米克罗剧院

米克罗剧院（希伯来语：תיאטרון מיקרו）是一家位于耶路撒冷的以色列专业剧院。它由导演伊琳娜·戈利克于1994年创立，戈利克从前苏联移民到以色列，将剧院建立为一个表演工作室，延续俄罗斯戏剧传统，并受到康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基和弗拉基米尔·涅米罗维奇-丹琴科作品的启发。多年来，工作室发展成为一个专业剧团，并于2004年被以色列文化管理局认定为专业剧院。 从2004年到2014年夏天，剧院定期在耶路撒冷汗剧院的小厅演出。2018年4月，剧院因预算短缺面临关闭风险，但最终筹集到资金以继续运营。自2014-15演出季以来，剧院在耶路撒冷剧院为其专门建造的厅内演出，并在剧院旁边增建了一层办公室供管理层使用。这使米克罗剧院拥有了自己的家，并明确承认了其文化重要性和艺术价值。 剧院的剧目主要基于原创剧本和对古典及现代文学作品的原创改编，涉及以色列和犹太文化。著名作品包括改编自托马斯·曼的《约瑟和他的兄弟们》、艾萨克·巴什维斯·辛格的《敌人，一个爱情故事》和梅厄·沙莱夫的《几天》。剧院还上演了以色列观众不太熟悉的著名戏剧，如田纳西·威廉斯的《心碎的可爱星期天》和哈诺赫·列文的《舒塞斯和贝日日娜》，后者在米克罗剧院首次上演。自2017年以来，剧院转向当代艺术，与以色列剧作家罗伊·马利亚赫-雷谢夫和编舞家米里亚姆·恩格尔合作，将抽象和运动元素融入部分作品。 伊琳娜·戈利克从剧院创立起担任艺术总监直至2021年，改编和导演了许多作品。2021年底，她卸任艺术总监一职，由叶菲姆·里嫩贝格接替，后者是一位戏剧导演、演员、翻译和作家，自1994年剧院工作室成立以来一直是其中一员。约西·辛格自2015年起担任剧院总经理。随着迁至耶路撒冷剧院的厅，米克罗剧院开始吸收耶路撒冷尼桑·纳蒂夫工作室的毕业生作为新演员，如今剧院很大一部分演员都是该工作室的毕业生。 用作剧院名称的“Mikro”一词在标志中拼写为“MIKRO”，偏离了标准英语拼写“MICRO”。原因是标志的设计模仿了俄语拼写，其中该词用字母“K”拼写。剧院的名字“米克罗剧院”来自创始人的父亲列夫·戈利克。戈利克在俄罗斯萨拉托夫市创立了一家喜剧剧院。

米克罗剧院始于1994年，当时伊琳娜·戈利克从前苏联移民到以色列后创立了一个表演工作室。该工作室延续了俄罗斯戏剧传统，秉承康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基和弗拉基米尔·涅米罗维奇-丹琴科作品的精神。多年来，工作室发展成为一个专业剧团。2004年，米克罗剧院被以色列文化管理局认定为专业剧院。 从2004年到2014年夏天，剧院定期在耶路撒冷汗剧院的小厅演出。2018年4月，剧院因预算短缺面临关闭风险，但最终筹集到资金继续运营。 剧院创始人伊琳娜·戈利克从创立起担任艺术总监直至2021年，在此期间改编和导演了许多作品。与她一起工作的还有一个专业团队，包括固定的演员剧团、常任导演、布景设计师、编舞和翻译。剧院的著名作品包括对以色列和世界文学杰作的原创改编：托马斯·曼的《约瑟和他的兄弟们》；艾萨克·巴什维斯·辛格的《敌人，一个爱情故事》；梅厄·沙莱夫的《几天》。此外，剧院还上演了以色列观众不太熟悉的著名戏剧。因此上演了田纳西·威廉斯的《心碎的可爱星期天》，以及哈诺赫·列文的戏剧《舒塞斯和贝日日娜》，该剧在米克罗剧院首次上演。 自2017年以来，剧院转向当代艺术方向——作为其中的一部分，剧院开始与以色列剧作家罗伊·马利亚赫-雷谢夫和编舞家米里亚姆·恩格尔合作，他们创作并将抽象和运动领域的元素融入剧院的部分作品中。 从2014-15演出季开始，剧院在耶路撒冷剧院为其专门建造的厅内演出。除了新厅外，剧院旁边还增建了一层办公室供剧院管理层使用。这样，米克罗剧院拥有了自己的家，并明确承认了其文化重要性和艺术价值。自2015年起，约西·辛格担任剧院总经理。 2021年底，伊琳娜·戈利克卸任艺术总监一职，由叶菲姆·里嫩贝格接替，后者是一位戏剧导演、演员、翻译和作家，自1994年成立以来一直是剧院工作室的一员。随着迁至耶路撒冷剧院的厅，米克罗剧院开始吸收耶路撒冷尼桑·纳蒂夫工作室的毕业生作为新演员。如今，剧院很大一部分演员都是该工作室的毕业生。 用作剧院名称的“Mikro”一词在标志中拼写为“MIKRO”，偏离了标准英语拼写“MICRO”。原因是标志的设计模仿了俄语拼写，其中该词用字母“K”拼写。剧院的名字“米克罗剧院”来自创始人的父亲列夫·戈利克。戈利克在俄罗斯萨拉托夫市创立了一家喜剧剧院。

• 2021

  伊琳娜·戈利克退休；叶菲姆·里嫩贝格成为艺术总监

• 2018

  因预算短缺面临关闭风险，后筹集到资金

• 2017

  转向当代艺术方向

• 2015

  约西·辛格被任命为总经理

• 2014

  迁至耶路撒冷剧院的专用厅

• 2004

  被文化管理局认定为专业剧院

• 2004

  开始在汗剧院小厅定期演出

• 1994

  由伊琳娜·戈利克创立为表演工作室

专业剧目剧院，专注于以色列和犹太主题的原创文学改编，自2017年起转向当代艺术方向。

主营品类. 戏剧演出 · 原创剧本 · 文学改编 · 儿童和青少年演出

1. 1Mikro Theater - Wikidatawikidata.org
2. 2תיאטרון מיקרו - Wikipedia (Hebrew)he.wikipedia.org
3. 3Official websitemikro.co.il