下辛卡之声

《下辛卡之声》是一本西班牙本地及地区信息杂志，自1969年起在阿拉贡自治区弗拉加市出版。它由何塞·路易斯·萨利纳斯·特桑发起创办，他也担任该杂志的社长。该刊物经历了四个不同的时期，期间有临时中断，并且始终以弗拉加为基地。其内容聚焦于下辛卡地区相关的新闻和信息，包括市政公告、本地活动和社区事务。多年来，它在弗拉加及周边地区建立了读者群，早期曾拥有约300名订户，印量达到1000份。自2010年起，其出版频率从周刊改为双周刊，副标题为“本地及地区信息双周刊”。该杂志也保持数字存在，其网站提供当前本地新闻和出版物的数字版本。它仍然是该地区活跃的本地媒体品牌。

《下辛卡之声》于1969年首次出版，得益于何塞·路易斯·萨利纳斯·特桑的推动，他担任社长。此后，尽管有临时中断，该刊物经历了四个不同的时期。第一个时期从1969年12月24日到1972年6月3日，出版了第114期。1973年3月3日，随着第145期的出版，杂志开始了第三个时期，一直持续到1984年，那年它停止出版。1991年它重新面世，开始了第四个时期。自2010年起，其出版频率发生变化，此前为周刊，副标题为“本地及地区信息双周刊”。该杂志始终以弗拉加为总部，并依靠该市以及地区各地方通讯员的支持。在早期，它拥有约300名订户，印量达到1000份。印刷版的副本保存在阿拉贡多个文化机构，如弗拉加中央市立图书馆、韦斯卡公共图书馆和阿拉贡书目研究所。数字版本也可在互联网上查阅。

• 2010

  出版频率从周刊改为双周刊。

• 1991

  第四个时期开始，重新出版。

• 1984

  停止出版。

• 1973

  3月3日，第三个时期以第145期开始。

• 1972

  6月3日，第一个时期以第114期结束。

• 1969

  12月24日，《下辛卡之声》首次出版。

面向下辛卡地区的本地及地区新闻杂志。

• 《下辛卡之声》印刷杂志

  在弗拉加出版的本地及地区信息杂志。

• 数字版

  可在互联网上查阅的数字版本。

1. 1La Voz del Bajo Cinca official websitelavozdelbajocinca.com
2. 2La Voz del Bajo Cinca - Wikipedia (Spanish)es.wikipedia.org
3. 3La Voz del Bajo Cinca - Wikidatawikidata.org