马其顿之声

《马其顿之声》是一份短暂的政治和文化报纸，与圣彼得堡的马其顿科学与文学学会有关。它出版于1913年至1914年间，正值巴尔干战争及其后的外交重组时期，旨在将马其顿问题引入俄罗斯帝国及其他地区的公共讨论。该报以俄语每月出版，使其论点能够被帝国和国际读者所了解，而不仅仅局限于马其顿地区的读者。 该出版物出现在马其顿的政治地位和民族认同受到激烈争议的时期。巴尔干战争后，1913年的《布加勒斯特条约》将大部分地理区域划分给保加利亚、希腊、塞尔维亚和阿尔巴尼亚。《马其顿之声》反对这一分割，并提倡马其顿的斯拉夫人口构成一个独特的马其顿民族，区别于希腊人、保加利亚人和塞尔维亚人。因此，其编辑立场挑战了试图将马其顿领土或人口并入邻国的各种民族计划。 该报主张建立独立的马其顿国家。它还呼吁恢复奥赫里德大主教区，该机构被该报视为马其顿自治的重要历史和宗教基础。这些立场将该出版物置于更广泛的马其顿政治、文化和学术活动网络中，这些活动在奥斯曼帝国晚期和后奥斯曼时代由侨居的学生和知识分子发展起来。 《马其顿之声》充当了在俄罗斯的斯拉夫马其顿学生群体的公报。迪米特里亚·丘波夫斯基担任所有已出版十一期的编辑，为该期刊提供了连贯的编辑方向。几篇文章由克尔斯泰·米西尔科夫撰写，他是一位重要的马其顿知识分子，其工作对马其顿语言、身份和政治解放的辩论做出了贡献。该报的内容将政治倡导与历史和文化论证相结合，利用印刷新闻来阐述独特的马其顿民族立场。 该名称有先例和同时期的类似名称。在圣彼得堡出版物出现之前，马其顿保加利亚人已在马其顿、保加利亚和美国建立了使用“马其顿之声”名称的报纸和社团。因此，圣彼得堡的报纸应与其他组织和出版物区分开来。其定义特征是1913年至1914年的出版时期、俄语形式、与马其顿科学与文学学会的联系，以及对独立马其顿政治计划的明确支持。 仅出版了十一期，该报并未作为长期运营的商业媒体企业继续存在。其历史重要性在于它所记录和推广的政治纲领。尽管出版物本身短暂，但它提供了马其顿活动家在俄罗斯努力在巴尔干历史的关键时刻影响国际讨论的证据。后来，斯科普里的国家历史研究所于1968年出版了摄影版，以保存幸存的报纸材料供历史研究使用。

《马其顿之声》于1913年由马其顿科学与文学学会在圣彼得堡创办。其出现恰逢巴尔干战争时期，当时马其顿的未来正通过军事冲突、相互竞争的民族主张和国际外交来决定。该报以俄语每月出版，旨在使马其顿问题对俄罗斯帝国及国外读者可见。 该报充当了在俄罗斯的斯拉夫马其顿学生群体的公报。其编辑纲领主张马其顿人构成一个独立的民族，而不是希腊、保加利亚或塞尔维亚民族的分支。这一立场在政治上具有重要意义，因为马其顿被邻国声称拥有，而且相互竞争的文化和教会机构在其居民中争夺影响力。 巴尔干战争后，1913年的《布加勒斯特条约》将马其顿分割给保加利亚、希腊、塞尔维亚和阿尔巴尼亚。《马其顿之声》拒绝这一解决方案，并批评对马其顿土地的分割。其编辑主张建立独立的马其顿国家，并支持恢复奥赫里德大主教区。因此，该出版物将民族文化倡导与对战后领土秩序的直接回应相结合。 迪米特里亚·丘波夫斯基是每一期的编辑。该报还发表了克尔斯泰·米西尔科夫的贡献，他的知识工作与马其顿语言和民族独特性的论证密切相关。通过社论和文章，该报试图为马其顿自治和独立发展政治词汇，并说服外部观察者，马其顿人口不应简单地被吸收到周边国家的民族计划中。 该期刊在1913年和1914年共出版了十一期。它不是一份持续的大众市场报纸，现有的历史记录没有确定商业继承者或后来以同一名称运营的组织。其意义主要是文献和政治性的：这些期刊捕捉了二十世纪初马其顿活动家在俄罗斯努力在巴尔干重大政治变革时期将其主张国际化的尝试。 该名称与早期由马其顿保加利亚人在马其顿、保加利亚和美国创建的也称为“马其顿之声”的报纸和社团不同。圣彼得堡报纸的摄影版于1968年由斯科普里的国家历史研究所出版，有助于将该出版物保存为现代历史学术研究的来源。

• 1968

  在斯科普里出版摄影版

  [1]Macedonian Voice (1913–1914)en.wikipedia.org

  斯科普里的国家历史研究所出版了《马其顿之声》的摄影版，以保存这份历史报纸供研究使用。

• 1914

  出版在十一期后结束

  [1]Macedonian Voice (1913–1914)en.wikipedia.org

  短暂的出版在1913年至1914年间发行十一期后结束。

• 1913

  在圣彼得堡开始出版

  [1]Macedonian Voice (1913–1914)en.wikipedia.org

  马其顿科学与文学学会开始以俄语月刊形式出版《马其顿之声》。

• 1913

  阐述独立的马其顿纲领

  [1]Macedonian Voice (1913–1914)en.wikipedia.org

  该报提倡马其顿人是一个独特民族的观点，反对分割马其顿，并支持建立独立的马其顿国家。

一份历史政治报纸，主张承认马其顿人为独特民族，反对分割马其顿，并支持建立独立的马其顿国家。

• 历史报纸 · 1913

  马其顿之声

  1913年至1914年间在圣彼得堡以俄语出版的月刊。它涉及马其顿问题，提倡承认马其顿人为独特民族，反对邻国分割马其顿，并主张建立独立的马其顿国家和恢复奥赫里德大主教区。

• 历史重印本 · 1968

  《马其顿之声》摄影版

  1968年由斯科普里的国家历史研究所发行的原报纸摄影版。它作为保存和研究版本，而非原期刊的延续。

1. 1Macedonian Voice (1913–1914)en.wikipedia.org