科尔梅纳赫姆
一家独立的哈巴德出版社，致力于出版英语犹太宗教和教育著作。
最近更新 2026年8月25日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月4日
- 最近读取
- 2026年11月4日
统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志
概览
科尔梅纳赫姆是一家独立的犹太出版社，位于布鲁克林皇冠高地，与哈巴德-卢巴维奇运动有关。它由慈善家迈耶·古特尼克和拉比哈伊姆·米勒于2000年创立，其宗旨是整理梅纳赫姆·门德尔·施内尔森拉比的教导，使其广泛可及且实用。其出版计划侧重于以适合有经验的学生和背景有限的读者的形式呈现哈巴德思想、托拉评注、犹太实践及相关宗教学习。 该出版社的第一个主要项目是《古特尼克版胡马什》，这是一部由哈伊姆·米勒拉比编写、迈耶·古特尼克赞助的双语希伯来-英语版本。该作品包含英语翻译，以及一系列古典拉比评注和与施内尔森对拉什的解读相关的解释。它还包括哈夫塔拉、被标识为“哈西德火花”的解释、基于《塞费尔·哈奇努赫》的诫命摘要、关于公开诵读托拉的文章以及总结图表。第一卷《出埃及记》于2002年11月出版，五卷系列于2006年完成。该版本旨在避免在翻译中插入音译，同时将拉什的词语保留在括号中，并将其与翻译本身区分开来。 科尔梅纳赫姆将《胡马什》呈现为传统犹太学习与寻求易懂的托拉研究和哈巴德教导入门读者之间的桥梁。该系列特别适合哈巴德会堂、家庭、成人学习者和回归犹太实践的人。与该项目相关的描述称公众兴趣浓厚，并要求完成剩余卷册，但现有参考资料未提供独立验证的销售数据。 该出版社扩展到其他礼仪和教育著作。2006年，它出版了一本包含施内尔森教导评注的哈夫塔拉书。2008年，它出版了《科尔梅纳赫姆哈加达》的斯拉格版，有阿什肯纳兹和阿里两种版本。其评注改编自施内尔森的公开演讲，而米勒提供了英语问答评注，将哈加达与古典犹太评注家并列。该哈加达于2009年获得独立图书出版商协会的本杰明·富兰克林奖。 其他举措包括一个关于迈蒙尼德十三信仰原则的系列，汇集了包括塔木德、米德拉什、犹太哲学、哈拉哈文献、卡巴拉和哈西德著作在内的广泛犹太文本传统。科尔梅纳赫姆还开发了由列夫·列维夫赞助的《古特尼克胡马什》希伯来语版列维夫版，据报道有《创世记》、《出埃及记》、《利未记》和《申命记》各卷。除了印刷出版，该组织还推出了“十分钟托拉”，一个在线每周课堂，提供对每周托拉部分的简短讨论。该节目由哈伊姆·米勒拉比主持，面向寻求适合现代日程的简明指导的犹太学习者。 科尔梅纳赫姆的定位结合了传统宗教学术、哈巴德解释、编辑可及性和教育外展。它主要不是作为一般贸易出版商，而是专注于与哈巴德教导相关的参考书、礼仪版本、托拉学习辅助工具和数字学习。所提供的来源未确定其当前确切的公司结构、收入概况、员工人数或所有权安排，仅描述为独立出版社。
沿革
科尔梅纳赫姆于2000年在布鲁克林皇冠高地由慈善家迈耶·古特尼克和拉比哈伊姆·米勒创立。该组织作为一个独立的哈巴德出版社出现，其宗教和教育使命明确：收集、整理、编辑和传播卢巴维奇拉比梅纳赫姆·门德尔·施内尔森（即卢巴维奇拉比）的教导。其工作通常力求将传统犹太来源的忠实性与清晰的英语呈现相结合，以适应不同犹太学习水平的读者。 其第一部主要出版物是《古特尼克版胡马什》。哈伊姆·米勒拉比编写了一个双语希伯来-英语版本，包含托拉的翻译以及一系列古典拉比解释和反映施内尔森对拉什独特解读的材料。该作品还增加了哈夫塔拉、呈现神秘和哈西德见解的部分、基于《塞费尔·哈奇努赫》的诫命摘要、关于公开诵读托拉的文章以及总结图表。该版本的编辑方法旨在保持可读性而不稀释其传统框架。特别是，它避免在英语翻译中散布音译，并单独用括号标记拉什的词语。 第一卷《出埃及记》于2002年11月出版，以配合年度托拉阅读周期。其余各卷随后出版，五卷项目于2006年完成。