加泰罗尼亚书店

加泰罗尼亚书店（Llibreria Catalana）是一家位于法国北加泰罗尼亚地区佩皮尼昂（鲁西永）的独立书店，创立于1986年。它被认为是北加泰罗尼亚唯一专营加泰罗尼亚语书籍及加泰罗尼亚主题书籍的书店，在该地区加泰罗尼亚语言与身份长期作为社会运动与社区组织焦点的背景下，具有独特的文化地位。 该书店源自20世纪70至80年代的加泰罗尼亚文化复兴运动。其创始人若安·米克尔·图龙（1959年生于孔弗兰的万萨）与米霍·戈麦斯曾活跃于加泰罗尼亚青年文化团体（Grup Cultural de la Joventut Catalana），后来多个加泰罗尼亚运动——包括加泰罗尼亚暑期大学、La Bressola学校以及Arrels协会——都发源于该团体。该团体曾经营一家小型流动书店，巡回北加泰罗尼亚各村镇销售加泰罗尼亚语书籍，由图龙负责。在此基础上，创始人先在加泰罗尼亚文化中心圣马特乌街2号开设了文化团体书店，由米霍·戈麦斯负责；随后于1983年在普瓦吕广场13号的一层开设店面，而图龙则继续奔走于各地的集市与展会。两人后来买下了“加泰罗尼亚书店”（Librairie de Catalogne），该店早前曾属于朱莉娅·瓜尔，之后又归诗人若尔迪-佩雷·塞尔达所有。 2011年，书店移交给了若安娜·塞拉。她1985年生于佩皮尼昂，与巴奥联系紧密，曾任加泰罗尼亚主义协会Aire Nou de Bao的副主席。在她经营下，书店继续致力于推广加泰罗尼亚语书籍与文化。2020年，书店因其对加泰罗尼亚语的捍卫而荣获第七届马蒂·加苏尔·伊·罗伊奇奖。 作为一家小型独立零售商，加泰罗尼亚书店在佩皮尼昂经营一家实体店，并设有官方网站。其库存与定位围绕加泰罗尼亚语文学及加泰罗尼亚主题出版，而马蒂·加苏尔·伊·罗伊奇奖的认可更凸显了它既是商业书店，也是一家文化机构。

加泰罗尼亚书店的渊源可追溯至20世纪70年代至80年代初北加泰罗尼亚的加泰罗尼亚文化复兴运动。其创始人若安·米克尔·图龙（1959年生于孔弗兰的万萨）与米霍·戈麦斯曾参与加泰罗尼亚青年文化团体（Grup Cultural de la Joventut Catalana），后来多个加泰罗尼亚运动——包括加泰罗尼亚暑期大学、La Bressola学校以及Arrels协会——都发源于该团体。该团体经营一家小型流动书店，巡回北加泰罗尼亚各村镇销售加泰罗尼亚语书籍，由图龙负责。 在此经验之后，创始人开设了文化团体书店，最初位于加泰罗尼亚文化中心圣马特乌街2号，由米霍·戈麦斯负责；随后于1983年在普瓦吕广场13号的一层（夹层）开设店面，而若安·米克尔·图龙则继续奔走于当地的集市与展会。两人后来买下了“加泰罗尼亚书店”（Librairie de Catalogne），该店早前曾属于朱莉娅·瓜尔，之后又归诗人若尔迪-佩雷·塞尔达所有。 以“加泰罗尼亚书店”（Llibreria Catalana）为名的书店于1986年在佩皮尼昂（鲁西永）创立，是北加泰罗尼亚唯一专营加泰罗尼亚语书籍及加泰罗尼亚主题书籍的书店。由此，它成为这一法国地区加泰罗尼亚语图书销售的中心，而加泰罗尼亚语言与身份在当地文化运动中一直居于核心地位。 2011年，书店移交给了若安娜·塞拉。她1985年生于佩皮尼昂，与巴奥联系紧密，曾任加泰罗尼亚主义协会Aire Nou de Bao的副主席。在她经营下，书店继续作为加泰罗尼亚语专业书商服务社区。2020年，书店荣获第七届马蒂·加苏尔·伊·罗伊奇奖，该奖旨在表彰其对加泰罗尼亚语的捍卫，进一步确立了它既是商业书店、也是北加泰罗尼亚文化机构的角色。

• 2020

  因捍卫加泰罗尼亚语荣获第七届马蒂·加苏尔·伊·罗伊奇奖

• 2011

  书店移交予若安娜·塞拉

• 1986

  加泰罗尼亚书店在佩皮尼昂（鲁西永）创立

• 1983

  在普瓦吕广场13号开设店面，此前文化团体书店位于圣马特乌街2号

致力于北加泰罗尼亚加泰罗尼亚语及加泰罗尼亚主题书籍的独立专业书店与文化机构。

• 加泰罗尼亚语书籍

• 加泰罗尼亚主题书籍

1. 1Llibreria Catalana – Wikidatawikidata.org
2. 2Llibreria Catalana – Viquipèdia (Catalan Wikipedia)ca.wikipedia.org
3. 3Llibreria Catalana – official websitellibreriacatalana.cat