城市画廊

城市画廊（City Galerie，也写作 City-Galerie）是德国下弗兰肯行政区阿沙芬堡的一家购物中心。它于1974年3月7日在一家旧彩色纸厂的原址上开业，建设工期16个月，此后一直是该市零售版图中的重要地标。购物中心紧邻舍恩塔尔公园（Schöntal）和市中心步行街，距离阿沙芬堡中央火车站约600米。 该中心最初由一家总部位于汉堡的地产与行政管理公司开发，开业时拥有40家商铺，可用面积44,000平方米，分布在两个购物楼层，并附设一座多层停车楼。此后数十年间，它多次改建、现代化和扩建：1984/85年加建了透明玻璃穹顶结构，形成如今的采光中庭；1998/99年拆除旧停车楼，28家商铺迁入新建零售空间，并建成一座11层的新停车楼；2008/09年又进行改造，在入口区域增设餐饮区，使商业可用面积达到57,000平方米，其中零售面积46,600平方米，分布在两个楼层。 所有权几经易手。2006年1月1日，Rheinisch-Westfälische Immobilien-Anlagegesellschaft（RWI）以1.4亿欧元将城市画廊出售给位于威斯巴登的德国商业银行（Commerzbank）旗下 Grundbesitz 专项基金公司（CGS）。2013年，Commerz Real 将其专项基金公司出售给 Internos Global Investors Ltd.；2018年 Internos 被 Principal Global Investors（PGI）收购后，业务更名为 Principal Real Estate Europe，现隶属于 PGI 旗下的 Principal Real Estate Investors。自2018年1月起，DI Management GmbH 负责该中心的管理。 如今，该中心以2018年品牌重塑时推出的口号“Genussvoll shoppen”（意为“愉悦购物”）对外宣传。根据其自身数据，中心总销售面积约55,000平方米，拥有72个租赁单元和约1,700个停车位，日均客流量约26,000人次。其网站推广 Click & Collect（线上订购、到店取货）、在一层客户信息台出售的礼品券、WhatsApp 新闻频道，以及一长串便利设施，包括药房、免费 WLAN、储物柜、除颤器、电动自行车充电站、儿童游乐区、无障碍通道和卫生间、失物招领处和出租车候客点。中心经理为 Ragnar Cornelius，Heldi Wolf 担任中心管理助理兼广告协会事务。

