朗布兰奇

朗布兰奇是位于弗吉尼亚州克拉克县米尔伍德附近的一座历史悠久的家族宅邸、种植园、农场和博物馆。该地产得名于流经庄园的朗布兰奇溪。尽管现存的豪宅建于19世纪初，但这片土地属于与北颈地产和费尔法克斯家族相关的更古老的产权链条的一部分。1730年，罗伯特·卡特作为费尔法克斯勋爵的代理人，将超过5万英亩的土地转让给卡特家族成员。该地块后来被分割，罗伯特·卡特·伯韦尔最终继承了朗布兰奇溪和响尾蛇泉之间约1000英亩的土地。 伯韦尔于1790年左右建立了种植园，主要将其发展为小麦生产型农业地产。玉米、干草、其他谷物和牲畜也支持着农场的运营。来自谢南多厄河谷的小麦很可能在附近的伯韦尔-摩根磨坊加工，并通过亚历山德里亚运往更广阔的市场。与该地区其他大型种植园一样，朗布兰奇依赖奴隶劳动。在其鼎盛时期，约有20至30名被奴役者在田间、花园、家务和维护工作中劳作。这种劳动制度一直持续到内战结束，之后有记录显示至少有一个曾被奴役的家庭继续作为自由劳工在农场工作。 1811年，伯韦尔开始建造一座规模宏大的两层联邦风格砖房。他征求了建筑师本杰明·亨利·拉特罗布的意见，后者对拟议方案中的几个方面提出了批评，尤其是缺少独立的仆人楼梯。现在的后楼梯通常被认为反映了这一建议，尽管没有证据表明拉特罗布曾到访现场或亲自设计了这座建筑。伯韦尔于1813年离开参加1812年战争，并于当年晚些时候因病去世。他将财产留给了妹妹莎拉·纳尔逊及其丈夫菲利普·纳尔逊。伯韦尔究竟完成了多少豪宅，而纳尔逊夫妇又完成了多少，目前仍不确定。 纳尔逊家族于1842年完全获得了该地产，当时菲利普·纳尔逊将其卖给了侄子休·莫蒂默·纳尔逊和休的妻子安娜·玛丽亚·阿德莱德·霍尔克。这对夫妇于1845年进行了大规模扩建和翻新，增加了观景楼、前后门廊，封闭了东翼凉廊，并安装了备受赞誉的希腊复兴风格室内木制品。休·纳尔逊成为当地社会的显赫人物，但他的借贷和未偿还债务使庄园面临财务压力。他于1861年组织了克拉克骑兵队为邦联服务，在七日战役后患病，并于1862年去世。 内战结束后，阿德莱德·纳尔逊发现了家庭债务的严重程度，并努力保住朗布兰奇。1867年和1869年的法院拍卖分割并出售了庄园资产和土地。阿德莱德成功购买了包含房屋的部分，而她的儿子小休·纳尔逊后来重新购回了剩余的农场。1884年的一项法院法令将财产归还给家族。小休·纳尔逊和萨莉·佩奇·纳尔逊随后以热情好客和骑马爱好而闻名。休于1915年去世后，萨莉一直留在朗布兰奇，直到1951年去世。 1957年，庄园离开了伯韦尔-纳尔逊家族，阿布拉姆和多萝西·休伊特购买了它并开始修缮。后来的所有者包括两位加利福尼亚医生和一位德克萨斯商人和马匹饲养者。维护不善和抵押贷款违约最终导致了另一次法院拍卖。1986年，巴尔的摩纺织业高管和马匹饲养者哈里·Z·艾萨克斯以135万美元购买了朗布兰奇，并启动了大规模修复。艾萨克斯于1990年去世，将约400英亩的财产留给了非营利基金会。朗布兰奇于1993年4月3日向公众开放。 如今，朗布兰奇作为一座历史悠久的房屋和农场运营，而非商业消费品牌。其公共活动包括建筑、景观、农业历史、奴隶制和解放历史、马术传统以及博物馆项目。

