农业簿记协会

农业簿记协会（Landwirtschaftlicher Buchführungsverband，简称 LBV）是一家德国会计、簿记与税务咨询机构，专门服务于农业、林业和园艺企业。它采用农林经营者组成的注册会员协会（Mitgliederverein）形式，其渊源可追溯到一个多世纪前在石勒苏益格-荷尔斯泰因建立的最早农业簿记处（Buchstellen）。协会的机构性奠基可追溯至1920年，当时普鲁士石勒苏益格-荷尔斯泰因省的农业公会设立了一个簿记处，并将其发展为专门的部门。自1935年起，该组织以会员协会的法律形式运营。 LBV 的核心宗旨是为会员编制税务和经营管理簿记及年度财务报表，并提供税务和经营咨询服务。它还编制统计评估，为会员农场提供衡量经营成效的基准和经营决策的依据。其客户通常是农场和农村企业，这些企业往往从事多种经营，不仅涉及农业，还活跃于可再生能源、直接销售或旅游业，集团为其提供整体性咨询。 该组织在约70个地点设有机构，其自身材料称在德国北部有近70个办事处；维基百科则称其在石勒苏益格-荷尔斯泰因、汉堡、梅克伦堡-前波美拉尼亚和勃兰登堡四个联邦州设有77个地区办事处。其总部（Hauptgeschäftsstelle）位于基尔。LBV 报告称拥有约13,500名来自园艺、农业和林业的会员。尽管规模庞大，它仍将自己呈现为保持家族企业特质。 随着时间推移，协会通过专业化的子公司建立了一个更广泛的咨询集团，称为 SHBB/LBV 集团。它出版面向会员和客户的资料，如杂志《Land und Wirtschaft》和示范年度财务报表（Muster-Jahresabschluss），并关注电子发票（E-Rechnung）实践等当前议题。LBV 是一家私人所有、由会员拥有的组织，而非上市公司。

农业簿记协会的根源可追溯至19世纪末，当时大多数农民对记账和数字仍持保留甚至反对态度。与商人不同，他们没有记账义务。在大型庄园中，记账的意愿明显更高，因为庄园主希望借此评估其管理者的工作。第一次世界大战后，情况发生了变化：小农场的所有者越来越多地看到记录经营活动的益处，尤其是出于其经济处境的考虑。只有借助精确的统计数据，他们才能向政府机关证明自身状况，并要求采取措施改善其经济境况。 今日协会的机构性奠基发生在1920年，当时普鲁士石勒苏益格-荷尔斯泰因省的农业公会设立了一个簿记处（Buchstelle），并将其发展为新的部门。1925年，农民获得依据簿记报表确定利润的权利，前提是存在规范的簿记。1930年，德国《税收通则》（Abgabenordnung）将法定簿记义务扩展至超过特定营业额、资产或净收入门槛的农业企业，自1932年4月起生效。1933年，石勒苏益格-荷尔斯泰因农业公会被并入帝国营养局（Reichsnährstand）。1934年，簿记组织得到进一步发展。 自1935年起，农业簿记协会以农林经营者组成的会员协会（Mitgliederverein）的法律形式运营。最初的簿记处本身没有经济利益；它们是农民的自助机构，为其经营寻求经营管理方面的支持。几十年来，协会成为农业、林业和园艺企业在所有税务和商业问题上的可靠联系点，其统计评估也成为其工作的重要组成部分，为会员农场提供衡量经营成效的基准和经营决策的依据。 从这一自助机构出发，协会通过设立专业化的子公司成长为一家大型咨询组织，形成了如今所称的 SHBB/LBV 集团。它维护着一个庞大的地方办事处网络——协会自称在德国北部约有70个地点、近70个办事处，维基百科则称其在石勒苏益格-荷尔斯泰因、汉堡、梅克伦堡-前波美拉尼亚和勃兰登堡设有77个地区办事处——其总部位于基尔。尽管规模庞大，LBV 表示仍保持着家族企业的自我认知。它报告称拥有约13,500名来自园艺、农业和林业的会员，并继续服务于往往从事多种经营、活跃于可再生能源、直接销售或旅游业的会员和客户。

• 1935

  农业簿记协会以农林经营者组成的会员协会（Mitgliederverein）的法律形式运营。

• 1934

  簿记组织得到进一步发展。

• 1933

  石勒苏益格-荷尔斯泰因农业公会被并入帝国营养局（Reichsnährstand）。

• 1930

  《税收通则》将法定簿记义务扩展至超过特定营业额、资产或净收入门槛的农业企业（自1932年4月起生效）。

• 1925

  农民获得依据簿记报表确定利润的权利，前提是存在规范的簿记。

• 1920

  普鲁士石勒苏益格-荷尔斯泰因省农业公会设立簿记处（Buchstelle）并将其发展为新的部门，为今日协会奠定基础。

一家会员所有、专注农业的会计与税务咨询机构，强调本地化个人咨询、可靠性与延续性，尽管规模庞大仍以家族企业自居。

• 税务与经营管理簿记

  为农业、林业和园艺企业编制税务与经营管理簿记。

• 年度财务报表（Jahresabschlüsse）

  作为协会核心宗旨的一部分编制年度财务报表。

• 税务与经营咨询服务

  通过各地办事处为会员和客户提供税务与经营管理咨询。

• 统计评估

  统计评估为会员农场提供衡量经营成效的基准和经营决策的依据。

• 示范年度财务报表（Muster-Jahresabschluss）

  以一家虚构公司为例，展示农场数据评估可能呈现样子的示范年度财务报表。

• 会员杂志《Land und Wirtschaft》

  面向 SHBB/LBV 集团会员和客户的杂志。

1. 1Landwirtschaftlicher Buchführungsverband - Landwirtschaftlicher Buchführungsverbandlbv-net.de
2. 2Historie - Landwirtschaftlicher Buchführungsverbandlbv-net.de
3. 3Kanzleien - Landwirtschaftlicher Buchführungsverbandlbv-net.de
4. 4Buchführungsverband - Landwirtschaftlicher Buchführungsverbandlbv-net.de
5. 5Landwirtschaftlicher Buchführungsverband - Wikidatawikidata.org
6. 6Landwirtschaftlicher Buchführungsverband - Wikipedia (German)de.wikipedia.org