梅萨奇内·皮斯莫·克·罗兹武切纽·阿·沃克热维纽

《梅萨奇内·皮斯莫·克·罗兹武切纽·阿·沃克热维纽》，其标题意为“教育与娱乐月刊”，是1790年出版的早期索布语期刊。它被认为是索布语第一份印刷杂志，是索布语文学、教育和公共文化发展的重要里程碑。该出版物由扬·阿夫古斯特·扬卡和科尔拉·博胡赫瓦夫·谢拉赫创建，两人均出生于1764年。他们的项目旨在为索布语读者提供关于道德、宗教和科学主题的通俗材料，将教育目的与更广泛的知识和文化参与相结合。 该杂志出现在欧洲政治和思想剧烈变革的时期。其出版者受到法国大革命相关思想的影响，力求鼓励索布人的学习和公民意识。这一雄心使该出版物在当局眼中具有政治敏感性。由于未经政府许可发行，该杂志仅出版一期便被迫停刊。当局对其教育和政治潜力持怀疑态度，并予以禁止，以防止索布族人口发展对政府的抵抗，据称担心索布人可能效仿法国革命先例。 尽管其发行时间极短，该出版物在索布印刷史上占据基础地位。它证明了索布语可以作为期刊新闻以及道德、宗教、科学和政治思想传播的媒介。其被压制也说明了十八世纪末少数族裔语言出版和公共讨论所受的限制。因此，该杂志的重要性不在于作为持续的商业出版物，而在于作为一项早期的文化和知识事业，其存在标志着索布语杂志出版的开始。

《梅萨奇内·皮斯莫·克·罗兹武切纽·阿·沃克热维纽》由扬·阿夫古斯特·扬卡和科尔拉·博胡赫瓦夫·谢拉赫于1790年创办并出版。其标题可译为“教育与娱乐月刊”，反映了该出版物兼具教育和娱乐的双重目的。该杂志是索布语第一份印刷期刊，对索布文学和文化表达的发展具有重要意义。 该出版物旨在教育索布读者。其预期主题包括道德和宗教问题以及科学知识。出版者似乎也将印刷理解为拓宽公众意识和鼓励知识参与的手段。他们的观点受到法国大革命的影响，其思想塑造了该杂志创作的政治和文化氛围。 该项目很快遭到官方反对。它未获得出版所需的政府许可，当局认为其存在具有政治风险。他们担心该杂志可能助长索布族人口的抵抗，特别是通过呈现受法国事件启发的政治变革模式。结果，仅出版一期后便停刊。 该杂志的短暂寿命使其未能发展成持续的出版机构，但其历史意义仍然重大。它为索布语印刷新闻业开创了早期先例，并表明该语言可用于对教育、宗教、科学和公民事务的持续公开讨论。其被压制也提供了证据，说明十八世纪末许可制度和政治审查如何限制了少数族裔语言的出版。因此，《梅萨奇内·皮斯莫·克·罗兹武切纽·阿·沃克热维纽》主要被铭记为一份开创性但短命的索布语期刊，而非持续的商业品牌。

• 1790

  首份索布语印刷杂志问世

  [1]Měsačne pismo k rozwučenju a wokřewjenjuen.wikipedia.org

  《梅萨奇内·皮斯莫·克·罗兹武切纽·阿·沃克热维纽》作为索布语第一份印刷杂志出版。

• 1790

  出版一期后停刊

  [1]Měsačne pismo k rozwučenju a wokřewjenjuen.wikipedia.org

  该杂志因未经政府许可发行而被当局禁止，仅出版一期后即停刊。

一份面向教育的、具有知识导向的索布语杂志，旨在为读者提供信息和娱乐，同时涉及道德、宗教、科学和公民主题。

• 杂志 · 1790

  梅萨奇内·皮斯莫·克·罗兹武切纽·阿·沃克热维纽

  1790年出版的索布语教育和娱乐杂志。内容涉及道德、宗教和科学主题，是索布语第一份印刷杂志。仅出版一期，之后被当局禁止继续出版。

• 1790

  未经政府许可出版其他

  背景

  出版者希望创办一份教育性的索布语期刊，部分受到与法国大革命相关的思想和政治潮流的影响。

  采取的行动

  扬·阿夫古斯特·扬卡和科尔拉·博胡赫瓦夫·谢拉赫在未获得所需政府授权的情况下发行了该杂志。

  后续影响

  当局禁止了该出版物，仅出版一期后即告终止。据称官员担心它可能鼓励索布人对政府的抵抗。

  来源

• 1790

  首份索布语杂志出版[1]Měsačne pismo k rozwučenju a wokřewjenjuen.wikipedia.org

  其他

  《梅萨奇内·皮斯莫·克·罗兹武切纽·阿·沃克热维纽》作为索布语第一份印刷杂志出版。

• 1790

  未经许可出版后遭禁[1]Měsačne pismo k rozwučenju a wokřewjenjuen.wikipedia.org

  监管

  当局因该杂志未经政府许可出版，并被视为可能鼓励索布族人口中的反对情绪而将其停刊。

1. 1Měsačne pismo k rozwučenju a wokřewjenjuen.wikipedia.org