夸尔特罗

夸尔特罗，正式名称为夸尔特罗自治市，是菲律宾西维萨亚斯地区卡皮兹省的一个内陆地方政府单位。该市距罗哈斯市约37公里，与道、杜马拉克、杜马劳和马永接壤。面积约106.58平方公里，划分为22个巴朗盖。2024年人口普查记录人口为28,650人，使夸尔特罗成为一个相对较小的农村自治市，人口密度约为每平方公里270人。 夸尔特罗之名是为了纪念马里亚诺·夸尔特罗，一位曾担任哈罗教区首任主教的多明我会修士。在现代自治市建立之前，该地区曾被称为比努德希安和马帕纳格或马帕南。口述传统描述早期居民包括阿埃塔社区，其生计依赖自给农业和狩猎。十九世纪的西班牙殖民记录将马帕纳格描述为一个易受严重风暴影响的定居点，并与糖生产有关。 西班牙时期正式殖民管理得以发展。该定居点于1872年11月30日在杜马劳教区下组织为堂区，并命名为夸尔特罗。在西班牙监督下建造了一座石制教堂和修道院，为宗教和公民生活提供了制度基础。到十九世纪末，夸尔特罗这个名字在地图和官方参考文献中日益取代了马帕纳格。 在美国统治下，夸尔特罗于1903年根据第720号法案成为道的一个附属定居点。当地领导人随后争取市政分离。曼努埃尔·富纳和帕斯夸尔·德拉托雷将支持文件带到马尼拉，总统曼努埃尔·L·奎松于1938年8月23日批准了第159号行政命令。独立自治市于1939年1月1日成立，曼努埃尔·富纳为首任市长。农业，特别是水稻、玉米和甘蔗种植，成为当地经济的基础。 夸尔特罗在第二次世界大战期间经历了日本占领的干扰，随后在1945年获得解放和战后重建。后来的发展扩大了公共教育、卫生服务、道路和其他市政基础设施。在戒严法时期，夸尔特罗与有记录的反抗活动有关。伊隆戈学生联合会的一个地方分会组织了讨论和示威，而埃尔玛·维拉隆（又名达拉马）帮助组织农民社区，并在夸尔特罗和邻近的马永倡导班乃的苏洛德-布基农人的权利。 当代夸尔特罗仍以农业为主，同时促进文化遗产和小规模旅游。其一年一度的阿格达哈奈节强调好客、社区团结、信仰和当地文化，而建市纪念日则纪念该自治市的法定成立。景点和社区倡议包括托雷·尼·博比，一个位于镇中心的独特十二层建筑，以及位于纳格巴巴朗盖的卡皮兹生态公园和文化村，展示阿埃塔文化、传统编织、土著烹饪和菲律宾农村生活的其他方面。该市通过伊洛伊洛-卡皮兹公路和当地道路改善与附近城市中心相连，机动三轮车是镇内和巴朗盖内常见的交通方式。

