谢伦阿尔卑山屋

谢伦阿尔卑山屋（Chelenalphütte，历史上亦称Kehlenalphütte）是瑞士阿尔卑斯俱乐部（SAC）位于乌里阿尔卑斯山脉的一座山屋，坐落在瑞士乌里州格舍嫩阿尔卑上方。它由SAC阿劳分会拥有和运营，一个多世纪以来一直是徒步者和登山者的基地。山屋位于格舍嫩阿尔卑谷地约1700至2000米高处，这一高山盆地曾是乌里州海拔最高的永久定居点之一，后来因格舍嫩阿尔卑水库的修建而改变。 第一座谢伦阿尔卑山屋由SAC阿劳分会于1903年建造，该分会于1902年决定在Kehlenalp选址建立自己的俱乐部山屋。最初的木制山屋于1903年9月6日开放，造价约6500瑞士法郎，可容纳25人。1926年，它被一座坚固的石制建筑取代，资金主要来自捐赠，其中包括荷兰SAC会员J. Moll von Charante博士的重要捐助。新山屋于1926年10月3日落成，并迅速受到欢迎，1927年至1945年间平均每年接待1100至1300名游客。 山屋的历史与格舍嫩阿尔卑的变迁密切相关。1952年，从格舍嫩到格舍嫩阿尔卑的公路开始修建；1955年至1960年间，格舍嫩阿尔卑大坝和水库建成，淹没了旧定居点。山屋本身在1966至1967年、1972年及以后进行了翻修和扩建，直升机运输取代了骡子和人力搬运。如今，谢伦阿尔卑山屋是一座夏季有人值守的山屋，提供餐饮、住宿，以及攀登苏斯滕峰和格韦希滕峰等山峰的基地。它参与乌里山屋护照集章计划以及Korporation Uri公民活动等区域旅游项目，该活动在2026年夏季提供免费邮政巴士前往格舍嫩阿尔卑。 山屋由管理员Marjolein Schärer和Martin Trutmann管理，他们居住在萨芬谷的Mathon。山屋通常在夏季有人值守，官方网站宣布2026年6月17日至10月4日有人值守。作为SAC山屋，它是俱乐部遍布瑞士阿尔卑斯山脉的山屋网络的一部分，既是旅游住宿设施，也是乌里阿尔卑斯山脉登山和徒步的重要据点。

