City Lights Bookstore

城市之光书店是旧金山北滩社区的一家独立书店和出版社。它由诗人兼出版人劳伦斯·费林盖蒂和彼得·D·马丁于1953年创立，最初是一家以平装书为主的书店，当时廉价的平装版本正在改变人们接触当代文学的方式。这家书店成为北滩文化生活的一部分，而北滩是一个与作家、艺术家、小型出版社和积极参与政治的文学社群联系在一起的社区。 城市之光最为人所知的是它与垮掉的一代的联系，以及它在扩大实验诗歌和散文读者群方面的作用。费林盖蒂于1956年决定出版艾伦·金斯堡的《嚎叫及其他诗》，使书店的出版部门成为美国最重大的文学自由表达争议之一的中心参与者。1957年，当海关官员查扣该书并旧金山当局以淫秽罪名逮捕费林盖蒂时，城市之光成为捍卫文学表达的公开象征。随后的审判以专家证词确立了该作品的文学意义后宣判无罪告终。 这家企业经营的远不止一家传统零售店。其书店一直保持着诗歌、小说、文化批评、政治、艺术以及独立或小型出版社书籍的广泛选择，而城市之光出版社则出版了诗歌、文学、散文、翻译和参与政治的非虚构作品。其出版计划包括城市之光口袋诗人系列，这是一个与紧凑、实惠的诗集相关的长期系列。该系列既收录了垮掉派作家，也收录了来自广泛文学传统的国际知名诗人和作家。 实体店位于哥伦布大道上历史悠久的城市之光大楼内，传统上包括多个楼层或区域，围绕一般书籍、诗歌和专门文学主题进行组织。该企业还通过其网站销售书籍，并支持作者活动、朗读会和其他公共文学项目。这些活动强化了它作为文化机构而非单纯零售店的身份。 劳伦斯·费林盖蒂数十年来一直是该组织的重要人物，尽管在他后来退出日常运营后，书店和出版社仍在继续。城市之光在适应出版、图书销售、在线商务和旧金山零售经济变化的同时，保持了自己的独立品格。它的持续意义在于书店、出版社、活动场所、类似档案馆的文学存在以及异见或非传统写作倡导者的结合。该品牌仍然活跃，尤其与诗歌、独立出版、垮掉派历史和自由表达联系在一起。

城市之光始于1953年，当时彼得·D·马丁和劳伦斯·费林盖蒂在旧金山北滩区开设了一家书店。马丁此前曾参与文学杂志《城市之光》，书店便采用了这个名字。其早期零售定位强调价格实惠的平装书，这有助于使其区别于更正式或传统的书商，并使当代作品能够触及更广泛的读者。 这家书店迅速成为旧金山战后文学场景的一部分。北滩吸引了诗人、小说家、音乐家、艺术家和政治活动家，城市之光既是零售场所，也是对新写作形式感兴趣的人们的聚会点。费林盖蒂本人也是诗人，他认识到图书销售和出版可以协同运作。1955年，他成立了城市之光出版社，最初专注于诗歌和简短、易于获取的诗集。 该出版社最著名的早期项目是艾伦·金斯堡的《嚎叫及其他诗》，于1956年出版，是城市之光口袋诗人系列的第四卷。金斯堡的诗使用了露骨语言，涉及性、毒品、精神疾病、宗教、战争和社会从众。在海关官员查扣进口副本、旧金山警方逮捕费林盖蒂后，这位出版人于1957年面临淫秽指控。辩护方请来文学专家，论证这首诗具有艺术和社会价值。克莱顿·W·霍恩法官宣判费林盖蒂无罪，这一裁决被广泛铭记为美国自由表达和出版方面的重要先例。 《嚎叫》案为城市之光赢得了全国声誉，但该组织从未局限于垮掉派写作。在随后的几十年里，其出版书目扩展到现代诗歌、翻译、散文、政治、文化批评和实验文学。口袋诗人系列成为该出版社身份中持久的一部分，以紧凑的版本呈现有影响力的诗人，并向读者介绍来自不同国家和文学运动的作家。书店同样保持着广泛的选择，将经典文学作品与独立、激进和小型出版社的书籍结合在一起。 费林盖蒂在其余下的职业生涯中一直与城市之光保持联系，并帮助塑造了其作为致力于文学独立和自由表达的机构的公众形象。该店位于哥伦布大道的位置成为可识别的文学地标，朗读会和作者活动将其角色扩展到普通图书销售之外。城市之光也成为对垮掉派历史和旧金山文学文化感兴趣的游客的目的地。 在二十一世纪，城市之光继续将实体零售、在线图书销售、出版和公共项目结合在一起。与其他独立书店一样，它面临来自大型在线零售商、消费者习惯变化、城市运营成本上升以及COVID-19疫情造成的中断的压力。尽管如此，其专业化的目录、实体环境、活动和历史声誉支撑了它在图书销售生态中的独特地位。费林盖蒂于2021年去世，但城市之光以其现有的机构身份继续作为独立书店和出版社运营。它的历史重要性既来自其商业上的长久存在，也来自它直接出版挑战当时法律、文化和政治边界的作品。

