米兰城高山小屋

米兰城高山小屋（德语：Schaubachhütte，意大利语：Rifugio Città di Milano）是意大利北部南蒂罗尔奥特勒阿尔卑斯山的一座山间避难所。它位于海拔2581米处，靠近苏尔登谷尽头的苏尔登费尔纳冰川，地处斯泰尔维奥国家公园内。最近的定居点是苏尔登，属于斯泰尔夫斯市镇。该小屋是奥特勒主山脊和拉塞尔山脉众多登顶路线的基地，包括切韦达莱峰、艾塞湖峰、后舍恩陶夫峰、国王峰和楚法尔斯峰等。它也是前往附近小屋（如后格拉特小屋、卡萨蒂小屋、皮齐尼-弗拉托拉小屋）以及进入马特尔谷的中转站。 最初的小屋由维也纳阿尔卑斯协会“Wilde Bande”于1875–1876年建造，以德国阿尔卑斯研究者阿道夫·绍巴赫命名。1888年由德国-奥地利阿尔卑斯协会汉堡分会购买，并于1892年和1896年扩建。第一次世界大战期间，小屋在战斗中被完全摧毁。战后，米兰CAI分会获得了绍巴赫小屋的残骸，并通过米兰市民的捐款，按照皮耶罗·波尔塔卢皮的设计重建，于1926年以“Rifugio Città di Milano”之名落成。自1975年以来，苏尔登缆车的山顶站就位于小屋附近。 1999年，与其他24座被国家征用的小屋一起，绍巴赫小屋归博尔扎诺-南蒂罗尔自治省所有；CAI的管理特许权于2010年底到期。自2015年起，该省在管理小屋（租赁、监督、修缮）方面得到了一个由公共部门、AVS和CAI组成的对等委员会的协助。2021年，省政府决定出售该小屋，2024年8月，这座已空置的建筑被公开招标出售。该小屋仍然是奥特勒地区登山运动的重要地标和基地。

米兰城高山小屋，德语称Schaubachhütte，其历史可追溯至19世纪末。第一座小屋由维也纳阿尔卑斯协会“Wilde Bande”于1875–1876年建造，但并未商业化运营。它以德国阿尔卑斯研究者阿道夫·绍巴赫命名。1888年，小屋被德国-奥地利阿尔卑斯协会（DuÖAV）汉堡分会购买，并于1892年和1896年扩建。第一次世界大战期间，小屋在战斗中被完全摧毁。战后，绍巴赫小屋的残骸被移交给意大利阿尔卑斯俱乐部（CAI）米兰分会。米兰市民的捐款使得由皮耶罗·波尔塔卢皮设计的新建筑得以建造，并于1926年以“Rifugio Città di Milano”之名落成。自1975年以来，苏尔登缆车的山顶站就位于小屋附近。1999年，与其他24座被国家征用的小屋一起，绍巴赫小屋归博尔扎诺-南蒂罗尔自治省所有；CAI的管理特许权于2010年底到期。自2015年起，该省在管理小屋（租赁给租户、监督经营、修缮措施）方面得到了一个对等委员会的协助，该委员会除公共部门外，还包括南蒂罗尔阿尔卑斯协会（AVS）和CAI的代表。2021年，省政府决定出售该小屋。2024年8月，这座已空置的建筑被公开招标出售。

• 2024

  空置建筑于8月公开招标出售。

• 2021

  省政府决定出售该小屋。

• 2015

  该省在小屋管理方面得到包括AVS和CAI在内的对等委员会的支持。

• 2010

  CAI管理小屋的特许权于年底到期。

• 1999

  小屋与其他24座小屋一起移交给博尔扎诺-南蒂罗尔自治省所有。

• 1975

  苏尔登缆车山顶站在小屋附近开放。

• 1926

  新建筑以Rifugio Città di Milano之名落成，由皮耶罗·波尔塔卢皮设计。

• 1915

  小屋在第一次世界大战战斗中被完全摧毁。

• 1896

  小屋再次扩建。

• 1892

  小屋扩建。

• 1888

  小屋被德国-奥地利阿尔卑斯协会汉堡分会购买。

• 1876

  维也纳阿尔卑斯协会“Wilde Bande”建造了第一座小屋。

奥特勒阿尔卑斯山的历史高山避难所和登山基地，由博尔扎诺-南蒂罗尔自治省所有。

• 高山小屋住宿

• 山间避难所服务

• 为徒步者提供餐饮

1. 1Città di Milano alpine hut - Wikidatawikidata.org
2. 2Schaubachhütte - Wikipedia (German)de.wikipedia.org