马伊剧院公司

马伊剧院公司是一家总部位于纽约市的专业非营利剧院组织。它由一群菲律宾和菲律宾裔美国戏剧艺术家于1989年创立，最初上演菲律宾戏剧、改编作品以及根植于菲律宾侨民经历的作品。其名称和早期身份反映了菲律宾文化生产在纽约亚裔美国人戏剧界的重要性。 该组织逐渐从一个艺术家集体发展成为一个成熟的制作机构。豪尔赫·奥尔托尔于1990年加入马伊，并于1991年成为执行董事，同年公司注册为非营利组织并成立了董事会。创始人之一拉尔夫·佩尼亚于1995年与贝蒂·梅·皮乔共同担任艺术总监，1996年皮乔迁居后，佩尼亚成为唯一艺术总监。佩尼亚和奥尔托尔随后建立了公司的行政和艺术基础设施，并配备了制作、营销、会计和副艺术人员。 1998年，马伊将其使命扩展到菲律宾戏剧之外，包括其他亚裔美国作家的作品。这一变化回应了亚裔美国新剧作家缺乏发展和制作机会的问题。该公司不仅以完整的舞台制作而闻名，还以朗读、工作坊、作家培养以及与专业导演、设计师、演员和制片人合作而闻名。 马伊的艺术社区包括菲律宾和亚裔美国艺术家，如洛伊·阿尔塞纳斯、法比安·奥比斯波、钦·巴尔德斯-阿兰、米娅·卡蒂格巴克、杰西卡·哈格多恩、贝恩·塞万提斯、罗迪·维拉、玛丽娜·费莱奥-冈萨雷斯、乔伊·巴里奥斯等。其剧目包括拉尔夫·佩尼亚、朗尼·卡特、奎·阮、米奇·巴拉尔、迈克尔·卢、卡拉·钦、劳埃德·苏、汉索尔·荣格等当代剧作家的作品。该公司还参与了重要的制作合作，包括与阿尔斯·诺瓦和伍德谢德集体合作开发和呈现《KPOP》。 马伊作家实验室由宋·罗于2004年通过戏剧传播集团和国家艺术基金会剧作家驻留项目创立，成为公司身份的核心部分。该实验室为亚裔美国剧作家提供了一个持续的专业社区和发展结构，并被描述为最大的专业亚裔美国剧作家团体之一。联合主任迈克尔·卢和蕾哈娜·卢·米尔扎在后期领导了该实验室。 马伊获得了奥比奖、戏剧桌奖、外百老汇联盟和露西尔·洛特尔奖的认可。 notable achievements include the Obie-recognized production of The Romance of Magno Rubio, a Drama Desk nomination for No Foreigners Beyond This Point, a 2010 Special Drama Desk Award for theater excellence, and recognition for KPOP, which received a 2018 Lucille Lortel Award for Outstanding Musical and a Drama Desk nomination. Its work has also included the National Asian American Theater Festival, which Ma-Yi helped establish in 2007 with the National Asian American Theater Company and Pan Asian Repertory Theatre. 该公司的角色超越了制作。通过其作家实验室、艺术家网络、文学活动、节日合作以及对代表性问题的参与，马伊帮助加强了亚裔美国戏剧在美国的制度存在。其目前的形象是一个以艺术家为中心的非营利制作人和新剧开发组织，特别擅长当代亚裔美国人和侨民的声音。

