选择女性事业

选择女性事业（Choisir la cause des femmes），通常简称为Choisir，是法国一个女权协会，成立于1971年法国争取堕胎非罪化运动期间。1971年4月5日《新观察家》刊登《343人宣言》，343名女性公开承认曾堕胎；随后于1971年6月9日在巴黎警察局正式申报成立该协会，以便在必要时为这些女性提供法律辩护。创始人物包括律师吉赛尔·哈利米、哲学家西蒙娜·德·波伏娃（首任主席）、法兰西学院院士让·罗斯唐、小说家克里斯蒂亚娜·罗什福尔和诺贝尔奖得主雅克·莫诺。协会的主要目标包括：推广避孕和性教育，废除1920年法律及刑法第317条对堕胎的刑事处罚，并为因堕胎被起诉的女性提供免费辩护。 Choisir因1972年的博比尼审判而全国闻名。在该案中，吉赛尔·哈利米为被控堕胎的未成年女孩玛丽-克莱尔·舍瓦利耶辩护。协会动员公众支持，并邀请西蒙娜·德·波伏娃、天主教医生保罗·米利耶以及女演员德尔菲娜·塞里格和弗朗索瓦丝·法比安等知名人士出庭作证。该审判有助于转变公众舆论，并推动了1975年《韦伊法》最终将堕胎合法化。在1970年代初，Choisir是唯一一个全国性的混合性别协会，主张堕胎非罪化；在格勒诺布尔、里尔、里昂、南特和雷恩等城市出现了地方分支，其中一些分支实际施行了吸宫术堕胎。 堕胎合法化后，Choisir继续致力于女性权利，近年来也关注LGBTQIA+群体权利。协会现任主席为安娜·奎斯塔，负责人为维奥莱娜·卢卡斯。总部位于巴黎第六区沃吉拉尔街9号Cité audacieuse。协会通过其网站、新闻稿和运动保持活跃的公共存在，包括支持国际女权和人权事业。其档案，包括1972年343人请愿书及相关新闻评论，保存在博比尼。

选择女性事业诞生于法国观念转变的时期。1967年12月28日的诺伊维尔特法允许自由使用避孕措施，旨在减少堕胎数量，但很快被证明效果有限。从1960年代末起，两种堕胎观念在法国交锋：全国堕胎研究协会（ANEA）更多将堕胎视为社会与医学问题而非女性权利，而妇女解放运动（MLF）的活动家则从女权主义视角主张女性有权自主决定自己的身体。 1971年4月5日，《新观察家》刊登了一份由343名知名或匿名女性签署的宣言，公开承认曾堕胎。这份《343人宣言》挑战政府起诉那些承认违反她们所拒绝的法律的女性。律师吉赛尔·哈利米提议成立一个团体，以便在必要时为这些女性辩护。该运动得到西蒙娜·德·波伏娃的支持，她成为协会首任主席，还得到法兰西学院院士让·罗斯唐、小说家克里斯蒂亚娜·罗什福尔和诺贝尔奖得主雅克·莫诺的支持。协会于1971年6月9日在巴黎警察局申报成立。其三大目标是：推广避孕和性教育，废除1920年法律及刑法第317条对堕胎的刑事处罚，并为因堕胎被起诉的女性提供免费辩护。会议在吉赛尔·哈利米或西蒙娜·德·波伏娃家中于周日下午举行，妇女解放运动的活动家也参与其中。 协会收到大量来信，其中包括舍瓦利耶夫人的来信。她与两名同事被指控帮助女儿玛丽-克莱尔·舍瓦利耶堕胎。这名未成年女孩本人也被指控堕胎。吉赛尔·哈利米提出为她辩护，1972年博比尼审判期间，Choisir积极动员支持。哈利米的理念是“越过法官的头顶”向法国社会和立法者发声，让围绕堕胎的虚伪终结。实际上，1920年惩罚堕胎的法律是一项阶级法律，总是惩罚最贫穷的女性。博比尼审判引发的强大民众动员、媒体报道以及应哈利米要求出庭作证的知名人士（西蒙娜·德·波伏娃、天主教医学教授保罗·米利耶、女演员德尔菲娜·塞里格和弗朗索瓦丝·法比安）影响了审判结果，并促使公众认识到希望终止意外怀孕的女性的困境。 1971至1972年，Choisir是唯一一个具有全国规模的混合性别协会，主张堕胎非罪化。在法国多个城市，包括女权主义者、年轻医生和医学生在内的活动家创建了Choisir地方分支，例如在格勒诺布尔、里尔、里昂、南特和雷恩。与协会全国路线相反，这些分支的成员实际使用吸宫术（即Karman法）施行堕胎。1973年4月堕胎与避孕自由运动（MLAC）成立时，Choisir地方分支根据各城市政治格局做出不同决定：与当地MLAC联合、并入其中或保持自主。当法国计划生育运动（MFPF）在1973年6月2-3日代表大会上决定施行并公开主张堕胎后，地方局势进一步演变，部分省级协会决定加入Choisir和/或MLAC团体，共同争取自由堕胎。 Choisir在博比尼审判期间全国闻名，从1972年底以巴黎为主的少数成员发展到全法数千人。1972年12月16日召开会议，奠定了协会组织结构的基础。一个法律集体承担协会责任，由三位从一开始就参与的人组成：雅克·莫诺、米歇尔·舍瓦利耶和吉赛尔·哈利米。16名居住在法兰西岛大区的成员组成全国秘书处，承担不同任务；例如助产士杰奎琳·马尼科姆参加医疗集体，而律师们…… 从1971年到1975年——即西蒙娜·韦伊捍卫的自愿终止妊娠（IVG）法通过之年——Choisir一直处于争取堕胎权动员的前线。其主席吉赛尔·哈利米主张利用审判和法律推进这一权利。合法化后，协会继续倡导女性权利，后来将使命扩展至LGBTQIA+权利。协会至今活跃，现任主席为安娜·奎斯塔，负责人为维奥莱娜·卢卡斯，总部位于巴黎Cité audacieuse。

• 诺伊维尔特法在法国允许自由使用避孕措施。

• 《343人宣言》在《新观察家》上发表。

• 选择女性事业在巴黎警察局申报成立。

• 博比尼审判；Choisir积极动员支持玛丽-克莱尔·舍瓦利耶。

• 会议奠定协会全国组织结构的基础。

• 堕胎与避孕自由运动（MLAC）成立；Choisir地方分支就隶属问题做出不同决定。

• 法国计划生育运动代表大会决定施行并主张堕胎；部分省级协会加入Choisir和/或MLAC。

• 《韦伊法》通过，确立自愿终止妊娠（IVG）。

女权倡导与法律辩护协会；历史上处于法国堕胎权运动前沿，如今也活跃于LGBTQIA+权利领域。

1. 1Actualité - Site de yes-women !choisirlacausedesfemmes.org
2. 2Mentions légales - Site de yes-women !choisirlacausedesfemmes.org
3. 3Wikidata Q2964350wikidata.org
4. 4Choisir la cause des femmes - Wikipédiafr.wikipedia.org