谢伦阿尔卑山屋（Chelenalphütte，历史上亦称Kehlenalphütte）是瑞士阿尔卑斯俱乐部（SAC）位于乌里阿尔卑斯山脉的一座山屋，坐落在瑞士乌里州格舍嫩阿尔卑上方。它由SAC阿劳分会拥有和运营，一个多世纪以来一直为徒步者和登山者服务。 格舍嫩阿尔卑周边地区自17世纪起有人定居。据传，1653年在这个高山谷地建造了数座房屋，后来增建了一座教堂，形成一个小村庄，300年来一直是乌里州海拔最高的永久定居点。在这种与世隔绝的环境中生活十分艰难，尤其是在冬季，居民主要依靠自给自足。到1870年，有六个家庭（38人）住在Hinteralp，即今格舍嫩阿尔卑水库的谷底，另有48人住在Gwüest。19世纪登山运动的兴起带来了额外收入和变化。著名的登山家和科学家来到格舍嫩阿尔卑，进行了多次首攀和穿越。1841年，伯尔尼的Gottlieb Samuel Studer与向导首次登上苏斯滕峰；1861年格韦希滕峰首次被攀登；1864年达马斯托克峰、Egg峰和罗讷斯托克峰相继被攀登。当时的攀登通常从特里夫特冰川和罗讷冰川出发，因为通往格舍嫩阿尔卑的陡峭落差令人生畏。后来，经由达马山脉东壁的攀登路线得到开发。住宿通常选择格舍嫩阿尔卑的Mattli客栈，直到1893年新开的Dammagletscher酒店带来竞争，并成为登山者和徒步者的聚会点，发展了小规模的夏季旅游。由于从那里出发的攀登路线漫长费时，人们很快呼吁在更高处建立住宿设施。1891年，UTO分会建造了格舍嫩谷地区的第一座SAC山屋——海拔2126米的Voralphütte。 与其他SAC分会一样，阿劳分会也希望在山中拥有自己的俱乐部山屋。早在1900年的会议上就讨论了俱乐部山屋问题，并建立了一个小规模的山屋基金。选址问题争论颇多。1902年，在也曾认真考虑上马贾谷之后，最终选择了Kehlenalp。1903年8月开始施工，9月6日即举行落成典礼。造价为6500瑞士法郎，其中仅运输费用就达2100法郎。山屋可容纳25人。铺位上铺着山草，并配有温暖的羊毛毯。一个大火炉用于取暖和烹饪。游客人数从第一年的318人增加到随后每年的600人。 尽管第一次世界大战动荡不安，该地区仍建造了更多SAC山屋：1914年的Sustlihütte、1916年的Dammahütte和1918年的Albert-Heim-Hütte。人们预计战后游客量会增加。这一时期也开始考虑扩建谢伦阿尔卑山屋，并于1923年成立了山屋建设委员会。委员会决定彻底重建，这次采用坚固的石制建筑。主要得益于荷兰SAC会员、莱顿附近Voorschoten的实业家J. Moll von Charante博士的捐赠以及其他捐款，谢伦阿尔卑山屋的重建得以筹资，于1926年夏季施工，并于1926年10月3日落成。材料由骡子从格舍嫩运入谢伦阿尔卑谷。对于通往建筑工地的最后一段陡坡，人们不得不亲自背负重物。大部分运输由安德马特的Säumerrekrutenschule免费承担。山屋和内部装修的总建筑费用为55000法郎，其中近四分之一为运输费用。新山屋建成后，随后几年游客人数大幅增加。1927年至1945年间，共有22487名游客在此山间住所过夜，平均每年1100至1300人，尽管当时没有通往格舍嫩阿尔卑的公路，从格舍嫩到山屋需步行五小时。即使在1939年至1945年的战争年代，游客量也保持稳定。90%的游客以苏斯滕峰为目标。主要使用者是州立学校的体操协会和公司远足。1936年，在山屋前院的挡土墙上安装了一块铜牌，以纪念1942年去世的分会名誉主席Albert Tschopp博士。 作为格舍嫩谷水电站建设的第一阶段，1952年开始修建从格舍嫩到格舍嫩阿尔卑的11公里公路。应阿尔卑合作社的要求，山屋小径建在后来水库上方150米的左侧山腰，而非湖岸边。1955年至1960年建造了大坝，随后格舍嫩阿尔卑湖蓄水。Hinteralp的居民被重新安置到Gwüest。旧格舍嫩阿尔卑的遗迹永远沉入水底。1966年和1967年进行了各种扩建和翻修工程。首次使用直升机将材料运至山屋。两个建设阶段的总费用为50000法郎，几乎与1926年重建的费用相当。1972年进行了进一步扩建。此外，从山屋向西至谢伦冰川修建了一条800米长的小径，大大方便了前往格韦希滕峰西脊和南脊的通道。1982年，谢伦山屋进入电气时代。 如今，谢伦阿尔卑山屋是一座夏季有人值守的山屋，提供餐饮和住宿，并且仍然是攀登苏斯滕峰和格韦希滕峰等山峰的基地。它参与区域旅游项目，包括乌里山屋护照集章计划和Korporation Uri公民活动，该活动在2026年夏季提供免费邮政巴士前往格舍嫩阿尔卑。山屋由管理员Marjolein Schärer和Martin Trutmann管理，他们居住在萨芬谷的Mathon。官方网站宣布山屋于2026年6月17日至10月4日有人值守。

• 2026

  山屋于2026年6月17日至10月4日有人值守；2026年夏季提供免费邮政巴士前往格舍嫩阿尔卑。

• 1982

  谢伦山屋进入电气时代。

• 1972

  进一步扩建；向西至谢伦冰川修建800米小径。

• 1966

  进行扩建和翻修工程；首次使用直升机运送材料。

• 1955

  格舍嫩阿尔卑大坝开始建造；水库于1960年蓄水。

• 1952

  开始修建从格舍嫩到格舍嫩阿尔卑的11公里公路。

• 1936

  在挡土墙上安装铜牌，纪念Albert Tschopp博士。

• 1926

  新石制山屋于夏季建成，10月3日落成；总造价55000法郎。

• 1923

  成立山屋建设委员会，决定彻底重建为石制建筑。

• 1903

  8月开工；第一座谢伦阿尔卑山屋于9月6日落成，造价6500法郎，可容纳25人。

• 1902

  SAC阿劳分会决定在Kehlenalp选址建立自己的俱乐部山屋。

位于乌里阿尔卑斯山脉的传统历史悠久的瑞士阿尔卑斯俱乐部山屋，为徒步者和登山者提供简朴的住宿、自制餐食和经典的阿尔卑斯体验。

• 山屋住宿

  在历史悠久的SAC山屋过夜。

• 徒步者和登山者的半食宿

  为客人提供餐饮和住宿。

• 自制餐食

  山屋供应的自制菜肴。

• 为一日游客提供的饮料和零食

  为一日游客提供的茶点。

• 乌里山屋护照
• Korporation Uri公民活动

1. 1Aktuell - chelenalps Webseite!chelenalp.ch
2. 2Impressum - chelenalps Webseite!chelenalp.ch
3. 3Chelenalp mountain hut - Wikidatawikidata.org
4. 4Chelenalphütte - Wikipedia (German)de.wikipedia.org