朗布兰奇起源于弗吉尼亚北颈地区，这是一块最初与查理二世相关的大型专有赠地，后来由卡尔佩珀勋爵和费尔法克斯家族整合。1730年，罗伯特·卡特代表费尔法克斯勋爵将一大片土地分配给卡特后代。这块土地后来被分成几块，其中一块传给了罗伯特·伯韦尔的家族。在继承和法律纠纷解决后，罗伯特·卡特·伯韦尔于1798年获得了朗布兰奇溪和响尾蛇泉之间约1000英亩的土地。 伯韦尔于1790年左右将朗布兰奇建立为小麦种植园。农场的经济反映了更广泛的谢南多厄河谷，那里小麦是主要经济作物，玉米、干草、牲畜、果园和菜园提供额外支持。被奴役的工人从事农业、家务、园艺和维护劳动。种植园在鼎盛时期使用了约20至30名被奴役者，并一直依赖奴隶劳动直到解放。 1811年，伯韦尔规划并开始建造一座大型联邦风格砖砌豪宅。他与本杰明·亨利·拉特罗布交换了建筑意见，后者主要批评仆人通过主楼梯和入口大厅的动线。伯韦尔于1813年参加1812年战争并去世，中断了该地产的早期发展。所有权转移给他的妹妹莎拉·纳尔逊和她的丈夫菲利普，但关于谁完成了这座房子，证据并不确凿。 菲利普·纳尔逊于1842年将朗布兰奇转让给休·莫蒂默·纳尔逊和安娜·玛丽亚·阿德莱德·霍尔克。新主人搬到庄园，并于1845年进行了大规模翻新。他们的工作增加了观景楼、门廊、封闭的服务翼凉廊、装饰性木制品、螺旋楼梯和入口大厅柱。结果将原有的联邦风格外观与重要的希腊复兴风格改造相结合。 休·纳尔逊的公共地位和生活方式带来了沉重的财务负担。他抵押种植园借款并留下未偿还债务。内战期间，他组织了克拉克骑兵队并为邦联服务，但于1862年死于伤寒。战争对朗布兰奇造成的物理破坏相对有限，尽管有报道称田地曾被烧毁。战后，阿德莱德了解到债务的全部程度，面临法庭诉讼、拍卖和财产评估价值的急剧下降。她在拍卖中购买了包含房屋的地块，而小休·纳尔逊后来重新购回了农场的其余部分。1884年，庄园通过法院法令重新归家族所有。 小休·纳尔逊和萨莉·佩奇·纳尔逊将朗布兰奇维持为一个社交活跃的乡村庄园，并延续了其马术传统。萨莉于1951年去世后，该财产于1957年出售给阿布拉姆和多萝西·休伊特。休伊特夫妇修复了破败的豪宅，并与儿子们住在那里直到1978年。随后的所有权带来了进一步的恶化，抵押贷款违约导致1986年的法院拍卖。 哈里·Z·艾萨克斯购买了该财产并进行了全面修复。他的工作包括修复豪宅以及改变庄园的道路、侧翼、外部细节、附属建筑和景观。艾萨克斯在修复期间死于晚期癌症，并将房屋和约400英亩土地留给了非营利基金会。该财产于1993年向游客开放，后来发展了博物馆展览、教育活动、花园、活动和马术服务。朗布兰奇因其建筑、不断变化的所有权历史、农业环境、景观特征、与奴隶制和解放的联系以及作为公开诠释的历史庄园的持续角色而具有重要意义。

• 2013

  博物馆更新

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  博物馆引入了更新的展览、时代房间、自助导览和项目。

• 1993

  向公众开放

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  朗布兰奇在非营利管理下向公众开放。

• 1986

  艾萨克斯修复开始

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  哈里·Z·艾萨克斯在抵押贷款违约拍卖后购买了朗布兰奇，并开始了大规模修复工作。

• 1969

  国家史迹名录收录

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  朗布兰奇于10月1日被列入国家史迹名录。

• 1957

  休伊特所有权开始

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  阿布拉姆和多萝西·休伊特购买了这座破败的庄园，并开始修缮和现代化改造。

