KHNL

KHNL是一家授权服务于夏威夷檀香山的电视台，虚拟频道为13。它是NBC的附属台，同时也播出Telemundo的节目，通过主发射机和一系列转播设施为夏威夷群岛的观众提供服务。该台由格雷传媒所有，并与CBS附属台KGMB共同作为“Hawaii News Now”新闻和制作运营的一部分。两台的演播室位于檀香山市中心的Waiakamilo路，而KHNL的发射机位于夏威夷的Akupu。 当前13频道的传承始于1962年7月4日，当时KTRG-TV在Watumull家族的所有下开播。该台最初作为独立台运营，播出辛迪加节目和部分本地制作，但财务困难限制了其播出时间和运营规模。1967年，Richard Eaton的联合广播公司收购了该台，将其呼号改为KIKU-TV，并发展出以日语节目为核心的节目定位。KIKU成为夏威夷日语社区的重要广播机构，并通过相扑和日本流行文化节目（包括如《Android Kikaider》（当地称为Kikaida）等特摄系列）吸引了更广泛的观众。 1979年，新的所有权集团Mid-Pacific Television Associates收购了KIKU-TV。尽管朝日电视台在该合伙企业中持有少数股权，但该台在1981年大幅转向英语综合娱乐节目。日语节目持续多年，但随着管理层应对人口结构变化、观众习惯和进口节目成本，其播出份额逐渐下降。该台还扩大了本地新闻和体育报道。夏威夷大学体育赛事成为特别重要的节目类别，帮助该台在檀香山市场竞争。 1984年，总经理Rick Blangiardi领导了一次重大重新定位。该台采用了KHNL呼号（源自檀香山机场代码），并将其定位为本地新闻替代选择和免费电影频道。它投资于制作设施和本地体育报道，同时重组了新闻运营。1986年，King Broadcasting收购了KHNL，同年晚些时候该台成为夏威夷第一家福克斯附属台。其分发范围通过毛伊岛、考艾岛和夏威夷岛上的转播站及相关全功率设施扩展到瓦胡岛以外。 1996年1月1日，KHNL从福克斯转为NBC。这一变化是在长期NBC附属台KHON-TV计划出售给福克斯相关的所有权结构之后发生的，这引发了檀香山的附属台重新调整。KHNL于1994年开始建立本地新闻部门，其首个以“Hawaii News8”身份播出的新闻节目于1995年4月推出，早于NBC转换。该台随后发展了更广泛的新闻业务，尽管早期收视率表现参差不齐。 1997年，普罗维登斯日报公司被Belo收购，所有权再次变更。Belo后来剥离了KHNL，Raycom Media于1999年收购了该台。2009年，Raycom将KHNL和KGMB的新闻运营合并为“Hawaii News Now”品牌。这一共享运营结合了NBC和CBS附属台的资源，同时保留各自独立的网络节目和电台执照。这一安排增强了合并后的新闻运营在夏威夷本地电视市场竞争的能力。格雷传媒于2019年收购了Raycom，成为KHNL的现任所有者。 如今，KHNL的品牌围绕NBC网络节目、本地和区域新闻、天气、体育、数字出版和社区信息构建。其主要的面向公众的新闻身份是“Hawaii News Now”，而KHNL仍然是用于节目、监管和分发目的的NBC电台名称。

