卡林加

卡林加是菲律宾吕宋岛中部科迪勒拉行政区的一个内陆省份，行政首府和最大城市中心是塔布克市。该省南邻高山省，西接阿布拉省，东连伊莎贝拉省，东北与卡加延省接壤，北邻阿帕尧省。其地理特征包括河谷、农业低地、陡峭山地、草原、热带雨林和松林。奇科河是主要水系，向北流经该省后汇入卡加延河水系。 现代省份是通过分割原卡林加-阿帕尧省而设立的。1995年，在公民投票支持分省后，第7878号共和国法案获得批准。卡林加有着更古老的行政根源：美国政府于1907年将其设立为副省，随后成为高山省的一部分，在1966年战后省级重组中与阿帕尧合并。该地区还与菲律宾革命时期有重要联系。1900年，埃米利奥·阿吉纳尔多在撤退以躲避美军追击时，曾将卢布阿甘作为临时政府所在地73天。 卡林加现代历史认同深受马科斯独裁时期拟议的奇科河大坝项目抵抗运动的影响。该项目威胁淹没或扰乱卡林加及科迪勒拉邻近地区的社区，引发对流离失所、祖传土地、墓地及土著权利的担忧。抵抗运动涉及当地长老、部落领袖、社区成员、宗教工作者和活动人士。1980年，著名的卡林加领袖及大坝反对者麦克利-杜拉格被杀，引起国内和国际关注。公众反对促使该项目最终被放弃，使奇科河斗争成为菲律宾祖传领域和土著社区同意权辩论的里程碑。 1986年人民力量革命后，科迪勒拉地区的武装和政治重组仍在继续。由前神父康拉多·巴尔韦格领导的科迪勒拉人民解放军脱离新人民军，并于1986年与菲律宾政府签署了《芒特数据和平协议》。卡林加及邻近省份随后被纳入1987年第220号行政令设立的科迪勒拉行政区。由于自治提案未能在公民投票中获得所需批准，全面区域自治尚未实现。 农业仍是卡林加经济的核心。该省常被描述为科迪勒拉的稻米生产中心，塔布克和黎刹的低地生产丰富，巴巴尔班、卢布阿甘、帕西尔、皮努普克、廷拉扬和塔努丹等城镇有梯田和山地种植。玉米、林业、渔业、畜牧业、运输、住宿和其他服务业也为经济活动做出贡献。旅游业与山地景观、土著文化传统、梯田、河流环境、传统表演和卡林加纹身（包括与布斯卡兰相关的实践）相关联。 卡林加的人口包括多个土著卡林加社区以及大量伊洛卡诺和其他民族语言群体。卡林加语言和方言仍然重要，而伊洛卡诺语、他加禄语和英语则承担更广泛的交流功能。文化认同通过口头传统、习俗领导、音乐、舞蹈、编织、纹身、仪式和独特的社区关系来表达。该省由一个组成城市塔布克和七个直辖市组成，构成单一立法区。卡林加仍然是一个活跃的行政区域，而非商业消费品牌；其公共身份主要是地理、政府、文化和公民的。

卡林加的历史反映了土著治理、殖民行政、战后省级重组、威权时代冲突和当代区域发展的连续层次。该省名称源自伊巴纳格和加当语单词“kalinga”，历史上与敌人、战士或猎头者相关。该术语反映了外部对该地区社区的旧描述，应在历史战争和人种学命名的背景下理解，而非对人口的现代描述。 在菲律宾革命时期，埃米利奥·阿吉纳尔多于1900年3月6日至5月18日使用卢布阿甘作为临时政府所在地。在美国统治下，卡林加于1907年5月9日通过菲律宾委员会第1642号法案设立为副省，使用从卡加延和伊莎贝拉转移的领土。后来成为根据第1876号法案创建的更大高山省的一部分。其边界和行政关系多次变化，包括涉及邦托克和后来与阿帕尧相关的地区转移。 1966年，第4695号共和国法案重组了旧高山省，并创建卡林加-阿帕尧为独立省份，指定塔布克为省会。这一安排成为后来政治分裂的基础。1987年，第220号行政令将卡林加-阿帕尧及邻近省份纳入科迪勒拉行政区。建立完全自治的科迪勒拉地区的尝试未成功，因为拟议的自治安排未在区域公民投票中获得足够批准。 最具后果的现代冲突涉及马科斯政府推动的奇科河大坝项目。计划中的基础设施威胁影响卡林加和高山省的社区，因潜在流离失所、生计损害以及侵入祖传土地和墓地而遭到反对。土著领袖和社区在戒严令的军事压力下组织抵抗。1977年，抗议者和社区领袖被拘留，武装部队被部署以镇压反对。1980年4月24日，受人尊敬的卡林加pangat和大坝反对者麦克利-杜拉格被军事人员杀害。该事件在戒严时期获得了异常突出的媒体报道，加剧了公众对大坝和政府对待土著社区的反对。该项目最终被放弃，并成为菲律宾环境、土著权利和祖传领域倡导的主要参考点。 1986年人民力量革命后，政治冲突仍在继续。康拉多·巴尔韦格和科迪勒拉人民解放军脱离新人民军，并于1986年9月与政府签署了《芒特数据和平协议》。该协议帮助开启了区域和平和政治进程，尽管未产生完全的科迪勒拉自治。 现在的省份于1995年5月8日正式创建，当时第7878号共和国法案将卡林加-阿帕尧分为卡林加和阿帕尧。塔布克后来转为组成城市。其城市地位在法庭上受到挑战，暂时无效，恢复，最终由最高法院维持。今天，卡林加由一个组成城市和七个直辖市管理。其经济仍以水稻、玉米、牲畜、林业和其他农村活动为基础，而服务、运输、住宿和旅游业变得越来越重要。其文化形象与土著语言、习俗制度、梯田、传统表演、编织和纹身艺术相关。该省的身份继续受到经济发展、文化保护和土著对祖传土地控制之间关系的影响。

