莱特基金会

莱特基金会（Letter Stiftung，官方写法为 LETTER Stiftung）是一家总部位于德国科隆的非营利基金会，致力于推动艺术与文化。它于1993年作为具有法律能力的德国民法基金会（rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts）成立，并于1994年初开始其以运营为主的工作。其宗旨是保存艺术、促进研究、传播知识并支持艺术家。 基金会的收藏与研究重点为18世纪末至20世纪初的雕塑、绘画与版画艺术，包括小型浮雕艺术（如奖章与纪念章）以及约1900年前后的版画。它同时促进当代德国与荷兰之间的文化交流。莱特基金会并不设对公众开放的展厅，而是与研究机构、大学、博物馆和学者紧密合作，按请求将其收藏用于科研目的，并以临时或长期出借的方式向博物馆提供藏品。约一百家欧洲博物馆已与基金会签订长期出借协议。 莱特基金会运营着一座约50,000册藏书的专业图书馆，主要为艺术史文献，作为馆内阅览藏书（Präsenzbestand）供学术研究，需提前预约。基金会出版自有丛书《LETTER Schriften》，主要涉及19世纪与20世纪初的雕塑与版画，并自2026年起以《Kleine Reihe》配合其在合作博物馆举办的自有展览。基金会还设立奥古斯特·霍夫奖学金（August Hoff-Stipendium）以资助艺术史研究，以及路德维希·吉斯小型雕塑奖（Ludwig Gies-Preis），后者定期在费尔巴赫小型雕塑三年展（Fellbacher Triennale Kleinplastik）期间颁发。版画艺术家可在位于明斯特兰地区的 Letter Presse 驻留，该处配备古典艺术家版画技法所需的全套设施。 基金会由理事会（Vorstand）管理，由艺术史学家贝恩德·恩斯特（Bernd Ernsting）代表，运营管理层领导图书馆/秘书处与收藏两个部门，平均有14名全职与兼职员工，几乎全部为艺术史学家。它是德国基金会协会、国际博物馆协会、德国艺术科学学会以及雕塑博物馆与雕塑收藏工作组的成员。

莱特基金会于1993年作为具有法律能力的德国民法基金会（rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts）成立，并于1994年初开始其以运营为主的工作。其宗旨是促进艺术与文化，包括相关的科学与研究方面，并通过收藏、保存与维护艺术见证物，以及对其开展学术记录、研究与出版，来支持视觉艺术家及其作品。 基金会的总体任务是研究此前较为不知名的艺术家与艺术作品，这些作品往往不公正地处于至今仍著名的名家阴影之下。其当前的内容重点包括：在德语区范围内，约1780年至1930年间的雕塑，其中包括小型浮雕艺术（奖章与纪念章），以及约1900年前后的版画，此外还有当代德国与荷兰之间的文化交流。 该研究中心为有志成为艺术史学者的学生提供机会，使其能在大学学习的同时，参与基金会工作、研究、出版与展览活动等多个领域。在计算机辅助的记录中，基金会自有图书馆的藏书——目前约50,000册——以及档案材料和艺术收藏品均被登记。图书馆按个案请求向有学术兴趣者开放。 基金会与公法机构（主要是博物馆）合作，将艺术收藏中的藏品作为借展或长期出借提供，从而实现展览与出版。约一百家欧洲博物馆已就基金会的若干藏品签订长期出借协议。此外，基金会还自行策划展览，并以借展方式支持巡回展览。 在《LETTER Schriften》丛书中，主要出版关于19世纪与20世纪初雕塑与版画的著作。自2026年起，《Kleine Reihe》配合基金会在合作博物馆举办的自有展览。从事版画创作的艺术家可使用位于明斯特兰地区的 Letter Presse，该处配备古典艺术家版画技法的全套设施，供其驻留创作。 基金会是德国基金会协会、国际博物馆协会、德国艺术科学学会以及雕塑博物馆与雕塑收藏工作组的成员。它设立奥古斯特·霍夫奖学金（August Hoff-Stipendium）以资助艺术史研究，该奖学金为纪念艺术史学家奥古斯特·霍夫（August Hoff，1892–1971）而设；并设立路德维希·吉斯小型雕塑奖（Ludwig Gies-Preis für Kleinplastik），为纪念雕塑家路德维希·吉斯（Ludwig Gies，1887–1966）而设。路德维希·吉斯奖定期在费尔巴赫小型雕塑三年展（Fellbacher Triennale Kleinplastik）期间颁发；获奖者获得奖金以及由汉斯·卡尔·布尔格夫（Hans Karl Burgeff）为此创作的小型浮雕，基金会还购藏获奖者的作品，并将其作为长期出借提供给费尔巴赫市收藏以及 respective 展览策展人所在博物馆。基金会理事会由艺术史学家贝恩德·恩斯特（Bernd Ernsting）代表行使管理职能，他是库尔特·恩斯特（Kurt Ernsting）的长子。运营管理层领导图书馆/秘书处与收藏两个部门，平均有14名全职与兼职员工，几乎全部为艺术史学家。

