跳到正文

L'Association

法国独立漫画出版社,以形式创新和作者驱动的图像作品著称。

最近更新 2026年8月24日

AI 爬虫读取

1次请求

1家公司
  • Anthropic1
词条页
1
争议页
0
JSON · MD
0
首次读取
2026年11月4日
最近读取
2026年11月4日

统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志

概览

L'Association 是一家位于巴黎的法国独立漫画出版社。它于1990年5月由让-克里斯托夫·梅纽、刘易斯·特隆赫姆、大卫·B、马特·孔图尔、帕特里斯·基洛夫、斯坦尼斯拉斯和莫凯特创立,源于一群希望摆脱法国-比利时漫画产业商业惯例的漫画家网络。其前身 Aanal,即“自由第九艺术辩护协会”,成立于1984年。后来的出版事业采用了明确的独立结构,并在法国建立了持久的另类漫画文化。 该出版社以黑白画风、自传和纪实叙事、文学抱负、图形实验以及小开本或非传统出版物而闻名。它没有专注于单一商业类型,而是发展了一个让艺术家能够探索记忆、政治、旅行、疾病、日常生活、幻想以及漫画形式可能性的目录。其早期出版物帮助拓宽了法国对连环画的理解,超越了传统的连载冒险和幽默专辑。 L'Association 出版或支持了包括乔安·斯法尔和玛嘉·莎塔碧在内的创作者的重要早期作品,同时也向法国读者介绍了朱莉·杜塞和吉姆·伍德林等北美漫画家的翻译作品。莎塔碧的《波斯波利斯》于2000年至2003年间由该出版社分卷出版,成为其最知名的国际成功之作,也是自传和政治图像叙事的里程碑。其他与目录相关的著名作者包括大卫·B、刘易斯·特隆赫姆、盖伊·德利斯勒、埃德蒙·博杜安、帕特里斯·基洛夫、马特·孔图尔、艾蒂安·莱克罗阿、伊曼纽尔·吉贝尔、布吕什、安克·福伊希滕贝格、弗朗索瓦·阿罗尔、约亨·格尔纳、里亚德·萨图夫等。 该出版社还制作了作为新形式实验室的选集和期刊。2000年发行的大型黑白选集《Comix 2000》汇集了来自29个国家300多位创作者的作品,共约2000页。其杂志传统始于1992年的《Lapin》。经过不定期出版和复兴后,该期刊于2013年更名为《Mon Lapin》,并于2017年以《Mon Lapin quotidien》重新推出。尽管其外观类似报纸且标题中有“每日”一词,但后来的出版物为季刊。 该组织的历史包括关于编辑控制、独立性以及另类漫画与主流出版市场关系的重大内部分歧。几位创始成员在2000年代中期离开,这些分歧与独立漫画美学的商业影响力增长同时发生。让-克里斯托夫·梅纽曾一度成为唯一负责人,但在2011年经过长期内部辩论后离开。其他创始人随后回归,并成立了新的编辑委员会。这些变化并未抹去该出版社的影响力:L'Association 仍被认为是1990年代法国和法语漫画新浪潮中最重要的出版社之一,其作品在昂古莱姆国际漫画节上获得认可。