• 2011

  塔布克城市地位得到维持

  [2]Tabuken.wikipedia.org

  最高法院的最终裁决确认了塔布克城市地位法律的合宪性。

• 2007

  塔布克成为组成城市

  [2]Tabuken.wikipedia.org

  塔布克从直辖市转为组成城市的法律获得批准和批准。

• 1995

  现在的卡林加省创建

  [1]Kalinga (province)en.wikipedia.org

  第7878号共和国法案将卡林加-阿帕尧分为卡林加和阿帕尧两个独立省份。

• 1987

  卡林加进入科迪勒拉行政区

  [1]Kalinga (province)en.wikipedia.org

  第220号行政令组织了科迪勒拉行政区，包括卡林加-阿帕尧及邻近省份。

• 1986

  签署《芒特数据和平协议》

  [1]Kalinga (province)en.wikipedia.org

  科迪勒拉人民解放军与政府签署和平协议，开启该地区政治历史的新阶段。

• 1980

  麦克利-杜拉格被杀

  [1]Kalinga (province)en.wikipedia.org

  卡林加领袖麦克利-杜拉格被杀成为全国反对奇科河大坝项目和戒严令滥权的转折点。

• 1977

  奇科大坝反对者面临军事镇压

  [1]Kalinga (province)en.wikipedia.org

  反对奇科河大坝项目的土著人士被拘留，马科斯政府试图镇压抵抗。

• 1966

  卡林加-阿帕尧创建

  [1]Kalinga (province)en.wikipedia.org

  第4695号共和国法案重组了旧高山省，并设立卡林加-阿帕尧为省份。

• 1907

  卡林加设立为副省

  [1]Kalinga (province)en.wikipedia.org

  美国殖民政府使用从卡加延和伊莎贝拉转移的领土创建了卡林加副省。

• 1900

  卢布阿甘作为阿吉纳尔多的临时政府所在地

  [1]Kalinga (province)en.wikipedia.org

  埃米利奥·阿吉纳尔多在撤退以躲避美军时，使用卢布阿甘作为菲律宾革命政府所在地73天。

一个具有文化特色的科迪勒拉省份，定位围绕土著遗产、农业生产、山地景观、祖传领域倡导以及新兴旅游和服务活动。

• 农业

  大米

  大米是卡林加的主要农产品之一。塔布克和黎刹周围的肥沃平地支持大规模种植，而高地社区维持梯田和山地耕作系统。水稻生产是该省作为科迪勒拉重要农业区声誉的核心。

• 农业

  玉米和牲畜

  玉米、牛和其他牲畜为卡林加的农村经济做出贡献。开阔草原提供牧场，而农业社区将作物生产与畜牧业和相关地方贸易相结合。

• 文化产品

  土著手工艺品和纺织品

  卡林加社区维持与土著身份相关的工艺传统，包括纺织、装饰、表演相关材料和其他遗产产品。这些传统支持文化连续性，并在某些地方支持与旅游相关的生计。

• 文化旅游

  传统卡林加纹身

  传统纹身，特别是与卡林加文化社区相关的batok实践，已成为该省最知名的文化产品之一。它既作为活遗产实践，也作为旅游吸引力，尽管其意义植根于社区历史和身份，而非仅商业品牌。

• 1980

  奇科水坝冲突期间麦克利-杜拉格被杀

  反对奇科河大坝项目的卡林加领袖麦克利-杜拉格在马科斯独裁时期被军事人员杀害。该事件引起全国对土著社区镇压的关注，并帮助公众舆论反对大坝项目和戒严令。

  来源

阅读更多

• 2019Digdiga Ni Tupayya联合国教科文组织遗产申请

  Philippines · International cultural heritage community

  旅游部推动卡林加求爱舞蹈Digdiga Ni Tupayya在联合国教科文组织非物质文化遗产框架下考虑。

  来源
• 1970奇科河大坝抵抗运动

  Kalinga · Cordillera region · Philippines

  土著社区和盟友倡导者组织反对拟议的奇科河大坝项目，因为威胁流离失所、生计破坏以及对祖传和神圣地点的损害。

  结果. 该项目最终被放弃，抵抗运动成为菲律宾土著权利和祖传领域倡导的里程碑案例。

  来源

• 2007

  塔布克转为组成城市其他

  背景

  塔布克已成为该省的主要行政和人口中心。

  采取的行动

  一项城市法律获得批准，将塔布克从直辖市转为组成城市。

  后续影响

  该地位在法庭上受到挑战，但最终由最高法院维持。

  来源

• 1995

  卡林加-阿帕尧的分割战略

  背景

  公民投票解决了原卡林加-阿帕尧省是否应分割以更好地服务其不同社区和行政需求的问题。

  采取的行动

  第7878号共和国法案创建了卡林加和阿帕尧两个独立省份。

  后续影响

  卡林加成为科迪勒拉行政区内的现省份。

  来源

• 1966

  卡林加-阿帕尧的创建战略

  背景

  战后菲律宾行政改革将旧高山省分为几个省份。

  采取的行动

  第4695号共和国法案创建了卡林加-阿帕尧，并指定塔布克为省会。

  后续影响

  该省后来于1995年分为卡林加和阿帕尧。

  来源

1. 1Kalinga (province)en.wikipedia.org
2. 2Tabuken.wikipedia.org