《胡马什》成为科尔梅纳赫姆出版策略的核心表达：一部既能服务于有经验的学生，又能向新来者介绍哈巴德思想和托拉研究的重要参考书。该出版社对项目接受情况的描述称读者和机构兴趣浓厚，但现有材料未确定经审计的发行量或销售数据。 科尔梅纳赫姆于2006年通过一本包含施内尔森教导评注的哈夫塔拉卷扩大了其目录。随后进入逾越节出版市场，于2008年以阿什肯纳兹和阿里两种形式发布了《科尔梅纳赫姆哈加达》的斯拉格版。哈加达的哈巴德评注改编自施内尔森的公开演讲，并附有标识和注释。米勒拉比贡献了英语问答评注，将礼仪文本与古典评注家联系起来，使该作品有助于指导家庭或个人学习。2009年，该哈加达获得独立图书出版商协会的本杰明·富兰克林奖。 该组织还开发了主题和教育项目。一个关于迈蒙尼德十三信仰原则的系列借鉴了从塔木德和米德拉什到犹太哲学、哈拉哈法典、卡巴拉和哈西德文学等广泛来源，特别强调哈巴德教导。科尔梅纳赫姆还开发了《古特尼克胡马什》的列维夫版，这是一个由慈善家列夫·列维夫赞助的希伯来语版本；参考资料确定了《创世记》、《出埃及记》、《利未记》和《申命记》各卷。 科尔梅纳赫姆的工作最终扩展到实体书之外。“十分钟托拉”是一个在线每周课堂，围绕每周托拉部分的简短讨论构建。由哈伊姆·米勒拉比主持，它结合了历史和当代视角以及旨在鼓励反思和参与的问题。该形式反映了该出版社更广泛的努力，即让犹太学习对时间有限的人和世界各地与哈巴德机构相关的受众实用。 在这些项目中，科尔梅纳赫姆一直保持专业化，而不是成为一家综合兴趣的出版公司。其目录集中于犹太经文、礼仪、宗教评注、哈西德思想和可及的教育材料。所提供的参考资料未提供关于其当前法律结构、所有权、财务表现、人员配置或每个单独出版系列现状的明确信息。
产品与定位
犹太出版社，专注于让哈巴德-卢巴维奇教导、托拉评注、犹太礼仪和宗教教育对广泛的英语受众可及。
双语托拉版本 · 2002
《古特尼克版胡马什》
科尔梅纳赫姆的第一部主要出版物，这部五卷本希伯来-英语《胡马什》由哈伊姆·米勒拉比编写，迈耶·古特尼克赞助。它结合了英语翻译和一系列古典拉比评注以及与梅纳赫姆·门德尔·施内尔森拉比对拉什的解读相关的解释。该版本还包括哈夫塔拉、哈西德见解、基于《塞费尔·哈奇努赫》的诫命摘要、关于公开诵读托拉的材料和总结图表。第一卷《出埃及记》于2002年出版，系列于2006年完成。
逾越节哈加达 · 2008
《科尔梅纳赫姆哈加达》斯拉格版
2008年以阿什肯纳兹和阿里两种版本发布，斯拉格版呈现了改编自施内尔森拉比公开教导的带注释评注。哈伊姆·米勒拉比的英语问答评注增加了借鉴古典犹太解释者的解释。该哈加达旨在支持传统礼仪使用和可及的学习，并于2009年获得独立图书出版商协会的本杰明·富兰克林奖。
犹太礼仪书 · 2006
带哈巴德评注的哈夫塔拉
科尔梅纳赫姆于2006年出版的一卷哈夫塔拉，包含改编自梅纳赫姆·门德尔·施内尔森拉比教导的评注。
犹太宗教教育
迈蒙尼德十三信仰原则系列
一个围绕迈蒙尼德十三信仰原则组织的教育系列。该项目借鉴了广泛的犹太来源，包括塔木德、米德拉什、犹太哲学、哈拉哈著作、卡巴拉和哈西德文学，特别关注哈巴德解释。现有参考资料描述了一个28课、446页的汇编。
希伯来语托拉版本
《古特尼克胡马什》列维夫版
由慈善家列夫·列维夫赞助的《古特尼克胡马什》希伯来语版本。参考资料报告了《创世记》、《出埃及记》、《利未记》和《申命记》各卷，但未指定该项目的完整出版状态。
在线犹太教育
十分钟托拉
一个在线每周课堂，围绕大约十分钟的托拉部分讨论构建。该节目结合了古典和现代视角以及旨在使托拉学习对时间有限的人实用且引人入胜的问题。由科尔梅纳赫姆主编哈伊姆·米勒拉比主持。
来源2 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/kol-menachem · 编辑方针 · 词条如何编纂