墨菲家族

墨菲家族是一个具有爱尔兰血统的美国历史家族，与加利福尼亚的定居和发展密切相关，尤其是圣克拉拉县以及中央海岸和湾区邻近地区。其加利福尼亚历史源于老马丁·墨菲和小马丁·墨菲的迁徙，他们出生于爱尔兰韦克斯福德郡，1820年随家人移居魁北克，随后继续西行至加利福尼亚。在墨西哥土地授予被纳入不断扩张的美国经济和政治体系的时期，他们的后代和亲属成为牧场主、农民、商人、律师、市政官员和土地所有者。 在几代人的时间里，这个大家族及其关联家庭的成员持有或管理着与前墨西哥授予地相关的大量财产。这些包括Rancho Ojo del Agua de la Coche、Rancho San Francisco de las Llagas、Rancho Refugio de la Laguna Seca、Rancho Las Uvas、Rancho La Purísima Concepción、Rancho San Pedro、Santa Margarita y Las Gallinas以及Rancho Pastoria de las Borregas。随着时间的推移，这些土地总计超过10万英亩，但所有权分散在不同的分支、婚姻和世代中，而不是作为一个永久的统一庄园持有。因此，家族的影响力建立在一个由土地、婚姻、继承、农业和公共服务构成的相互关联的网络之上。 老马丁·墨菲定居在圣克拉拉谷地的Rancho Ojo del Agua de la Coche，该地区包括现今的圣马丁。他的儿子小马丁·墨菲在现今森尼维尔附近的Rancho Pastoria de las Borregas定居。重建的马丁·墨菲故居保留了那段当地历史的一部分。其他分支遍布整个地区。詹姆斯·墨菲在圣何塞和米尔皮塔斯附近经营Ringwood农场；玛格丽特·墨菲的后代与早期小麦种植和圣克拉拉县公民生活有关；约翰娜·墨菲的家族在吉尔罗伊附近耕种并持有土地；玛丽·墨菲的后代在马林县和尼卡西奥地区声名显赫。 家族还为社区的创建和命名做出了贡献。约翰·马里昂·墨菲和丹尼尔·马丁·墨菲在内华达山脉山麓建立了一个贸易站和采矿定居点，后来成为加利福尼亚的墨菲斯。丹尼尔·马丁·墨菲后来定居在现今摩根希尔以南的Rancho San Francisco de las Llagas。他的女儿戴安娜·海伦·墨菲继承了牧场财产，并与丈夫海勒姆·摩根·希尔一起帮助建立了后来成为摩根希尔市的社区。 公共服务是家族历史的另一个反复出现的特征。至少有五位墨菲家族成员——帕特里克·W·墨菲、伯纳德·D·墨菲、约翰·C·墨菲、J·E·墨菲和R·W·墨菲——曾在加利福尼亚州立法机构任职。伯纳德·D·墨菲还是一名律师、商人，并多次担任圣何塞市长。约翰·马里昂·墨菲曾担任圣克拉拉县警长、县记录员以及圣何塞市长。相关的后代，包括马丁·D·凯尔、威廉·J·米勒、伯纳德·托马斯·米勒和查尔斯·M·韦伯三世，也担任过县或州级职务。 墨菲家族不是当代商业品牌或运营公司。相反，它是一个历史家族和家谱主题，其重要性在于迁徙、土地所有权、农业、政治参与和区域地方塑造。其历史已在当地收藏、圣马丁的历史标记、马乔里·皮尔斯2000年的著作《马丁·墨菲家族传奇》以及2021年PBS纪录片《被遗忘的旅程》中有所记载。由于家族包含许多分支和婚姻，对其财产和后代的引用应被理解为广泛的亲属网络，而不是单一的中心化机构。

