克林贡语言研究所
一个致力于克林贡语的研究、教学、使用和文化发展的非营利组织。
最近更新 2026年11月4日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月4日
- 最近读取
- 2026年11月4日
统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志
概览
克林贡语言研究所（KLI）是一个独立的美国非营利组织，致力于对克林贡语进行学术和实践研究。克林贡语是为《星际迷航》虚构宇宙创造的构造语言，该组织还研究与克林贡语相关的文化和文学。该研究所由心理学家和语言学作家劳伦斯·M·舍恩于1992年在宾夕法尼亚州弗洛尔敦创立，源于为克林贡语使用者、学生、翻译者和语言爱好者提供一个更有组织、更持续的社区的尝试。其成员已远远超出美国，汇集了来自许多国家的参与者，他们用克林贡语交流、学习、写作和会面。 KLI作为501(c)(3)非营利公司运营。其既定目的是促进对克林贡语言和文化的严肃探索，结合语言教学、语言学分析、翻译、出版物、活动和社区管理。该研究所的座右铭“qoʼmey poSmoH Hol”通常被翻译为“语言开启世界”。尽管克林贡语是一种虚构语言，但KLI将其视为适合持续语言实践和文学创作的主题。该组织还获得CBS Studios的许可，可在其活动中使用相关的《星际迷航》和克林贡商标。 KLI最引人注目的活动之一是年度qepʼaʼ，这是一个多日聚会，其名称在克林贡语中意为“伟大的会议”。该活动对成员和其他感兴趣的人开放，包括课程、演讲、讨论、社交活动以及沉浸式使用克林贡语的机会。根据所引用的资料，第八届qepʼaʼ于2001年在布鲁塞尔举行，是唯一在美国以外举行的年会。关于该研究所的纪录片项目《地球人：丑陋的水袋》在2003年的qepʼaʼ上展示，后来在戛纳电影节上亮相，并进行了有限的院线发行。 该研究所支持原创克林贡语写作和世界文学主要作品的翻译。其项目包括克林贡语版本的《哈姆雷特》、《无事生非》、《道德经》、《绿野仙踪》、《吉尔伽美什史诗》、《古舟子咏》以及一部获得星云奖的科幻故事。它还出版或支持原创克林贡文学，包括cha' monmey，在所引用的资料中被描述为第一部用克林贡语原创并出版的小说。早期出版物包括HolQeD，一份包含语法讨论、词汇、文学和组织信息的季刊，以及jatmey，一本小说和诗歌杂志。 KLI还管理一个克林贡语认证项目，分为四个级别，从初学者到语法学家。测试对活跃成员免费提供，尽管所引用的资料指出，截至2023年，只有前三个级别有测试，且没有人获得最高级别的pab pIn认证。该组织还运营了一个邮件列表教学系统，设有选举产生的初学者语法学家，并与经验丰富的克林贡语者、翻译者、出版商、游戏制造商和《星际迷航》相关制作合作。 该研究所与创造克林贡语的语言学家马克·奥克兰德保持着密切关系。奥克兰德自第三次聚会以来一直参加qepʼaʼ，并回应了社区对额外词汇的请求。KLI还协助审查和翻译授权的《星际迷航》产品，包括2011年的《星际迷航克林贡收藏版大富翁》、漫画、手册、2013年的《星际迷航：如何说克林贡语》迷你短语书，以及2021年的《星际迷航Online》歌曲《钢铁与火焰》。2022年，其主要运营总部从宾夕法尼亚州迁至肯塔基州。在2023年的qepʼaʼ上，舍恩宣布从研究所退休，并因其服务而受到表彰。该组织通过其网站、活动、教育项目、翻译工作和国际成员网络保持活跃。
沿革
克林贡语言研究所于1992年由劳伦斯·M·舍恩在宾夕法尼亚州弗洛尔敦成立。它的创立反映了克林贡语从《星际迷航》中使用的虚构语言发展成为持续学习、对话、教学、翻译和文学实验的对象。舍恩设想了一个能够支持讲座、博物馆和大会活动、语言学术研究以及分布在不同国家的爱好者和研究者网络的组织。 在早期几十年中，KLI围绕出版物、邮件列表、会议和语言教学建立了一个正式社区。HolQeD作为该研究所的主要期刊，持续了大约十三年，包含语法讨论、新词汇、克林贡文学和内部新闻。该组织还出版了jatmey，一本小说和诗歌出版物，共发行三卷。初学者语法学家系统通过KLI的克林贡语邮件列表运作，经验丰富的中级或高级演讲者帮助新手，同时发展自己的语言能力。 该研究所的年度qepʼaʼ成为其主要的面对面聚会。这些会议将正式的语言课程和小组讨论与随意的对话和文化活动相结合。它们比传统的科幻大会更侧重于语言学习，并对对克林贡语感兴趣的人开放，而不仅仅是现有成员。第八次会议于2001年在布鲁塞尔举行，由利文·利特尔组织，并且仍然是所引述资料中唯一在美国以外举行的qepʼaʼ。在2003年的会议上，组织者展示了《地球人：丑陋的水袋》的制作过程，这是一部关于KLI社区的纪录片。该电影随后在戛纳电影节上放映，并获得了有限的院线发行。 