阿沙芬堡城市画廊的所在地有着工业历史：1850年由弗朗茨·约翰·德绍尔（Franz Johann Dessauer）在 Goldbacher Strasse 创立的彩色纸厂于1967年8月10日关闭。自1972年起，购物中心城市画廊在这片土地上兴建。 该中心由一家总部位于汉堡的 Grundvermögens- und Verwaltungsgesellschaft mbH 于1974年3月7日开业，建设工期16个月。开业时拥有40家商铺，可用面积44,000平方米，分布在两个购物楼层，并附设一座多层停车楼。它紧邻舍恩塔尔公园（Schöntal）和市中心步行街，距离阿沙芬堡中央火车站约600米。 此后数年间，城市画廊多次改建、现代化和扩建。1984/85年，除其他现代化措施外，它加建了透明玻璃穹顶结构，形成如今的采光中庭。1998/99年又进行了大规模扩建和现代化改造：拆除旧停车楼后，28家商铺迁入新建零售空间，并建成一座11层的新停车楼。2008/09年再次改造，在入口区域打造了餐饮区；自此次改造以来，商业可用面积为57,000平方米，其中零售面积46,600平方米，分布在两个楼层。 所有权几经易手。2006年1月1日，Rheinisch-Westfälische Immobilien-Anlagegesellschaft（RWI）以1.4亿欧元将城市画廊出售给位于威斯巴登的德国商业银行 Grundbesitz-Spezialfondsgesellschaft（CGS）。2013年，德国商业银行的地产子公司 Commerz Real 将其专项基金公司 mbH 出售给 Internos Global Investors Ltd.。2018年 Internos 被 Principal Global Investors（PGI）收购后，公司更名为 Principal Real Estate Europe，此后隶属于 PGI 旗下的 Principal Real Estate Investors。自2018年1月起，DI Management GmbH 负责城市画廊的管理。 根据该中心自己的“关于我们”页面，自1974年开业以来它一直是吸引顾客的磁石，并且从一开始就是举办大型明星促销活动和活动的热门场所。多年来它多次改建和扩建，但其使命始终未变：让人们快乐。自2018年品牌形象重塑以来，城市画廊的一切都围绕新口号“Genussvoll shoppen”（愉悦购物）展开。该页面列出开业年份1974年、总销售面积约55,000平方米、72个租赁单元、约1,700个停车位和日均约26,000名访客。中心管理团队由中心经理 Ragnar Cornelius 领导，Heldi Wolf 担任中心管理助理兼广告协会事务；联系中心在工作日08:00至17:00、周六10:00至19:00可联系。 该中心网站提供一系列旨在让购物更轻松的服务，包括 Click & Collect（线上订购、到城市画廊取货）、在一层客户信息台周一至周六10:00至19:00出售的面值10至50欧元的礼品券、用于发布新闻的 WhatsApp 频道，以及一长串便利设施，如裁缝改衣服务、药房、电梯、婴儿换尿布室、无障碍通道和卫生间、邮筒、公交站、除颤器、电动自行车充电站、自行车停放处、失物招领处、衣帽寄存服务、自动取款机、商场内允许携犬、儿童游乐区、顾客卫生间、客户信息台、停车楼、储物柜、出租车和免费 WLAN。

• 2018

  Internos 被 Principal Global Investors（PGI）收购后，公司更名为 Principal Real Estate Europe；自2018年1月起，DI Management GmbH 负责管理城市画廊。

• 2018

  品牌形象重塑，推出新口号“Genussvoll shoppen”。

• 2013

  Commerz Real 将其专项基金公司 mbH 出售给 Internos Global Investors Ltd.。

• 2009

  2008/09年再次改造，在入口区域打造餐饮区；商业可用面积达到57,000平方米，其中零售面积46,600平方米，分布在两个楼层。

• 2006

  RWI 以1.4亿欧元将城市画廊出售给位于威斯巴登的德国商业银行 Grundbesitz-Spezialfondsgesellschaft（CGS）。

• 1999

  1998/99年进行大规模扩建和现代化：拆除旧停车楼，28家商铺迁入新零售空间，并建成一座11层新停车楼。

• 1985

  1984/85年，中心加建透明玻璃穹顶结构，形成如今的采光中庭，并实施其他现代化措施。

• 1974

  城市画廊经过16个月建设后开业，拥有40家商铺，可用面积44,000平方米，分布在两个购物楼层，并附设停车楼。

• 1972

  城市画廊购物中心在原厂址上开工建设。

• 1967

  1850年由弗朗茨·约翰·德绍尔在 Goldbacher Strasse 创立的彩色纸厂关闭。

阿沙芬堡历史悠久的市中心购物中心，以“Genussvoll shoppen”（愉悦购物）为口号，在中心地段将丰富的商铺与餐饮组合与完善的服务和停车设施相结合。

• 购物中心零售空间（约72个租赁单元）

• Click & Collect 到店取货服务

• 礼品券（10至50欧元）

• 停车服务（约1,700个车位）

• 餐饮店铺

• 客户服务与便利设施（药房、WLAN、储物柜、游乐区等）

1. 1city-galerie.decity-galerie.de
2. 2Services – city-galerie.decity-galerie.de
3. 3Über Uns – city-galerie.decity-galerie.de
4. 4City Galerie – Wikidatawikidata.org
5. 5City-Galerie Aschaffenburg – Wikipediade.wikipedia.org