拉普延

拉普延是菲律宾棉兰老岛南三宝颜省南部的一个自治市，面向杜曼基拉斯湾，通常与西棉兰老岛苏巴嫩文化区相关联。该市有时在当地被称为“小美国”，这一名称与美国时代新教传教士和机构在该地区的影响有关。 现在的自治市是由以前属于马尔戈萨图比格的几个巴里奥组成的。1957年10月16日发布的第273号行政命令根据国家、省和地方官员的建议，将拉普延设立为正规自治市。其正式就职典礼于1958年4月21日举行，当时首批任命的市政官员就职。最初的管辖范围包括波夫拉西翁、库马拉朗、马鲁因、卡尔波克、布拉万、莱克伍德和萨约格。莱克伍德后来成为一个独立的自治市。 拉普延占地约32900公顷，东邻圣米格尔，北邻莱克伍德和蒂格包，南邻马尔戈萨图比格，西邻杜曼基拉斯湾以及马兰加斯、布格和库马拉朗。该市在政治上分为26个巴朗盖。根据参考资料中引用的2024年人口普查数据，其人口为28686人。 该市的身份与苏巴嫩遗产密切相关。传统领导、口头文学、音乐、蕉麻编织、木雕、藤编和竹制乐器制作构成了历史社区生活的重要组成部分。拉普延地区苏巴嫩领导人的记载包括因宾家族以及蒂穆艾·拉比·本·因宾和达图·普罗克·因宾的领导。这些传统与邻近穆斯林社区的影响、西班牙殖民接触、美国管理以及后来的菲律宾政府机构共存。 宗教和教育变革在美国时期加速。1912年，大卫和伦德夫人在松卢帕开办了一所教会学校。1914年，蒂穆艾·因宾接受了基督教和传教士联盟的教义，随后建造了一座半永久性的礼拜建筑，称为潘潘帐篷。拉普延联盟教会成为棉兰老岛最早的联盟教会之一。1919年政府学校扩大，进一步改变了正规教育和公共行政的获取途径。 拉普延当代的公共角色是作为地方政府单位，通过市政管理、学校、社会服务、基础设施和社区项目为其巴朗盖服务。该市列出的教育设施包括拉普延国立高中、马鲁因国立高中、布拉万国立高中、蒂古哈国立高中、马拉拉格国立高中、卡尔波克国立高中、潘潘国立高中、洛马松联盟圣经学院以及约瑟芬娜·H·塞里莱斯州立学院的拉普延校外学习单位。该市常用的语言包括苏巴嫩语、宿务语、马京达瑙语、查瓦卡诺语、他加禄语或菲律宾语以及英语。

拉普延在西棉兰老岛历史悠久的苏巴嫩文化区域内发展，特别是与平戈利斯和杜曼基拉斯相关的地区。在现代市政政府整合之前，苏巴嫩社区在内陆和沿海地区保持着自身的领导结构和传统。西班牙当局相对较晚才到达更广泛的地区，并未对苏巴嫩腹地建立全面控制。他们的存在更多体现在沿海瞭望塔和附近定居点（如马尔戈萨图比格和图库兰）的活动上。 传统记载将拉普延重要家族和领导人的起源与苏巴嫩领导人的长期传承联系起来。因宾家族在当地历史叙事中尤为突出。蒂穆艾和达图的领导塑造了政治和社会组织，而家族通过口头史诗、诗歌、传说、音乐、编织、雕刻和篮编传递知识。蕉麻编织传统上与女性工作相关，而男性通常学习木雕、藤编以及用竹木制作乐器。 与穆斯林社区的接触带来了伊斯兰教知识，并将拉普延与棉兰老岛更广泛的政治和文化历史联系起来。西班牙天主教传教士也试图引入基督教，尽管早期的宗教符号是通过现有的苏巴嫩概念来解释的，并不总是按预期理解。更持久的制度变革发生在美国时期。1912年，大卫·O·伦德夫妇在松卢帕开办了一所教会学校，该地区与蒂穆艾·因宾有关。1914年，蒂穆艾·因宾接受了基督教和传教士联盟的教义。一座名为潘潘帐篷的半永久性建筑被建造用于礼拜，使拉普延成为棉兰老岛早期的联盟中心。 1919年政府教育扩大。学校和传教活动帮助苏巴嫩社区与正规教育、新的宗教网络和殖民行政结构联系起来。当地传统还将该地区与总督伦纳德·伍德联系起来，据报道他在前往莱克伍德的途中曾与蒂穆艾·本·因宾同住。莱克伍德曾是拉普延的一个巴朗盖，后来成为一个独立的自治市。 现代拉普延于1957年10月16日根据第273号行政命令合法设立为正规自治市。新自治市由以前属于马尔戈萨图比格的拉普延、马鲁因、库马拉朗、卡尔波克和廷邦等巴里奥组成。该市于1958年4月21日就职。科科·因宾·西亚成为首位任命的市长，巴扬·吉亚亚成为首位任命的副市长，并任命了市议会。1959年地方选举后，首批民选地方官员就职。 在随后的几十年里，拉普延的市政领导层通过选举和任命发生变化，包括戒严令时期和1986年后地方政府过渡时期。该市现在分为26个巴朗盖，提供地方公共行政、教育和社区服务。它占地约32900公顷，位于杜曼基拉斯湾北岸，仍然是一个多语言自治市，使用苏巴嫩语、宿务语、马京达瑙语、查瓦卡诺语、菲律宾语和英语。其当代身份结合了菲律宾地方政府、沿海和农业生计以及苏巴嫩遗产持续的文化重要性。

• 2024

  建市67周年获承认

  [1]Lapuyanen.wikipedia.org

  2024年10月16日被宣布为拉普延特别非工作日，以纪念其建市67周年。

• 1958

  正式市政就职

  [1]Lapuyanen.wikipedia.org

  拉普延于4月21日正式就职，首批市政官员宣誓就职。

• 1957

  自治市成立

  [1]Lapuyanen.wikipedia.org

  第273号行政命令于10月16日将拉普延设立为正规自治市。

• 1919

  政府教育扩大

  [1]Lapuyanen.wikipedia.org

  政府学校开始在该地区开办，拓宽了正规教育的获取途径。

• 1914

  基督教和传教士联盟活动建立

  [1]Lapuyanen.wikipedia.org

  蒂穆艾·因宾接受了基督教和传教士联盟，随后建造了潘潘帐篷作为棉兰老岛早期的联盟礼拜中心。

• 1912

  松卢帕教会学校开办

  [1]Lapuyanen.wikipedia.org

  大卫·O·伦德夫妇在松卢帕开办了一所教会学校，帮助在拉普延地区建立了正规教育机构。

一个以苏巴嫩遗产、杜曼基拉斯湾沿海地理、地方政府服务以及美国时代传教士和教育影响的独特历史为特征的菲律宾农村自治市。

• 传统手工艺品

  苏巴嫩编织和蕉麻工艺品

  拉普延社区的传统生产包括蕉麻编织和相关纺织实践。这些活动是苏巴嫩家庭知识和文化表达的一部分，而非有记录的商业品牌系列。

• 传统手工艺品

  藤、木和竹工艺品

  拉普延地区苏巴嫩人的历史技能包括藤编篮、木雕以及用竹木制作乐器。现有参考资料将这些确定为传统手工艺品，但未提供当前产品目录。

1. 1Lapuyanen.wikipedia.org
2. 2Municipality of Lapuyan official websitezds-lapuyan.gov.ph