现在构成夸尔特罗的地区在地方传统中被称为比努德希安，后来称为马帕纳格或马帕南，这个名字与附近的一条小溪有关。早期社区包括实行自给农业和狩猎的阿埃塔居民。1876年的西班牙殖民记录将马帕纳格描述为一个暴露在严重风暴中的定居点，并注意到糖厂的存在或潜力。 唐·阿纳克莱托·哈巴纳与西班牙殖民时期该镇的建立有关。1872年11月30日，该定居点在杜马劳下组织为堂区，并命名为夸尔特罗，以纪念哈罗首任主教马里亚诺·夸尔特罗。西班牙当局监督建造了一座石制教堂和修道院，帮助确立了定居点的宗教和行政身份。到1899年《菲律宾地图集》出版时，夸尔特罗已成为主要的官方名称。 向美国殖民行政的过渡带来了学校和民事机构。1903年，根据第720号法案，夸尔特罗成为道的一个附属地，这意味着税收和其他行政事务通过道处理。当地领导人曼努埃尔·富纳和帕斯夸尔·德拉托雷后来寻求从道分离，并提交了市政独立所需的文件。总统曼努埃尔·L·奎松于1938年8月23日批准了第159号行政命令。新自治市于1939年1月1日成立，曼努埃尔·富纳成为首任市长。水稻、玉米和甘蔗构成了主要的农业基础。 第二次世界大战和日本占领中断了当地生活。抵抗组织为1945年该地区的解放做出了贡献，此后夸尔特罗进入重建和机构扩展时期。学校、卫生设施、道路和其他公共基础设施在战后几十年中发展起来。 夸尔特罗还与戒严法时期的抵抗活动有记录的联系。伊隆戈学生联合会（简称FIST）在该市维持了一个分会，并组织了宣讲会、讨论和示威。埃尔玛·维拉隆（或达拉马）在夸尔特罗和邻近的马永与农民社区合作，并倡导班乃苏洛德-布基农人的权利。 在当代，夸尔特罗是一个三级农业自治市，有22个巴朗盖，根据2024年人口普查，人口为28,650人。其经济仍与农业相关，而地方政府和社区团体促进文化活动和旅游。阿格达哈奈节每年六月举行，以纪念帕多瓦的圣安东尼，庆祝好客、信仰和团结。8月23日的建市纪念日回顾了1938年的行政命令，而相关的公民和文化活动则突出当地历史和发展。文化旅游以纳格巴巴朗盖的卡皮兹生态公园和文化村以及托雷·尼·博比等当地地标为代表。交通连接包括伊洛伊洛-卡皮兹公路、当地绕行改善和机动三轮车服务。

• 2024

  人口普查

  [1]Cuarteroen.wikipedia.org

  全国人口普查记录了夸尔特罗有28,650名居民。

• 1945

  解放与战后重建

  [1]Cuarteroen.wikipedia.org

  该市在第二次世界大战接近尾声时获得解放，随后重建了其公共机构和基础设施。

• 1939

  独立自治市成立

  [1]Cuarteroen.wikipedia.org

  夸尔特罗于1月1日正式开始作为独立自治市运作，曼努埃尔·富纳为首任市长。

• 1938

  市政独立获批

  [1]Cuarteroen.wikipedia.org

  曼努埃尔·L·奎松总统于8月23日批准的第159号行政命令将夸尔特罗确立为独立自治市。

• 1903

  隶属于道

  [1]Cuarteroen.wikipedia.org

  在美国管理下，夸尔特罗根据第720号法案成为道的一个附属地。

• 1872

  堂区组织

  [1]Cuarteroen.wikipedia.org

  该定居点于11月30日在杜马劳下组织为堂区，并采用夸尔特罗之名以纪念马里亚诺·夸尔特罗。

一个农村农业自治市，结合地方政府服务、班乃文化遗产、社区节日和新兴的生态文化旅游。

• 农产品

  大米

  大米是夸尔特罗的主要农产品之一，是该市农村经济基础的一部分。

• 农产品

  玉米

  玉米种植与水稻和甘蔗一起被确定为夸尔特罗农业经济的重要组成部分。

• 农产品

  甘蔗

  甘蔗在当地经济中具有历史和当代重要性；西班牙时代的参考文献也将该地区与糖厂联系起来。

• 1938建市纪念日

  Cuartero

  8月23日庆祝的建市纪念日纪念第159号行政命令的批准和夸尔特罗作为独立自治市的创建。

  结果. 该纪念活动通过游行、体育、文化节目和表彰居民的贡献来强化公民历史。

  来源
• 阿格达哈奈节

  Cuartero · Capiz

  夸尔特罗的年度官方节日在六月的第二周举行，并于6月13日圣安东尼节达到高潮。其名称源自希利盖农语中与邀请和欢迎他人相关的术语。活动包括街头舞蹈、贸易博览会、体育和社区项目。

  结果. 该节日作为一项经常性的文化和社区活动，促进当地认同、好客和参与。

  来源
• 夸尔特罗的希努格尧

  Cuartero

  夸尔特罗的希努格尧与建市纪念日庆祝活动相关，展示当地成就、产业、传统和社区历史。

  结果. 该活动通过将市政发展与文化展示和当地自豪感联系起来，补充了公民日历。

  来源

1. 1Cuarteroen.wikipedia.org
2. 2Official website of the Municipality of Cuarterocuartero.gov.ph