翻译和出版成为该研究所身份的另一个重要部分。KLI支持了莎士比亚的《哈姆雷特》和《无事生非》、老子的《道德经》、《绿野仙踪》、《吉尔伽美什史诗》、柯勒律治的《古舟子咏》以及罗伯特·西尔弗伯格的短篇小说《乘客》的克林贡语版本。这些项目表明，克林贡语可以用于持续的文学工作，而不仅仅是短引语或粉丝对话。该研究所还出版了教学和语法材料，包括《tlhIngan Hol动词后缀图解指南》和《语法学家桌边谈》。2021年出版的cha' monmey在所引述的材料中被确定为第一部用克林贡语原创并出版的小说。 KLI与语言创造者马克·奥克兰德保持着密切的工作关系。自参加第三次qepʼaʼ以来，奥克兰德一直是词汇和未解决语言需求问题的重要联系人。KLI成员在年度会议上提出新词请求，由此产生的添加内容通过该研究所的出版物和网站传播。 该组织还为授权的《星际迷航》材料贡献了语言专业知识。其工作包括为游戏、漫画、手册、短语书和其他产品提供翻译或审查协助。所引用的例子包括2011年的《星际迷航克林贡收藏版大富翁》、2013年的《星际迷航：如何说克林贡语》短语书、与paq'batlh相关的审查工作（这是克林贡歌剧ʼuʼ的配套出版物），以及2021年的《星际迷航Online》歌曲《钢铁与火焰》。这一活动使KLI处于独立学术协会和更广泛《星际迷航》系列的专业语言咨询机构之间。 该研究所管理一个旨在认可成员进步的认证项目。其四个命名级别从taghwI'（初学者）到pab pIn（语法大师或语法学家），根据所引用的2023年资料，前三个级别有测试。活跃成员可以免费参加可用的测试。KLI还认可了特别有影响力的参与者，授予他们“马尔茨之友”的称号，据称自该研究所成立以来已有十二人获得此荣誉。 2022年，KLI将其主要运营总部从宾夕法尼亚州迁至肯塔基州。在2023年的qepʼaʼ上，舍恩宣布从该组织退休，并获得了一块表彰其多年服务的牌匾。KLI继续作为501(c)(3)非营利组织，通过其网站、国际会员、年度会议、认证活动、出版物、翻译项目和包括管理Duolingo克林贡语课程在内的教育项目运营。
- 2023
创始人从研究所退休
[1]劳伦斯·M·舍恩在qepʼaʼ wejmaHDIch上宣布退休，并因其服务获得表彰。
- 2022
主要运营总部搬迁
[1]KLI将其主要运营总部从宾夕法尼亚州迁至肯塔基州。
- 2021
克林贡语原创小说出版
[1]杰克逊·布拉德利的cha' monmey被确定为第一部用克林贡语原创并出版的小说。
- 2011
KLI为授权的《星际迷航》语言项目做出贡献
[1]该研究所与《星际迷航克林贡收藏版大富翁》和paq'batlh出版物等产品的克林贡语工作相关联。
- 2003
纪录片项目揭幕
[1]《地球人：丑陋的水袋》在年会期间展示，后来获得了电影节和有限的院线曝光。
- 2001
首次也是唯一一次在美国以外举行的qepʼaʼ
[1]第八届年度会议在比利时布鲁塞尔举行。
- 1992
克林贡语言研究所成立
[1]劳伦斯·M·舍恩在宾夕法尼亚州弗洛尔敦创立了KLI，为克林贡语研究和文化建立了一个有组织的非营利社区。
产品与定位
一个专业的非营利语言和文化机构，为克林贡语提供结构化的学术、教育、文学和国际社区框架。
期刊
HolQeD
一份KLI季刊，专注于克林贡语法、词汇、文学、语言学讨论和研究所新闻。纸质出版物持续了大约十三年，之后停刊并短暂转向电子格式。
语言教育
克林贡语认证项目
一个面向成员的评估项目，设有四个明确的熟练度级别，从面向初学者的taghwI'到最高语法学家级别的pab pIn。所引用的资料指出，截至2023年，前三个级别有测试，而最高级别尚未授予。
会议
qepʼaʼ
KLI的年度五日聚会，结合克林贡语课程、学术演讲、小组讨论、对话和社交活动。它对成员和其他有兴趣学习或使用该语言的人开放。
出版与翻译
克林贡语文学翻译
持续翻译的文学作品，包括莎士比亚的《哈姆雷特》和《无事生非》、《道德经》、《绿野仙踪》、《吉尔伽美什史诗》、《古舟子咏》和精选科幻作品。
原创文学 · 2021
cha' monmey
杰克逊·布拉德利于2021年创作的作品，在所引述的材料中被确定为第一部用克林贡语原创并出版的小说。
营销活动
品牌决策
近期事件
Chingari与KLiKK宣布内容合作[3]
报道日期：
Chingari宣布与孟加拉语OTT平台KLiKK合作。根据合作安排，KLiKK将在第一年推出20部短篇网络剧，并向Chingari用户提供独家内容和电影首映。
来源3 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/klingon-language-institute · 编辑方针 · 词条如何编纂