若夫滕电影院

若夫滕电影院（字面意为“十月电影院”）是基辅最古老、最具传奇色彩的电影院之一，位于波迪尔区康斯坦丁尼夫斯卡街26号，靠近合同广场地铁站。这座建筑采用20世纪20至30年代流行的构成主义风格，最初以“第九国家电影院”（Dev'yate Derzhkino）之名开业，在其漫长历史中从未改变过用途。1931年1月29日，影院放映了米科拉·什皮科夫斯基的影片《霸主》（Hehemon），这是其首次常规放映。 数十年来，影院多次重建，在苏联影院中较早安装了有声设备，随后又配备了宽银幕和宽胶片放映设备。二战期间，影院在德国占领下以“格洛丽亚”（Gloria）之名运营，战争结束时已半毁；战后时期起，影院一直沿用“若夫滕”（“十月”）之名。1960年增建了第二个影厅，2006年1月又开设了第三个影厅。 自2000年以来，若夫滕确立了独特的“电影之家”定位——放映世界和本国最佳影片、电影节节目、预映、回顾展并举办创作交流会。其排片政策特别关注乌克兰电影；2019至2020年间，影院放映了50多部乌克兰新片，几乎涵盖了国内上映的所有影片。它是“欧洲电影院”（Europa Cinemas）网络的成员，该网络通过支持影院来推广欧洲电影制作。 影院由有限责任公司“基诺曼”（TOV Kinoman）根据基辅市社区的租赁协议运营。自2013年7月起，市政当局一直试图提前终止租约并将影院逐出，引发了一场旷日持久的法律纠纷；2014年11月，基辅市议会以修订后的条件将新租约授予基诺曼。2014年10月29日，影院在放映期间遭纵火；两名极右翼嫌疑人被拘留，其中一人声称动机是对LGBT题材影片的愤怒，而非烧毁建筑。耗资5300万格里夫纳的大规模重建于2015年10月18日完成，由基辅市长维塔利·克利奇科主持重新开放。 如今，若夫滕运营着六个影厅——霸主厅（414座）、基诺曼厅（198座）、安什拉格厅（55座）、经典厅（48座）、甜蜜生活厅（33座）和放映厅（24座）——全部配备杜比数字音效。影院还在无障碍观影方面走在前列，通过Earcatch、Subcatch、Greta、MovieReading和Podyv等免费应用，为视障和听障观众提供大多数影片的适配版本。

若夫滕电影院于1930年11月8日以“第九国家电影院”（Dev'yate Derzhkino）之名在肖洛姆-阿莱赫姆街与谢卡维茨卡街交汇处开业。它是十月革命后建造的第一家电影院，也是该市第一座独立影院建筑。建设成本为312,600卢布，影院设有680个座位。常规放映始于1931年1月29日，首映影片为由米科拉·什皮科夫斯基执导、基辅电影制片厂出品的《霸主》。 该建筑从未改变过用途。它经历了外立面和设备技术的多次重建。它是苏联最早安装有声设备的影院之一，后来又配备了宽银幕和宽胶片放映设备。二战期间影院继续运营，但到战争结束时已半毁；在德国占领下它被命名为“格洛丽亚”。战后时期起，它被称为“若夫滕”（“十月”）。 1960年增建了一个300座的“小厅”；带楼座的大厅可容纳841名观众。第三个影厅于2006年1月开放。 自2000年起的现代历史中，影院确立了独特的“电影之家”定位，观众来此欣赏世界和本国最佳影片、多元电影节节目和预映。影院举办创作交流会和电影回顾展。其排片政策特别关注国产电影：既有新锐导演，也有乌克兰电影界的泰斗，都在其银幕上向广大观众展示作品。2019至2020年间放映了50多部乌克兰新片，几乎涵盖了国内上映的所有影片。影院定期举办与乌克兰电影人的创作交流会、电影艺术讲座和专业人士大师班。影院是“欧洲电影院”网络的成员。 自2013年7月起，市政当局试图通过法院提前终止与基诺曼有限责任公司的租约并将影院逐出。2014年10月29日，影院在放映期间遭纵火；两名极右翼嫌疑人被拘留，其中一人解释称目的不是烧毁建筑，而是表达对LGBT题材影片的愤怒。2014年11月初，基辅市议会以新条件将影院移交给基诺曼（租金为专家评估财产价值的3%；租期至2020年4月1日）。2015年7月21日，基辅市议会预算和社会经济发展委员会批准拨款4100万格里夫纳用于修复。重建于2015年10月18日完成，翻新后的影院由基辅市长维塔利·克利奇科主持开放。设计和重建委托方为“日特洛因韦斯特布德-УКБ”公司；重建总成本为5300万格里夫纳。如今影院拥有两个大厅（414座和198座）和四个视频厅（22、33、45和49座）。

• 影院以“第九国家电影院”之名在肖洛姆-阿莱赫姆街与谢卡维茨卡街交汇处开业。

• 首次常规放映：米科拉·什皮科夫斯基执导的《霸主》首映。

• 德国占领期间影院被命名为“格洛丽亚”；战争结束时已半毁。

• 战后时期：影院更名为“若夫滕”（“十月”）。

• 增建300座的“小厅”；带楼座的大厅可容纳841名观众。

• 第三个影厅开放。

• 市政当局开始试图终止与基诺曼有限责任公司的租约并将影院逐出。

• 影院在放映期间遭纵火；两名极右翼嫌疑人被拘留。

• 基辅市议会以修订后的条件将新租约授予基诺曼。

• 基辅市议会委员会批准4100万格里夫纳用于修复。

• 重建完成；翻新后的影院由基辅市长维塔利·克利奇科主持重新开放。

基辅历史悠久的艺术“电影之家”，融合主流与艺术电影，聚焦欧洲及乌克兰电影。

• 霸主厅

  414座（20排）；Harkness Hall Spectral 240 3D银幕（14 x 5.9米）。

• 基诺曼厅

  198座（15排）；Harkness Hall Spectral 240 3D银幕（9.8 x 4.3米）。

• 安什拉格厅

  55座（6排）；Harkness Hall Mini Perf Matt Plus银幕（5.4 x 2.3米）。

• 经典厅

  48座（5排）；Perlux 180+银幕（3.9 x 2.2米）。

• 甜蜜生活厅

  33座（3排）；Stagelite Matt White银幕（3.9 x 2.4米）。

• 放映厅

  24座（2排）；Stagelite Matt White银幕（3.6 x 2米）。

1. 1Кінотеатр Жовтень — official websitezhovten-kino.kyiv.ua
2. 2Кінотеатр Жовтень — Historyzhovten-kino.kyiv.ua
3. 3Kinoteatr Zhovten — Wikidatawikidata.org
4. 4Жовтень (кинотеатр) — Wikipedia (Russian)ru.wikipedia.org