马伊剧院公司于1989年由奇托·豪·加塞斯、拉尔夫·佩尼亚、玛戈特·洛伦、安基·弗里莱斯、卢斯·德莱昂、伊索尔达·奥卡、阿里安·雷克托、克里斯蒂娜·西森和伯尼·维拉纽瓦在纽约市创立。创始人创建了一个专业的戏剧集体，其最早的作品以菲律宾和菲律宾裔美国戏剧及改编作品为中心。克里斯·米拉多在公司的初期发展中也发挥了重要作用，为首次演出提供建议，后来作为作家和导演回归。 豪尔赫·奥尔托尔于1990年加入马伊，并于1991年成为执行董事。那一年标志着重要的制度转型：马伊成为非营利组织并成立了董事会。拉尔夫·佩尼亚和贝蒂·梅·皮乔从1995年开始担任联合艺术总监。1996年皮乔搬到费城后，佩尼亚成为公司唯一的艺术总监。奥尔托尔和佩尼亚建立了一个支持结构，包括行政、营销、技术、会计和副艺术人员。 公司的艺术网络通过与纽约及其他地区的菲律宾戏剧从业者的合作而扩大。参与者包括设计师兼导演洛伊·阿尔塞纳斯、作曲家法比安·奥比斯波、表演者钦·巴尔德斯-阿兰和米娅·卡蒂格巴克、小说家兼剧作家杰西卡·哈格多恩、导演贝恩·塞万提斯、剧作家兼表演者罗迪·维拉、玛丽娜·费莱奥-冈萨雷斯，以及与菲律宾文学和表演传统相关的学者和作家。乔伊·巴里奥斯于2003年加入该组织担任文学经理。 1998年发生了一个重大的战略转变，当时马伊将其使命扩大到包括非菲律宾裔亚裔美国作家的戏剧。这一变化反映了公司的评估，即新的亚裔美国剧作家缺乏足够的场所进行朗读、工作坊和完整制作。马伊因此既成为菲律宾裔美国戏剧机构，也成为更广泛的亚裔美国剧作平台。 马伊作家实验室由宋·罗于2004年通过戏剧传播集团和国家艺术基金会剧作家驻留项目创立。该实验室成为新兴专业作家的驻场社区，也是马伊对新剧发展贡献的重要组成部分。在后期，它由联合主任迈克尔·卢和蕾哈娜·卢·米尔扎领导。实验室的工作帮助建立了亚裔美国剧作家的持续制度管道，而不是将文化特定戏剧视为偶尔的节目类别。 马伊的作品涵盖了从菲律宾裔美国历史和身份戏剧到形式实验的当代戏剧、家庭剧、音乐剧以及涉及亚洲侨民生活的作品。重要剧目包括拉尔夫·佩尼亚的《Flipzoids》；朗尼·卡特的《马格诺·鲁比奥的浪漫史》；沃伦·莱特的《此点之外无外国人》；奎·阮的《灵魂武士》和《特工G》；米奇·巴拉尔的《救救我：带零食的后现代经典》；迈克尔·卢的《微危机》、《自行车美国》和《青少年迪克》；卡拉·钦的《糖屋》；劳埃德·苏的《美国黄甲》、《冯德利的孩子》、《耶稣在印度》和《中国女士》；以及汉索尔·荣格的《死者之中》。 公司还发展了重要的合作伙伴关系。《KPOP》与阿尔斯·诺瓦和伍德谢德集体合作制作，成为马伊最引人注目的音乐剧成功之一。马伊是2007年共同创立全国亚裔美国戏剧节的三家组织之一，另外两家是全国亚裔美国戏剧公司和泛亚保留剧目剧院。此外，公司还参与了LINC发起的试点项目Artography，该项目旨在记录由美国人口结构变化所改变的艺术实践。 马伊获得了大量的评论界和行业认可。钦·巴尔德斯-阿兰于1997年因在《Flipzoids》中的表演获得奥比奖。公司于2002年获得奥比奖助金，2003年《马格诺·鲁比奥的浪漫史》的奥比奖表彰了其创意团队和表演者。《此点之外无外国人》于2006年获得戏剧桌奖最佳戏剧提名，而其设计师获得了亨利·休斯设计奖提名。马伊于2010年获得戏剧桌奖特别奖以表彰其戏剧卓越。《太空卓柏卡布拉的秘密中的黄氏孩子们》于2014年获得外百老汇联盟最佳家庭剧奖。《KPOP》于2018年获得露西尔·洛特尔杰出音乐剧奖，并获得戏剧桌奖提名，同时马伊还获得了2018年奥比·罗斯·韦茨顿奖。 公司通过《野蛮舞台：马伊剧院公司剧作选》记录了其部分艺术遗产，该书由文学经理乔伊·巴里奥斯编辑，于2007年出版。纵观其历史，马伊将专业制作与作家培养、节日工作和倡导更准确地代表亚裔美国艺术家和故事相结合。