沿革

L'Association 的制度根源可追溯至1984年,当时法国另类漫画界的成员创建了 Aanal,该组织的全称是“自由第九艺术辩护协会”。该团体及相关结构为那些在个人、实验或非商业作品方面缺乏出路的漫画家提供了框架。1990年5月,让-克里斯托夫·梅纽、刘易斯·特隆赫姆、大卫·B、马特·孔图尔、帕特里斯·基洛夫、斯坦尼斯拉斯和莫凯特将他们的出版活动重组为 L'Association。莫凯特很快离开去追求美术事业,但后来回归该组织。 创始人所在的法国漫画环境由大型出版集团主导,这些集团的目录不仅限于漫画。L'Association 采取了相反的立场。其早期目录偏爱创作者控制的作品,通常为黑白,且常植根于生活经验、观察、纪实材料或形式实验。该出版社的书籍挑战了漫画应主要服务于既定冒险、幽默或儿童格式的假设。其 Atelier Nawak(后来称为 Atelier des Vosges)也成为该事业周围社会和创作环境的一部分。 在1990年代,L'Association 成为法国和法语漫画新浪潮的核心机构。它出版了创始人和日益扩大的艺术家圈子的作品,包括埃德蒙·博杜安、乔安·斯法尔、布吕什、伊曼纽尔·吉贝尔、盖伊·德利斯勒、艾蒂安·莱克罗阿、约亨·格尔纳等。它还翻译或介绍了朱莉·杜塞和吉姆·伍德林等北美艺术家的作品。该出版社的杂志《Lapin》于1992年推出,最初是与组织相关的公告,后来发展为实验性图像作品的不定期选集。2007年的复兴为新兴艺术家提供了平台,包括丽莎·曼德尔、尼娜·安蒂科和马蒂亚斯·皮卡德。 该出版社的国际形象随着玛嘉·莎塔碧的《波斯波利斯》而扩大。L'Association 从2000年起分卷出版该作品,这部关于莎塔碧在政治动荡中的童年和青春的自传性叙述成为现代图像小说的定义性作品。该出版社还在2000年发行了《Comix 2000》,这是一部异常庞大的选集,包含来自29个国家300多位艺术家的作品。这些项目表明,一家小型独立出版社可以将美学实验与广泛的文化影响力结合起来。 增长和认可带来了紧张。到2000年代中期,几位创始人和相关艺术家也在与主流法国出版社合作。在2005年出版的《Plates-bandes》中,梅纽认为商业出版社正在挪用另类漫画的视觉语言和市场身份。这本书反映了对独立美学可能被吸收为标准化商业风格的更广泛担忧。大约在同一时期,大卫·B 于2005年春天离开,特隆赫姆于2006年秋天离开,随后斯坦尼斯拉斯和基洛夫也离开。原编辑委员会被解散,梅纽一度成为唯一负责人。马特·孔图尔仍保持联系,但未参与日常运营。 经过近六个月的内部讨论,梅纽于2011年5月宣布离开。斯坦尼斯拉斯也离开了,留下孔图尔作为当时唯一仍正式关联的原始创始人。该组织随后经历了部分重建:大卫·B、基洛夫和特隆赫姆回归,担任官员角色,并成立了新的编辑委员会,成员包括孔图尔、大卫·B、基洛夫、弗朗索瓦·阿罗尔、约亨·格尔纳、艾蒂安·莱克罗阿、丽莎·曼德尔和杰罗姆·穆洛。塞琳·梅里安被确定为重建结构中的主席。 期刊传统通过几次更名得以延续。《Lapin》于2013年更名为《Mon Lapin》,并一直使用该名称至2014年。2017年,它以《Mon Lapin quotidien》回归,这是一种大型季刊,设计成类似传统报纸,但仍是实验性漫画出版物。L'Association 在昂古莱姆国际漫画节上获得认可,并继续被视为当代法国漫画史上重要的独立出版社。当前管理细节和现有目录范围未由提供的参考资料完全确定。

  • 2017

    《Mon Lapin quotidien》重新推出

    [1]

    该期刊以大型季刊报纸式版本回归。

  • 2011

    领导层和编辑结构重组

    [1]

    梅纽宣布离开,前创始人回归,并成立了新的编辑委员会。

  • 2005

    《Plates-bandes》阐明了独立性辩论

    [1]

    让-克里斯托夫·梅纽出版了一本论战性书籍,批评主流对另类漫画美学的挪用。

  • 2000

    《Comix 2000》出版

    [1]

    L'Association 发行了一部大型国际黑白选集,收录了300多位创作者的作品。

  • 2000

    《波斯波利斯》开始出版

    [1]

    该出版社开始出版玛嘉·莎塔碧的《波斯波利斯》,后来成为其最知名的国际作品。

  • 1992

    《Lapin》推出

    [1]

    该出版社开始了其《Lapin》杂志和选集项目。

  • 1990

    L'Association 成立

    [1]

    七位漫画家在巴黎创建了 L'Association 作为独立出版结构。

  • 1984

    Aanal 成立

    [1]