13频道是檀香山最初的电视分配之一，但比其他主要频道更晚吸引到持久的运营商。亨利·J·凯撒获得了KHVH-TV的授权，该台于1957年5月5日从夏威夷村酒店开始播出。它是夏威夷第一家彩色电视台，并作为独立的电影导向服务运营。凯撒后来将该运营与KULA-TV合并，使13频道没有持续的电台身份。 当前的电台传承始于1962年，大卫·瓦图穆尔通过夏威夷天堂公园公司获得了13频道的建设许可。KTRG-TV于当年7月4日开始播出，此前技术问题推迟了其首次传输。其节目包括辛迪加娱乐和本地制作，如《The Challengers》和夏威夷版《Romper Room》。该台财务困难，有时仅部分时间运营。 理查德·伊顿的联合广播公司于1967年在一场有争议的监管和法律程序后收购了KTRG-TV。伊顿将呼号改为KIKU-TV，并建立了以日语节目为核心的格式。KIKU服务于夏威夷的日语观众，同时通过相扑和日本电视连续剧吸引非日语观众。它于1969年引入彩色相扑广播，并于1970年在日语节目中加入字幕。特摄节目，尤其是《Android Kikaider》，成为该台身份的重要部分。1971年，KIKU将演播室迁至普胡阿莱路。 1979年，Mid-Pacific Television Associates收购了KIKU-TV。所有权合伙包括本地和大陆投资者以及持有少数股权的朝日电视台。从1981年开始，该台扩大了播出日，并转向英语综合娱乐。日语节目保留在选定的时间段，并持续到1990年代初，但其作用逐渐减弱。该台还推出了定期新闻节目并增加了信号覆盖。这一变化反映了语言使用和观众人口结构的变化，尽管它受到一些年长的日裔美国观众和社区代表的批评。 里克·布兰贾迪于1984年成为总经理，并进行了重大的运营和品牌重置。该台削减了大部分现有新闻运营，升级了节目，增加了本地体育报道，并采用了KHNL呼号。夏威夷大学体育和其他体育转播成为重要的观众和收入驱动因素。1986年，King Broadcasting收购了KHNL，之后该台加入福克斯。其覆盖范围通过岛屿转播站和相关设施扩大，包括毛伊岛、考艾岛和夏威夷岛的服务。日语节目以有限形式继续，包括相扑报道，直到1993年离开KHNL的节目表。 在福克斯关联的SF Broadcasting于1994年同意收购NBC附属台KHON-TV后，檀香山的网络格局发生了变化。KHNL开始准备本地新闻部门，并与NBC达成附属协议。其新闻运营于1995年4月启动，该台于1996年1月1日从福克斯转为NBC。此举为NBC提供了新的檀香山出口，但最初要求KHNL建立观众认知和新闻市场实力。 普罗维登斯日报公司于1992年收购了King Broadcasting，Belo于1997年收购了普罗维登斯日报。Belo后来于1999年将KHNL出售给Raycom Media。Raycom随后于2009年合并了KHNL和KGMB的新闻资源，创建了“Hawaii News Now”。共享运营允许两个台协调本地新闻制作，同时保留各自独立的NBC和CBS网络身份。格雷传媒于2019年收购了Raycom，并仍是该台的所有者。KHNL现在作为NBC附属台运营，服务于檀香山和更广泛的夏威夷群岛，本地新闻、天气、体育、数字出版和网络节目构成其公共角色的核心。

• 2019

  格雷传媒成为所有者

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  格雷传媒收购了Raycom Media，包括KHNL及其相关的“Hawaii News Now”运营。

• 2009

  “Hawaii News Now”成立

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  Raycom将KHNL和KGMB的本地新闻运营合并为“Hawaii News Now”品牌。

• 1996

  KHNL成为NBC附属台

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  该台于1月1日将网络附属关系从福克斯改为NBC。

• 1995

  本地新闻运营启动

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  KHNL于4月17日以“Hawaii News8”身份启动本地新闻节目。

• 1986

  King Broadcasting收购KHNL并随后加入福克斯

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  King Broadcasting购买了该台，该台于同年晚些时候成为夏威夷第一家福克斯附属台。

• 1984

  采用KHNL名称

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  该台从KIKU-TV改为KHNL，并强调本地体育、升级制作和综合娱乐。

• 1981

  电台转向英语娱乐节目

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  KIKU-TV大幅增加英语综合娱乐节目，同时保留选定的日语节目。

• 1979

  Mid-Pacific Television Associates收购KIKU-TV

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  包括夏威夷、加利福尼亚和日本投资者（包括朝日电视台）的合伙公司接管了该台。

• 1969

  彩色相扑广播开始

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  KIKU-TV开始以彩色形式播出其受欢迎的相扑摔跤节目。