• 2018

  《KPOP》获得露西尔·洛特尔奖认可

  [1]Ma-Yi Theater Companyen.wikipedia.org

  合作音乐剧《KPOP》获得露西尔·洛特尔杰出音乐剧奖。

• 2010

  戏剧桌奖特别奖

  [1]Ma-Yi Theater Companyen.wikipedia.org

  马伊获得戏剧桌奖特别奖，以表彰其在戏剧领域的卓越表现。

• 2007

  全国亚裔美国戏剧节启动

  [1]Ma-Yi Theater Companyen.wikipedia.org

  马伊共同创立并制作了首届全国亚裔美国戏剧节。

• 2004

  马伊作家实验室成立

  [1]Ma-Yi Theater Companyen.wikipedia.org

  通过TCG/NEA驻留计划创建了驻场剧作家发展项目。

• 1998

  使命扩展到亚裔美国作家

  [1]Ma-Yi Theater Companyen.wikipedia.org

  马伊开始明确包括非菲律宾裔亚裔美国剧作家的作品。

• 1991

  非营利注册和执行领导层

  [1]Ma-Yi Theater Companyen.wikipedia.org

  该组织成为非营利组织，成立董事会，并任命豪尔赫·奥尔托尔为执行董事。

• 1989

  公司成立

  [1]Ma-Yi Theater Companyen.wikipedia.org

  马伊剧院公司由菲律宾和菲律宾裔美国戏剧艺术家在纽约成立。

一家非营利、艺术家主导的制作和开发公司，专注于当代菲律宾、亚裔美国人和亚洲侨民戏剧，特别强调新兴剧作家和文化特定代表性。

• 戏剧制作

  《马格诺·鲁比奥的浪漫史》

  朗尼·卡特的戏剧，由马伊制作，成为公司最受认可的作品之一。其创意团队和表演者获得了2003年奥比奖认可，确立了该制作作为马伊菲律宾裔美国人和侨民戏剧剧目重要范例的地位。

• 音乐剧

  《KPOP》

  由马伊与阿尔斯·诺瓦和伍德谢德集体合作开发并制作的音乐剧。该制作成为公司合作方式的突出范例，并获得2018年露西尔·洛特尔杰出音乐剧奖以及戏剧桌奖提名。

• 剧作家发展 · 2004

  马伊作家实验室

  一个为新兴亚裔美国剧作家设立的驻场公司和专业发展社区。该实验室成立于2004年，通过持续的以作家为中心的活动支持新剧的创作和完善。

• 家庭剧

  《太空卓柏卡布拉的秘密中的黄氏孩子们》

  劳埃德·苏的家庭剧由马伊制作，并获得2014年外百老汇联盟最佳家庭剧奖，反映了公司超越成人当代戏剧的覆盖面。

• 当代戏剧 · 2006

  《此点之外无外国人》

  沃伦·莱特的戏剧因马伊2006年的制作获得戏剧桌奖最佳戏剧提名。其布景和音效设计作品也获得了亨利·休斯奖提名。

• 2015

  《耶稣在印度》制作争议

  剧作家劳埃德·苏在得知克拉里昂大学的学生制作未获得他的直接许可、将其改编成音乐剧且未遵循剧本规定的南亚演员选角要求后，试图阻止该制作。这一事件凸显了教育戏剧中作者控制、改编权和代表性问题。

  来源

阅读更多

• 2007全国亚裔美国戏剧节

  United States

  马伊与全国亚裔美国戏剧公司和泛亚保留剧目剧院共同创立并制作了首届全国亚裔美国戏剧节。

  结果. 该倡议为亚裔美国戏剧公司、剧作家和表演者创造了一个全国性平台。

  来源
• Artography：变化中的美国艺术

  United States

  马伊参与了LINC的Artography试点项目，该项目旨在研究美国人口和文化变化中涌现的新艺术实践。

  结果. 该参与将马伊记录为不断变化的美国艺术生态系统的一部分。

  来源

• 2004

  创建驻场作家实验室战略

  背景

  公司寻求一个持久的结构来培养新兴的专业亚裔美国剧作家。

  采取的行动

  马伊通过TCG/NEA剧作家驻留项目联系建立了作家实验室。

  后续影响

  该实验室成为马伊作家发展和艺术家社区工作的决定性部分。

  来源

• 1998

  拓宽艺术使命战略

  背景

  马伊发现整个亚裔美国社区的剧作家缺乏发展和制作机会。

  采取的行动

  公司将其最初的菲律宾和菲律宾裔美国人焦点扩展到包括其他亚裔美国作家的作品。

  后续影响

  马伊成为一个更广泛的亚裔美国新剧机构，同时保留其菲律宾艺术根源。

  来源

1. 1Ma-Yi Theater Companyen.wikipedia.org