• 1884

  家族所有权恢复

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  法院法令将朗布兰奇财产重新归纳尔逊家族所有。

• 1869

  庄园因债务诉讼被出售

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  法院下令出售房屋和农场以偿还未偿债务；阿德莱德·纳尔逊购买了包含豪宅的地块。

• 1862

  休·莫蒂默·纳尔逊去世

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  休·莫蒂默·纳尔逊在邦联军队服役期间患病后去世。

• 1845

  重大建筑扩建

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  纳尔逊夫妇扩建并翻新了豪宅，增加了观景楼、门廊、希腊复兴风格室内木制品和其他建筑特色。

• 1842

  纳尔逊家族收购

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  菲利普·纳尔逊将朗布兰奇卖给了休·莫蒂默·纳尔逊和安娜·玛丽亚·阿德莱德·霍尔克。

• 1813

  伯韦尔在1812年战争期间去世

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  罗伯特·卡特·伯韦尔在1812年战争期间服役时染病去世，财产转给了他的妹妹和妹夫。

• 1811

  豪宅建设开始

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  伯韦尔开始建造这座两层联邦风格砖砌豪宅，它至今仍是庄园的核心。

• 1790

  种植园建立

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  罗伯特·卡特·伯韦尔将朗布兰奇建立为一座运营中的种植园，小麦是其主要商业作物。

• 1730

  卡特家族土地转让

  [1]Long Branch Plantationen.wikipedia.org

  罗伯特·卡特向北颈地区的卡特家族成员转让了超过5万英亩土地，奠定了朗布兰奇出现的更广泛土地所有权历史。

一座保存完好的弗吉尼亚种植园住宅和运营中的历史农场，通过建筑、景观、农业历史、奴隶制和解放历史、马术传统以及博物馆项目进行诠释。

• 博物馆和遗产景点 · 1993

  历史房屋博物馆

  核心服务是对朗布兰奇豪宅的公开诠释，这是一座联邦风格砖房，在希腊复兴时期进行了大幅改造。展览和时代房间解释了该地产的建筑、所有权、家庭生活、农业经济、不断变化的社会历史和保存情况。博物馆形式将建筑与更广泛的农场和景观联系起来，而不是仅将其作为孤立的建筑对象呈现。

• 遗产地产

  历史农场和庄园

  这座约400英亩的庄园保留了前小麦种植园的环境，包括现存和重建的附属建筑、道路、花园、农业用地和马术设施。其诠释涉及种植园生产和维持该地产的被奴役劳动力。场地还支持特别活动和游客体验。

• 历史花园 · 1997

  希拉·麦昆花园

  希拉·麦昆花园建于1997年，以纪念英国花卉设计师希拉·麦昆。植物包括香草、铁筷子、玉簪、康斯坦斯·斯普赖玫瑰以及与英国花园设计相关的物种。这些花园扩展了朗布兰奇的历史景观诠释，并由希拉·麦昆花卉女士们维护。

• 马术服务

  退役运动马寄养

  The Long Branch estate has a long association with horse breeding and today provides boarding facilities intended for retired sport horses. This service continues the equestrian traditions associated with Hugh Nelson Jr., Abram Hewitt, and Harry Isaacs while operating alongside the property's museum and heritage functions.

• 2013

  博物馆诠释更新战略

  背景

  公共博物馆需要更新的诠释和游客项目。

  采取的行动

  朗布兰奇安装了新的历史展览和时代房间，并引入了更新的自助导览和项目。

  后续影响

  该遗址扩展了其向游客诠释庄园建筑、居住者、农业历史和更广泛社会背景的能力。

  来源

• 1986

  从私人庄园转变为非营利历史遗址战略

  背景

  朗布兰奇在多次所有权变更和抵押贷款违约导致公开拍卖后已经破败。哈里·Z·艾萨克斯收购了该地产并开始了大规模修复。

  采取的行动

  艾萨克斯修复了豪宅和庄园，并安排在他去世后将财产移交给非营利基金会。

  后续影响

  该基金会于1993年将朗布兰奇向公众开放，为其博物馆、保护、教育、活动、花园和马术活动奠定了制度基础。

  Purchase price. $1.35 million (1986)

  来源

1. 1Long Branch Plantationen.wikipedia.org