拉奥特拉奥里利亚
2006年由米里亚姆·阿拉尔与赫迪·格拉贾在蒙特利尔创立的弗拉门戈创作团体，以当代与跨文化表演重新诠释弗拉门戈。
最近更新 2026年9月28日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月4日
- 最近读取
- 2026年11月4日
统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志
概览
拉奥特拉奥里利亚（La Otra Orilla，意为“另一岸”）是一家位于蒙特利尔的弗拉门戈创作团体，由魁北克舞蹈家兼编舞米里亚姆·阿拉尔与法裔突尼斯导演兼歌手赫迪·格拉贾于2006年创立。该团体致力于创作和分享植根于当代北美背景的弗拉门戈艺术。其作品在传统与现代、新旧大陆、艺术家与观众之间建立持续对话，并由不同艺术领域之间不寻常的相遇与合作驱动。团体的标志性风格呼吁打破界限的弗拉门戈。 该团体迄今已创作十二部作品，包括打破传统形式的当代作品：MuE_s（2008）、El12（2010）、HomoBLABLAtus（2013）、Moi&lesAutres（2015）、Rite（2018）和MAGNETIKAE（2019）。它还呈现塔布劳（tablao）形式的作品，如Declaracion en idioma flamenco（2006）、Denominacion de Origen Descontrolado（2007）和Unplugged（2014），以及短篇现场作品Cercania（2009）和the place in between（2016）。该团体曾在魁北克、加拿大、美国、苏格兰和哥伦比亚巡演。 2008年，两位总监创立了Pleamar工作室，2020年更名为Studio La Lola。该工作室位于蒙特利尔圣亨利区，提供弗拉门戈课程、艺术家驻留、场地租赁和艺术活动。它还举办Paso a Paso和Aqui estoy等导师计划和文化调解项目。2021年春季，Studio La Lola发起了首次艺术驻留项目征集。 拉奥特拉奥里利亚是一家非营利组织（OBNL），目前仍活跃，近期活动包括2026年的20周年T恤和塞维利亚纳斯工作坊。
沿革
拉奥特拉奥里利亚于2006年由舞蹈家兼编舞米里亚姆·阿拉尔与歌手兼导演赫迪·格拉贾在蒙特利尔创立。两人自2005年移居蒙特利尔以来一直合作。他们共同确保团体的艺术和总体方向。他们致力于自己的学科——弗拉门戈，旨在将其扎根于魁北克和加拿大语境，并发展原创的编舞和舞台写作。 该团体迄今已有十二部作品。早期作品包括Declaracion en idioma flamenco（2006）和Denominacion de Origen Descontrolado（2007），这些塔布劳形式在舞蹈与音乐之间提供亲密对话。MuE_s（2008）是首次对语法的实验，大胆玩弄与弗拉门戈相关的美学代码。El12（2010）进一步推动这些探索并成为旗舰作品，首次与Danse Danse、Place des Arts和Spirafilm联合制作，首次国际巡演，并获多伦多Dora Mavor Moore奖提名。随后是HomoBLABLAtus（2013）和Moi&lesAutres（2015），后者的全球首演由Jacob's Pillow舞蹈节呈现。Unplugged（2014）是另一种塔布劳形式。Cercania（2009）和the place in between（2016）是短篇现场作品。庆祝团体成立10周年的Morceaux Choisis - spectacle exclusif于2016年9月呈现。最近的两部作品Rite（2018）和MAGNETIKAE（2019）目前正在魁北克巡演。 2008年，两位总监创立了Pleamar工作室，2020年更名为Studio La Lola。这是一个生活化的创作、教学和生活场所，致力于弗拉门戈艺术和组织的各种活动。在Pleamar举办了Paso a Paso：为选定的加拿大弗拉门戈舞者提供的导师计划，分别在2011年、2014年和2016年举办了三届。文化调解项目Aqui estoy——为蒙特利尔西南区社会社区组织相关女性提供的弗拉门戈工作坊——于2014年创建，并在2015年和2016年续办。2021年春季，Studio La Lola发起了首次艺术驻留项目征集，让七位艺术家受益于工作室空间和创作/排练时间。 米里亚姆·阿拉尔出生于魁北克，父亲是法裔曼尼托巴人，母亲是希腊裔英国人。她在一个音乐、舞蹈和开放他人成为日常体验的家庭中长大。她与弗拉门戈的相遇是一场地震：1996年她离开故土前往西班牙，在那里跟随大师学习了八年。她的职业首秀是在西班牙传统塔布劳的舞台上，之后加入欧洲、美国和日本的各种团体，包括Israel Galvan的团体。她于2006年回到蒙特利尔，与赫迪·格拉贾共同创立了拉奥特拉奥里利亚。 赫迪·格拉贾是一位多学科艺术家，出生时一脚踏在地中海两岸，这决定性地影响了他的艺术身份。他在巴黎接受戏剧启蒙，然后在图卢兹学习古典歌唱，与弗拉门戈的决定性相遇后前往塞维利亚发展知识。弗拉门戈歌唱成为他首选的表达媒介。在安达卢西亚四年后，他在巴黎完成了文学与艺术学业，同时继续弗拉门戈歌唱训练，并作为演员与Le Théâtre du Voyageur团体合作。自2006年以来，他发展了拉奥特拉奥里利亚的舞台标志，负责所有作品的舞台呈现和场景设计。
- 2021
Studio La Lola发起首次艺术驻留项目征集。
- 2020
Pleamar工作室更名为Studio La Lola。
- 2019
创作MAGNETIKAE。
- 2018
创作Rite。
- 2016
创作the place in between；Morceaux Choisis十周年演出；第三届Paso a Paso。
- 2015
创作Moi&lesAutres；在Jacob's Pillow舞蹈节全球首演。
- 2014
创作Unplugged；启动Aqui estoy文化调解项目；第二届Paso a Paso。
- 2013
创作HomoBLABLAtus。
- 2011
首届Paso a Paso导师计划。
- 2010
创作El12；首次与Danse Danse、Place des Arts和Spirafilm联合制作；首次国际巡演；获Dora Mavor Moore提名。
产品与定位
弗拉门戈中大胆、独特且坚定的声音，通过多元文化和艺术影响创作重新诠释和转化弗拉门戈的混合表演。
2006
Declaracion en idioma flamenco
2007
Denominacion de Origen Descontrolado
2008
MuE_s
2009
Cercania
2010
El12
2013
HomoBLABLAtus
2014
Unplugged
2015
Moi&lesAutres
2016
the place in between
2016
Morceaux Choisis
2018
Rite
2019
MAGNETIKAE
来源3 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/la-otra-orilla · 编辑方针 · 词条如何编纂