卢米埃尔与梅里爱影院

卢米埃尔与梅里爱（LUMIÈRE und MÉLIÈS）是德国下萨克森州哥廷根的两家艺术影院（Programmkinos），由非营利协会哥廷根电影与影院倡议协会（Film- und Kinoinitiative Göttingen e.V.，简称FKI）运营。该协会成立于1980年，最初约有80名成员，目标是建立一家哥廷根市立影院。经过多年寻找合适场地，卢米埃尔影院于1986年在盖斯马街19号（Geismar Landstraße 19）开业，以卢米埃尔兄弟命名。影院设有一个放映厅，放映艺术上杰出、关注社会相关议题的故事片和纪录片，并举办观众对话、原版语言放映、儿童影院、短片以及配现场音乐的默片放映。该场所还举办戏剧和儿童活动以及夏季露天影院。 2020年，协会新增第二处场馆——以乔治·梅里爱命名的梅里爱影院。经过十年规划和一座此前闲置教堂建筑的长期改造，它于2020年9月3日在哥廷根城墙边伯格尔街13号（Bürgerstraße 13）的一座前浸信会教堂内开业。改造保留了历史悠久的半木结构，使影院拥有独特氛围。放映厅有106个座位，其中33个位于楼座，同一建筑内还设有影院自营的小酒馆——梅里爱影院内的LUNA小酒馆（Bistro LUNA im Kino Méliès）。 两家影院不仅用于放映电影，也作为讲座、展览、戏剧演出和与电影人对话的活动场所。在“以不同方式放映不同的电影”（Andere Filme anders zeigen）的座右铭下，它们与无国界医生（Ärzte ohne Grenzen）和哥廷根乔治-奥古斯特大学等机构合作。它们是自1980年起每年举办的哥廷根欧洲电影节的主要放映场地，也是儿童电影节和默片电影节的主要场地。年度亮点包括默片电影节、儿童电影节以及哥廷根欧洲电影节和哥廷根短片电影节。 两家影院得到哥廷根市、下萨克森州、nordmedia及其他合作伙伴的支持，并属于欧洲影院联盟（Europa Cinemas）。FKI因两家影院屡获殊荣：自1992年起定期获得下萨克森州影院节目奖（Niedersächsischer Kinoprogrammpreis），在联邦层面，卢米埃尔影院于2014年获得柏林德国电影资料馆（Deutsche Kinemathek）颁发的“本地社区与社会参与”一等奖。影院位于德国下萨克森州哥廷根。

卢米埃尔影院的历史与哥廷根电影与影院倡议协会（FKI）紧密相连。该协会成立于1980年，最初约有80名成员，目标是建立一家哥廷根市立影院。经过多年寻找合适场地，影院最终于1986年开业。影院以卢米埃尔兄弟命名，设有一个放映厅，位于盖斯马街19号（Geismar Landstraße 19）。其知名员工包括社会学家兼哲学家伊丽莎白·夸斯特（Elisabeth Quast）以及电影导演兼影评人迪特·盖斯勒（Dieter Geißler）。 FKI自1980年起也是哥廷根欧洲电影节的组织者。该电影节每年举办，主要在卢米埃尔和梅里爱影院放映，包含国别焦点和多个固定单元，其中包括竞赛和新人培养形式。 经过十年规划和一座此前闲置教堂建筑的长期改造，梅里爱影院于2020年9月3日作为第二处场馆开业。影院以乔治·梅里爱命名，位于哥廷根城墙边伯格尔街13号（Bürgerstraße 13）的一座前浸信会教堂内。改造过程中保留了历史悠久的半木结构，使影院拥有独特氛围。放映厅有106个座位，其中33个位于楼座，同一建筑内还设有影院自营的小酒馆。 两家影院不仅用于放映电影，也作为讲座、展览、戏剧演出和与电影人对话的活动场所。在“以不同方式放映不同的电影”（Andere Filme anders zeigen）的座右铭下，它们与无国界医生（Ärzte ohne Grenzen）和哥廷根乔治-奥古斯特大学等机构合作。它们是每年举办的欧洲电影节以及儿童电影节和默片电影节的主要放映场地。 FKI因两家影院屡获殊荣。自1992年起，协会定期获得下萨克森州影院节目奖（Niedersächsischer Kinoprogrammpreis）。在联邦层面，卢米埃尔影院于2014年获得柏林德国电影资料馆（Deutsche Kinemathek）颁发的“本地社区与社会参与”一等奖。两家影院得到哥廷根市、下萨克森州、nordmedia及其他合作伙伴的支持，并属于欧洲影院联盟（Europa Cinemas）。

• 2020

  梅里爱影院于2020年9月3日作为第二处场馆开业，位于伯格尔街13号一座改造的前浸信会教堂内，设106个座位（其中33个在楼座），并附设自营小酒馆。

• 2014

  卢米埃尔影院获得柏林德国电影资料馆颁发的“本地社区与社会参与”一等奖。

• 1992

  FKI开始定期获得下萨克森州影院节目奖（Niedersächsischer Kinoprogrammpreis）。

• 1986

  经过多年寻找合适场地，卢米埃尔影院在哥廷根盖斯马街19号开业。

• 1980

  哥廷根电影与影院倡议协会（FKI）成立，最初约有80名成员，目标是建立一家哥廷根市立影院；同时成为哥廷根欧洲电影节的组织者。

非营利艺术影院，在“以不同方式放映不同的电影”的座右铭下，提供脱离主流的高品质、屡获殊荣的节目。

• 卢米埃尔影院

  位于哥廷根盖斯马街19号的单厅艺术影院，1986年开业；放映艺术上杰出的故事片和纪录片、原版语言影片、儿童影院、短片以及配现场音乐的默片。

• 梅里爱影院

  第二处场馆，2020年9月3日在哥廷根伯格尔街13号一座前浸信会教堂内开业；106个座位（其中33个在楼座），保留历史半木结构，用于放映当代艺术电影、特别活动和系列影展。

• 梅里爱影院内的LUNA小酒馆

  位于梅里爱影院建筑内的自营小酒馆，提供餐饮。

• 哥廷根欧洲电影节

  由FKI自1980年起每年组织的电影节，主要在卢米埃尔和梅里爱影院举行，包含国别焦点、竞赛和新人单元。

• 默片电影节

  卢米埃尔与梅里爱影院年度节目亮点之一。

• 儿童电影节

  卢米埃尔与梅里爱影院年度节目亮点之一。

1. 1Startseite 2026 - LUMIÈRE und MÉLIÈSlumiere-melies.de
2. 2Über uns - LUMIÈRE und MÉLIÈSlumiere-melies.de
3. 3Cinemas Lumière und Méliès - Wikidatawikidata.org
4. 4Kinos Lumière und Méliès - Wikipediade.wikipedia.org