• 2021

  劳伦斯·费林盖蒂去世

  [3]The New York Times obituary of Lawrence Ferlinghettinytimes.com

  这位联合创始人兼长期出版人去世，享年101岁；城市之光继续作为书店和出版社运营。

• 1957

  《嚎叫》淫秽案审判

  [2]ACLU overview of the Howl obscenity trialaclu.org

  费林盖蒂在有关《嚎叫》涉嫌淫秽的审判后被宣判无罪，这帮助城市之光成为文学自由表达的象征。

• 1956

  《嚎叫及其他诗》出版

  [1]City Lights official historycitylights.com

  城市之光出版了艾伦·金斯堡的《嚎叫及其他诗》，作为口袋诗人系列的一卷。

• 1955

  城市之光出版社成立

  [1]City Lights official historycitylights.com

  费林盖蒂将业务扩展到出版，开启了该出版社与诗歌和独立文学的长期联系。

• 1953

  书店在北滩创立

  [1]City Lights official historycitylights.com

  彼得·D·马丁和劳伦斯·费林盖蒂在旧金山开设城市之光，作为一家以平装书为主的独立书店。

• 图书销售 · 1953

  城市之光书店选书

  这家零售业务提供诗歌、小说、非虚构、政治、文化批评、艺术书籍、翻译和独立出版社书籍。其选书反映了书店的文学和参与政治的身份，而非大众市场综合商品模式。

• 出版 · 1955

  城市之光出版社

  该出版部门出版诗歌、文学、散文、翻译、政治写作和文化批评。其书目与实验性和社会参与性作品相关，既包括新兴作者，也包括国际知名作者。

• 诗歌出版 · 1955

  城市之光口袋诗人系列

  口袋诗人系列以紧凑、相对易于获取的版本呈现诗歌。它成为该出版社最具代表性的格式之一，并为若干重要的垮掉派和先锋诗歌作品提供了最初的出版框架。

• 诗集 · 1956

  《嚎叫及其他诗》

  艾伦·金斯堡的诗集，由城市之光于1956年出版，收录了《嚎叫》一诗，成为该出版社最著名的作品。随后的淫秽案使这本书成为美国文学和言论自由史上的里程碑。

• 1957

  《嚎叫》淫秽案起诉

  在城市之光出版艾伦·金斯堡的《嚎叫及其他诗》后，当局查扣了副本，并以出版涉嫌淫秽材料为由起诉劳伦斯·费林盖蒂。专家证词支持这首诗的文学价值，法院宣判费林盖蒂无罪。此案通常被视为对文学自由的重要捍卫。

  来源

阅读更多

• 1956

  出版《嚎叫及其他诗》新品

  背景

  费林盖蒂试图通过口袋诗人系列出版非传统诗歌。

  采取的行动

  城市之光出版了艾伦·金斯堡的《嚎叫及其他诗》。

  后续影响

  这部作品引发了淫秽案起诉，但最终加强了城市之光作为实验写作和自由表达捍卫者的声誉。

  来源

• 1955

  从图书销售扩展到出版战略

  背景

  创始人身处的文学环境中，小规模出版可以让作家和诗歌运动接触到主流商业渠道之外的读者。

  采取的行动

  城市之光启动了一项出版计划，最初专注于诗歌，后来扩展到文学、翻译、散文、政治和文化批评。

  后续影响

  出版部门对品牌身份的重要性不亚于实体书店，并使城市之光成为有影响力的独立出版社。

  来源

• 2020-04-12

  City Lights书店通过众筹筹得超过40万美元[4]City Lights书店通过众筹筹得超过40万美元toronto.citynews.ca

  报道日期：2020-04-12

  City Lights书店发起目标为30万美元的GoFundMe众筹后，几天内从近9,000名支持者处筹得超过40万美元。

1. 1City Lights official historycitylights.com
2. 2ACLU overview of the Howl obscenity trialaclu.org
3. 3The New York Times obituary of Lawrence Ferlinghettinytimes.com
4. 4City Lights书店通过众筹筹得超过40万美元toronto.citynews.ca