• 1967

  KIKU-TV身份开始

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  联合广播公司收购了该台，将呼号改为KIKU-TV，并建立了主要的日语节目服务。

• 1962

  KTRG-TV开播

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  瓦图穆尔家族于7月4日以KTRG-TV呼号启动了当前13频道的传承。

• 1957

  KHVH-TV在13频道开始播出

  [1]KHNLen.wikipedia.org

  亨利·J·凯撒的KHVH-TV从夏威夷村酒店开始运营，成为夏威夷第一家彩色电视台。

一个以夏威夷为中心的广播新闻和娱乐台，结合NBC网络节目与本地制作的新闻、天气、体育和数字报道，通过“Hawaii News Now”运营。

• 本地电视新闻 · 2009

  Hawaii News Now

  KHNL和KGMB使用的共享本地新闻身份。它为夏威夷各地的观众制作新闻、天气、交通、公共事务、紧急情况和数字视频报道，而两个台继续播出不同的国家网络节目。

• 网络电视 · 1996

  NBC网络节目

  KHNL自1996年1月以来的主要网络产品，包括NBC娱乐、新闻、体育和特别活动节目，分发给檀香山市场及其岛屿覆盖区域的观众。

• 民族电视节目 · 1967

  日语节目

  该台在KIKU-TV时期的一项定义性历史服务。节目包括进口日本节目、字幕系列、相扑和特摄节目。1981年后日语节目数量下降，并于1990年代初从KHNL的节目表中消失。

• 体育广播 · 1984

  夏威夷大学体育报道

  本地和区域体育转播，特别是夏威夷大学体育赛事，成为KHNL在独立和福克斯时代的主要节目策略。体育帮助该台与竞争对手区分开来，并吸引超越其娱乐节目的观众。

• 2009

  合并KHNL和KGMB新闻运营战略

  背景

  两家台均由Raycom Media所有，该公司寻求合并本地新闻资源，同时保留各自的网络附属关系。

  采取的行动

  Raycom将两台的本地新闻制作置于“Hawaii News Now”身份之下。

  后续影响

  合并后的运营成为夏威夷本地新闻市场更强大的挑战者，特别是通过KGMB新闻服务的现有观众群。

  来源

• 1996

  从福克斯转为NBC战略

  背景

  檀香山NBC附属台KHON-TV拟出售给福克斯相关的所有权集团，这威胁到NBC节目可能转移到另一家台。

  采取的行动

  KHNL启动了本地新闻部门，并于1996年1月1日成为NBC附属台。

  后续影响

  KHNL获得了主要的网络附属关系，但必须建立新的本地新闻观众群，并与成熟的檀香山台竞争。

  来源

• 1986

  加入福克斯战略

  背景

  King Broadcasting收购了KHNL，并寻求发展其第一家独立台资产。

  采取的行动

  KHNL成为夏威夷第一家福克斯附属台，并扩大了跨岛屿的分发。

  后续影响

  福克斯节目和夏威夷大学体育帮助KHNL提高了在檀香山市场的竞争地位。

  来源

• 1984

  KHNL品牌重塑和运营重组战略

  背景

  该台仍是一家独立台，并寻求在檀香山建立更清晰的竞争身份。

  采取的行动

  总经理里克·布兰贾迪将呼号改为KHNL，重组了新闻运营，升级了节目，并增加了本地体育报道。

  后续影响

  该台在加入福克斯之前发展了更强的本地体育和综合娱乐形象。

  来源

• 1981

  从日语节目转向综合娱乐战略

  背景

  KIKU-TV的所有者评估了语言使用变化、观众构成和进口日本节目的经济性。

  采取的行动

  该台将播出日翻倍，并将大部分节目转向英语综合娱乐，同时在选定的时间段保留日语节目。

  后续影响

  此举拓宽了该台的大众市场定位，但令一些年长的日裔美国观众失望，并减少了其作为专门日语广播机构的作用。

  来源

1. 1KHNLen.wikipedia.org
2. 2Hawaii News Nowhawaiinewsnow.com