• 2026

  《Kleine Reihe》开始配合基金会在合作博物馆举办的自有展览；丹尼斯·扬岑博士（Dr. Dennis Janzen）自2026年11月起加入管理层。

• 2025

  5月24日在小型雕塑三年展期间颁发路德维希·吉斯奖。

• 2022

  6月10日在第15届小型雕塑三年展期间，将路德维希·吉斯奖授予德国的维龙·埃罗尔·维尔特（Viron Erol Vert）。

• 2019

  6月1日在第14届小型雕塑三年展期间，将路德维希·吉斯奖授予意大利的法比安·法伊希特（Fabian Feichter）与科索沃的弗拉卡·哈利蒂（Flaka Haliti）。

• 2016

  6月11日在第13届小型雕塑三年展期间，将路德维希·吉斯奖授予德国的比约恩·布劳恩（Björn Braun）与泰国的阿特·蓬唐贡（Att Poomtangon）。

• 2013

  6月22日在第12届小型雕塑三年展期间，将路德维希·吉斯奖授予英国的纳森·科利（Nathan Coley）。

• 2010

  6月12日在第11届小型雕塑三年展期间，将路德维希·吉斯奖授予德国的玛丽勒·诺伊德克（Mariele Neudecker）与以色列的盖伊·巴尔·阿莫茨（Guy Bar Amotz）。

• 2007

  6月23日在第10届小型雕塑三年展期间，将路德维希·吉斯奖授予俄罗斯的尤里·阿瓦库莫夫（Juri Awwakumow）。

• 2004

  6月25日在第9届小型雕塑三年展期间，将路德维希·吉斯奖授予英国的贝坦·休斯（Bethan Huws）与德国的于尔根·克劳泽（Jürgen Krause）。

• 2001

  7月21日在第8届小型雕塑三年展期间，将路德维希·吉斯奖授予德国的马丁·阿西希（Martin Assig）与日本的野村古玄（Koken Nomura）。

• 1998

  10月16日在斯图加特第7届小型雕塑三年展期间，将路德维希·吉斯奖授予南非的威廉·博斯霍夫（Willem Boshoff）与英国的斯蒂芬·克雷格（Stephen Craig）。

• 1995

  10月13日在斯图加特第6届小型雕塑三年展期间，将路德维希·吉斯小型雕塑奖授予匈牙利的陶马什·特龙比塔什（Tamás Trombitás）。

• 1994

  于年初开始其以运营为主的工作。

• 1993

  作为具有法律能力的德国民法基金会成立。

非营利艺术基金会，专注于保存与研究被忽视的艺术家与作品，尤其是18世纪末至20世纪初的雕塑与版画艺术。

• 《LETTER Schriften》

  主要出版关于19世纪与20世纪初雕塑与版画的丛书。

• 《Kleine Reihe》

  自2026年起配合基金会在合作博物馆举办的自有展览的丛书。

• 奥古斯特·霍夫奖学金

  为纪念奥古斯特·霍夫（1892–1971）而设立的艺术史研究奖学金。

• 路德维希·吉斯小型雕塑奖

  为纪念路德维希·吉斯（1887–1966）而设立的小型雕塑奖，定期在费尔巴赫小型雕塑三年展期间颁发。

• Letter Presse

  位于明斯特兰地区的艺术家版画工作室，可供驻留创作。

1. 1Willkommen bei Letter Stiftungletter-stiftung.de
2. 2Teamletter-stiftung.de
3. 3Ihr Besuchletter-stiftung.de
4. 4Nutzungsordnungletter-stiftung.de
5. 5Letter Stiftungwikidata.org
6. 6Letter Stiftungde.wikipedia.org