    前身组织“自由第九艺术辩护协会”(简称 Aanal)成立。

产品与定位

作者驱动的独立漫画出版社,是实验性、自传性、纪实性和形式创新图像叙事的有影响力的平台。

  • 图像小说系列 · 2000

    《波斯波利斯》

    玛嘉·莎塔碧的自传系列讲述了伊朗革命期间及之后她的童年和青春期,融合了政治历史、家庭记忆、流亡和个人身份。L'Association 于2000年至2003年间分卷出版了该作品。它成为该出版社最国际知名的作品,也是图像小说文学和政治可能性的重要范例。

  • 国际漫画选集 · 2000

    《Comix 2000》

    一部大型黑白选集,收录了来自29个国家300多位创作者的作品。其规模和国际化视野使其既是一个目录项目,也是对漫画作为全球性、形式开放艺术形式的声明。该卷收录了知名和新兴艺术家的作品,成为 L'Association 的标志性编辑成就之一。

  • 漫画杂志和选集 · 1992

    《Lapin》

    《Lapin》于1992年推出,最初是与组织相关的公告,后来成为实验性漫画和图像作品的不定期场所。2007年的复兴强调了新兴创作者。该标题后来被《Mon Lapin》和《Mon Lapin quotidien》取代。

  • 季刊漫画期刊 · 2017

    《Mon Lapin quotidien》

    2017年对《Lapin》期刊传统的重新推出,采用大型报纸式格式。尽管其标题暗示每日出版,但实际为季刊。该项目保持了 L'Association 对集体、实验性和视觉非传统漫画出版的兴趣。

  • 翻译图像小说系列 · 1998

    《弗兰克》

    L'Association 出版了吉姆·伍德林的超现实且几乎无字的《弗兰克》漫画的法文版。该系列反映了该出版社在将形式独特的北美漫画引入法国读者方面的作用,以及其愿意出版抵制传统叙事和类型分类的作品。

  • 实验漫画选集系列 · 1997

    《OuPus》

    《OuPus》书籍展示了与 Oubapo 相关的作品,Oubapo 是一个探索漫画中的约束、结构和形式游戏的研讨会式运动。L'Association 在1990年代末和2000年代发行了几卷,扩展了其对连续艺术实验方法的承诺。

品牌决策

  • 2011

    重组领导层和编辑委员会其他

    背景

    经过长期的内部辩论和梅纽宣布离开后,该组织只剩下马特·孔图尔来自原始创始团队。

    采取的行动

    大卫·B、帕特里斯·基洛夫和刘易斯·特隆赫姆回归担任官员角色,同时成立了包括几位资深贡献者在内的新编辑委员会。

    后续影响

    重组保留了出版社的独立身份,同时结束了原始创始人的统一编辑结构。

  • 2005

    公开捍卫另类漫画的边界战略

    背景

    随着独立漫画获得商业知名度,让-克里斯托夫·梅纽认为大型出版社正在借用其视觉语言和市场定位。

    采取的行动

    梅纽出版了《Plates-bandes》,这是一部对主流挪用和标准化另类漫画美学的论战性批评。

    后续影响

    这场辩论与几位创始人的离开同时发生,并加剧了关于出版社治理和未来方向的问题。

  • 2000

    出版《Comix 2000》和《波斯波利斯》新品

    背景

    该出版社的实验目录正在国际扩展,为大型选集作品和新的图像叙事提供了平台。

    采取的行动

    L'Association 发行了国际选集《Comix 2000》,并开始出版玛嘉·莎塔碧的《波斯波利斯》。

    后续影响

    这两个项目都增强了该出版社的文化声誉,而《波斯波利斯》成为其最突出的国际成功。

  • 1990

    采用独立、作者驱动的出版模式战略

    背景

    创始人所在的漫画市场由大型出版集团主导,他们寻求一种能够支持个人、实验性且主要为黑白作品的结构。

    采取的行动

    他们成立了 L'Association 作为独立出版社,以漫画家控制和另类漫画为中心。

    后续影响

    该模式帮助 L'Association 成为1990年代法国另类漫画运动的主要机构。

来源2 个来源

引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/lassociation · 编辑方针 · 词条如何编纂