得贝尔纳多·奥希金斯勋章指挥官级别。
- 2013
制作了短片纪录片
[1]该项目最初是一部由苏格兰纪录片研究所“弥合差距”项目支持的短片。
- 1978
抵制期结束
[1]工人拒绝的记载时期从1974年持续到1978年。
- 1974
东基尔布赖德工人开始拒绝发动机工作
[1]罗尔斯·罗伊斯工厂的工人开始抵制维修和保养智利空军霍克猎人飞机的发动机。
- 1973
智利军事政变创造了政治背景
[1]智利的政变和随后的镇压成为东基尔布赖德工人拒绝维修智利空军发动机的原因。
产品与定位
一部以劳工团结、反独裁行动主义以及1970年代智利政变的国际影响为中心的历史和政治纪录片。
长篇纪录片 · 2018
Nae Pasaran
2018年由费利佩·布斯托斯·塞拉执导的长篇纪录片。它讲述了东基尔布赖德罗尔斯·罗伊斯工厂的四名工人及其同事在皮诺切特独裁统治期间拒绝维修智利空军飞机发动机的故事。影片结合了工人证词、智利政变受害者的叙述以及一位前智利空军司令的评论。
短片纪录片 · 2013
Nae Pasaran
通过苏格兰纪录片研究所“弥合差距”项目制作的原始短片。它为塞拉后来对东基尔布赖德工人抵制的长篇处理奠定了基础。
本地化纪录片发行 · 2019
Nae Pasaran 西班牙语版本
2019年发布的西班牙语版本，用于在西班牙语市场（包括智利和西班牙的电影节观众）中更广泛传播。
家庭视频发行 · 2018
Nae Pasaran DVD
在英国院线上映后发行的DVD版本，将访问范围扩展到影院和电视播出之外。
品牌决策
2019
智利院线发行新品背景
这部纪录片的主题直接涉及智利的政治历史以及独裁统治期间该国的军用航空。
采取的行动
Miradoc从2019年6月6日起在智利全面发行了该片。
后续影响
该片还以西班牙语传播，并在圣塞巴斯蒂安人权电影节上获得观众奖。
2018
英国院线上映新品背景
完成的长篇纪录片源自早期短片，聚焦于智利独裁统治期间东基尔布赖德工人的行动。
采取的行动
该片于2018年3月在英国影院商业发行，后来发行了DVD。
后续影响
它获得了显著认可，包括英国学院苏格兰奖和英国独立电影奖入围。
2013
将短片扩展为长篇纪录片战略背景
最初的项目是一部由苏格兰纪录片研究所“弥合差距”项目支持的短片。
采取的行动
费利佩·布斯托斯·塞拉将短片扩展为具有更广泛历史和国际视野的长片。
后续影响
这部长片于2018年商业发行，随后获得了电视、电影节和国际发行。
来源2 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/nae-pasaran · 编辑方针 · 词条如何编纂