墨菲家族的加利福尼亚故事始于老马丁·墨菲和小马丁·墨菲，他们是来自韦克斯福德郡的爱尔兰移民，1820年移居魁北克，随后加入向西迁徙至加利福尼亚的行列。他们的到来使家族置身于上加利福尼亚从墨西哥省份转变为美国州的过程之中。通过定居、婚姻、继承和参与当地商业，不同的墨菲分支与圣克拉拉、马林、圣华金及邻近地区的牧场和前墨西哥土地授予地建立了联系。 老马丁·墨菲与圣克拉拉谷地的Rancho Ojo del Agua de la Coche有关，包括现今圣马丁周围的土地。小马丁·墨菲在现今森尼维尔附近的Rancho Pastoria de las Borregas定居。他的故居已被重建为马丁·墨菲故居，这是一个与博物馆相关的历史遗址，保留了家族与早期圣克拉拉谷地定居的联系。这些牧场支持农业和畜牧业，同时使家族靠近交通路线和不断发展的城镇。 家族更广泛的网络通过兄弟姐妹和后代扩展。詹姆斯·墨菲在圣何塞和米尔皮塔斯附近建立了Ringwood农场。玛格丽特·墨菲嫁给了托马斯·B·凯尔，他们的后代参与了农业和县公民事务。约翰娜·墨菲的家族与吉尔罗伊附近的牧场有关。玛丽·墨菲嫁给了詹姆斯·S·米勒，将家族与Rancho San Pedro、Santa Margarita y Las Gallinas以及马林县的早期定居联系起来。她的后代包括威廉·J·米勒和伯纳德·托马斯·米勒，两人都在尼卡西奥地区持有土地并承担公共责任。海伦·墨菲嫁给了商人卡尔·大卫·玛丽亚·韦伯，将另一个分支与早期斯托克顿历史和后来的政治服务联系起来。 几位家族成员积极参与公共生活。帕特里克·W·墨菲曾在加利福尼亚州众议院和参议院任职。伯纳德·D·墨菲将法律和商业工作与担任加利福尼亚州参议员和多次担任圣何塞市长相结合。约翰·马里昂·墨菲成为商人和公职人员，担任过圣克拉拉县警长、县记录员和圣何塞市长。相关人物，包括马丁·D·凯尔、威廉·J·米勒、伯纳德·托马斯·米勒和查尔斯·M·韦伯三世，也担任过县或州级职务。家族的政治存在反映了其经济地位以及融入新加利福尼亚州机构的情况。 约翰·马里昂·墨菲和丹尼尔·马丁·墨菲与内华达山脉山麓的一个贸易站和采矿定居点有关，该定居点后来成为加利福尼亚的墨菲斯。丹尼尔后来定居在现今摩根希尔附近的Rancho San Francisco de las Llagas。他的女儿戴安娜·海伦·墨菲继承了牧场土地，并与海勒姆·摩根·希尔一起帮助建立了以他的名字命名的社区。其他家族财产包括Rancho Refugio de la Laguna Seca、Rancho Las Uvas、Rancho La Purísima Concepción和Rancho San Pedro、Santa Margarita y Las Gallinas。这些合并的财产将家族与19世纪加利福尼亚的广大地区联系起来，尽管土地在分支之间分配，并通过出售、继承和婚姻而发生变化。 家族历史还包括悲剧。伯纳德·墨菲和他的侄子托马斯·J·凯尔于1853年在从阿尔维索前往旧金山的“珍妮·林德”号船上因爆炸而丧生。此类事件说明了定居者和商业旅行者在加利福尼亚早期发展中所面临的危险。 在后来的几代人中，墨菲家族成为历史和家谱研究的对象，而不是一个统一的土地持有企业。圣马丁的一个历史标记承认了家族的区域重要性。马乔里·皮尔斯2000年的著作《马丁·墨菲家族传奇》汇编了详细的家族历史，而约翰·克里泽克2021年的PBS纪录片《被遗忘的旅程》向更广泛的观众展示了家族的迁徙和加利福尼亚经历。幸存的家族文件以及相关的韦伯和米勒收藏提供了额外的文献证据。因此，该主题应被理解为多分支的历史家族网络，而不是公司、消费品牌或当前运营组织。

• 2021

  《被遗忘的旅程》纪录片

  [1]Murphy familyen.wikipedia.org

  由约翰·克里泽克制作的PBS纪录片将家族的迁徙和定居历史带给了更广泛的公众。

• 2000

  《马丁·墨菲家族传奇》出版

  [1]Murphy familyen.wikipedia.org

  马乔里·皮尔斯出版了一本书，记录了家族的迁徙、家谱、土地持有及其在加利福尼亚历史中的作用。

• 1860

  区域土地持有扩张

  [1]Murphy familyen.wikipedia.org

  在多个分支和几代人中，墨菲亲属和关联家庭持有或管理着加利福尼亚众多前墨西哥土地授予地。

• 1853

  珍妮·林德号灾难

  [1]Murphy familyen.wikipedia.org

  伯纳德·墨菲和他的侄子托马斯·J·凯尔在阿尔维索和旧金山之间航行的珍妮·林德号上因爆炸而丧生。

• 1840

  墨菲家族在加利福尼亚定居

  [1]Murphy familyen.wikipedia.org

  在美国移民和定居的早期，墨菲家族在加利福尼亚立足，主要活动在圣克拉拉谷地。

• 1820

  移居魁北克

  [1]Murphy familyen.wikipedia.org

  老马丁·墨菲和小马丁·墨菲均来自爱尔兰韦克斯福德郡，他们随家人移居到当时称为下加拿大的魁北克。

历史家族和区域定居者网络，而非商业品牌。

1. 1Murphy familyen.wikipedia.org
2. 2The Martin Murphy Family Sagasearch.worldcat.org
3. 3Martin Murphy Houseen.wikipedia.org