拉埃斯科塞萨

拉埃斯科塞萨（正式名称为 Centre de Creació La Escocesa，即“拉埃斯科塞萨创作中心”）是西班牙巴塞罗那波布雷诺区的一处市立艺术家驻留与创作设施，位于原拉埃斯科塞萨工业建筑群内。自2008年起，这里设有艺术家工作室，目前隶属于巴塞罗那“创作工厂”网络（Fàbriques de Creació de Barcelona），该网络由一批市属艺术生产与研究空间组成。 中心位于巴塞罗那08020区佩雷四世街345号，由工业建筑改造而成。其项目围绕驻留、开放工作室、公共活动和展览展开。据加泰罗尼亚语维基百科条目，该空间设有艺术家工作室、工作间、设备与材料；2017年拥有21间工作室。二层设有多功能空间（配有电脑）以及拥有12个空间的高大厂房（nau alta），而 Espai M 则用于举办新兴艺术展览。 拉埃斯科塞萨作为受管理的创作中心，其历史始于2008年，当时巴塞罗那市政厅将空间的管理权移交给 EMA 理念协会（EMA Associació d'Idees），该协会由来自不同领域的艺术家组成。协会通过公开征集（convocatòries）接纳艺术家并组织文化活动。多年来，中心接待了众多驻留艺术家，包括 Alberto Peral、Carlos Ótica、David Franklin、Diego Mallo Ferrer、Emil Naula、Hugo Orlandini、Joan-Marc Llapispanc、Juan Francisco Segura Martinez、Labuenaylamala、Marco Noris、Mike Swaney、Mina Hamada、Paul Daly、Ricard Casabayó Carbonell、Rina Ota、Stefanie Herr、Tamara Zaitseva、Xavier Vilagut Ibáñez 和 Zosen 等。 2013年，驻留艺术家每月支付100欧元，占中心预算的60%。2019年9月，拉埃斯科塞萨庆祝了其二十周年。中心已主要转型为艺术研究与实验中心，每周对外开放，举办各类公共活动，让不同公众更接近在此进行的研究过程。官方网站列出了即将举行和过往的活动，例如面向艺术与研究实践的“非压迫实验室”（laboratori de no opressió）以及“聚集行为”（acts of gathering），并提到管理职位（vacant de gerència）空缺。 作为市立设施，拉埃斯科塞萨由巴塞罗那市政厅公有，并由 EMA 理念协会管理。它并非商业公司，也不在任何证券交易所上市；它在城市创作工厂网络中作为公共文化服务运营。

拉埃斯科塞萨是位于巴塞罗那波布雷诺区原拉埃斯科塞萨工业建筑群内的一处市立创作中心。加泰罗尼亚语维基百科条目指出，自2008年起，这里设有艺术家工作室，目前隶属于巴塞罗那“创作工厂”网络（Fàbriques de Creació de Barcelona）。 其现代机构史始于2008年，当时巴塞罗那市政厅将空间的管理权移交给 EMA 理念协会（EMA Associació d'Idees），该协会由来自不同领域的艺术家组成。协会通过公开征集（convocatòries）接纳艺术家，并在此组织文化活动。这种模式——公有建筑由艺术家主导的协会运营——塑造了该中心作为生产与驻留空间而非传统博物馆或画廊的身份。 多年来，拉埃斯科塞萨接待了众多驻留艺术家。加泰罗尼亚语维基百科条目列出了 Alberto Peral、Carlos Ótica、David Franklin、Diego Mallo Ferrer、Emil Naula、Hugo Orlandini、Joan-Marc Llapispanc、Juan Francisco Segura Martinez、Labuenaylamala、Marco Noris、Mike Swaney、Mina Hamada、Paul Daly、Ricard Casabayó Carbonell、Rina Ota、Stefanie Herr、Tamara Zaitseva、Xavier Vilagut Ibáñez 和 Zosen 等。2013年，驻留艺术家每月支付100欧元，占中心预算的60%——这表明驻留费用对维持该空间的直接贡献。 2019年9月，拉埃斯科塞萨庆祝了其二十周年。彼时它已主要转型为艺术研究与实验中心，每周对外开放，举办各类公共活动，让不同公众更接近在此开展的研究过程。加泰罗尼亚语维基百科条目描述的实体设施包括艺术家工作室、工作间、设备与材料；2017年中心拥有21间工作室。二层设有多功能空间（配有电脑）以及拥有12个空间的高大厂房（nau alta），Espai M 则用于举办新兴艺术展览。 官方网站 laescocesa.org 列出的地址为巴塞罗那08020区佩雷四世街345号，并宣传了面向艺术与研究实践的“非压迫实验室”（laboratori de no opressió）以及“聚集行为”（acts of gathering）等活动，同时发布了管理职位（vacant de gerència）空缺的通知。作为市立设施，该中心仍由巴塞罗那市政厅公有，并由 EMA 理念协会管理，继续作为该市“创作工厂”网络的一部分运营。

• 2019

  9月，拉埃斯科塞萨庆祝其二十周年。

• 2017

  据加泰罗尼亚语维基百科条目，中心拥有21间工作室。

• 2013

  驻留艺术家每月支付100欧元，占中心预算的60%。

• 2008

  巴塞罗那市政厅将空间管理权移交给 EMA 理念协会；中心开始设立艺术家工作室。

巴塞罗那市属的公共艺术研究、实验与生产中心，隶属于该市“创作工厂”网络，提供驻留、工作坊与公共项目。

• 艺术家驻留

• 工作坊与工作室（截至2017年有21间）

• Espai M 新兴艺术展览

• 多功能空间与拥有12个空间的高大厂房（nau alta）

• 公共活动与公开征集（convocatòries）

1. 1La Escocesa official websitelaescocesa.org
2. 2La Escocesa on Wikidatawikidata.org
3. 3Centre de Creació La Escocesa — Viquipèdiaca.wikipedia.org