邦帕斯

邦帕斯（Bonpas）是一个法国葡萄酒品牌，其身份与邦帕斯加尔都西会修道院（Chartreuse de Bonpas）密不可分。该修道院由圣约翰耶路撒冷医院骑士团于12世纪建造，是一座设防修道院，俯瞰沃克吕兹省阿维尼翁附近的迪朗斯河。品牌名称源自拉丁语“bonus passus”——“好通道”，指修道院脚下由修士们维护和改善的河流渡口。酒庄的酿酒传统可追溯至1318年，当时驻阿维尼翁的教皇约翰二十二世将邦帕斯圣母院移交给加尔都西会修士，修士们的格言“Stat Crux dum volvitur orbis”（“十字架屹立，世界流转”）启发了邦帕斯沿用至今的格言：“Le vin demeure pendant que tourne le monde”——“世界流转，葡萄酒永存”。 如今，邦帕斯作为南罗讷河谷的葡萄酒生产商和酒商品牌运营，产品系列涵盖该产区的多个法定产区。官方网站展示了多个系列，包括邦帕斯签名系列、“老藤”（Vieilles Vignes）系列，以及引用修道院历史的“12章”（12 chapitres）系列。品牌围绕700年历史、南罗讷河谷风土以及最早在此种植葡萄和橄榄的加尔都西会修士的传承来塑造自身形象。 历史悠久的邦帕斯加尔都西会修道院本身是科蒙叙迪朗斯市镇的一座列级历史古迹，位于阿维尼翁边界，介于TGV铁路线、A7高速公路阿维尼翁南出口、7号国道以及将它与迪朗斯河岸隔开的D900省道之间。物业从D900省道进入。其战略位置——迪朗斯河右岸的一块岩石，控制着一个渡口和通往罗讷河左岸Ernaginum的道路——解释了它作为受控通道的悠久历史，从罗马时代到中世纪图卢兹伯爵与普罗旺斯伯爵之间的争夺。 该品牌的现代商业身份将这一深厚的历史叙事与当代罗讷河谷酿酒工艺相结合，将邦帕斯定位为传承驱动的罗讷河谷丘（Côtes du Rhône）及相关南罗讷葡萄酒生产商。官方网站邀请访客探索“邦帕斯世界”、其历史、其“正南”（plein sud）风土及其系列，将葡萄酒定位为修道院待客与耕作传统的延续。

邦帕斯的历史远早于葡萄酒品牌本身，始于阿维尼翁附近迪朗斯河的一个战略渡口。该地在古代被称为oppidum（山丘堡垒），约公元800年在此建造了一座小教堂和一所医院。根据官方历史，邦帕斯圣母小教堂——如今是历史古迹——建于739年至805年之间。最早提及邦帕斯圣玛丽教堂的文本可追溯至查理曼（805年），其建造可能归功于查理·马特（约739年），以感谢阿维尼翁人民对抗萨拉森人的英勇。维基百科记载，该教堂建在731年萨拉森人攻占阿维尼翁和韦纳桑伯爵领地时阵亡战士的坟墓之上；查理·马特及其兄弟希尔德布兰德于737年收复该地；在教堂地下室下方发现了三座凿岩墓穴和一个藏骨堂。 该地的地名反映了其艰难的历史。直到中世纪，渡河极为困难，因此该地被称为“malus passus”（坏通道，Maupas）。随着修道院的存在，修士们出于经济和日常实际原因努力改善迪朗斯河的渡口，约1200年名称变为“bonus passus”（好通道，Bonpas）。1166年，阿维尼翁主教向邦帕斯的宗教人士进行了手写捐赠，并在9世纪小教堂的地基上建造了一座新教堂。12世纪还出现了防御工事。1189年，教皇克雷芒三世向邦帕斯院长雷蒙及宗教人士发出教谕，赞扬他们建造桥梁，并确认了修道院的财产和特权；1197年教皇塞莱斯廷三世的另一道教谕确认了前一道关于建桥的内容。这些教谕似乎表明当时桥梁尚未建成；1241年的一份文件提到一座浮桥，宗教人士抱怨诺沃的bailli尼古拉取走了所有船只及其索具。 这个渡口引来觊觎。图卢兹伯爵兼普罗旺斯侯爵雷蒙七世于1241年夺取该地并设防，以阻止普罗旺斯伯爵渡过迪朗斯河。宗教人士不得不离开，并在通往诺沃的方向设立渡船，也许是缆索渡船，这带来了可观的收入。1267年，邦帕斯医院骑士团（圣奥古斯丁会规）的院长获得了“邦帕斯桥之屋”（Maison du pont de Bonpas）的称号；“hospitalier”（医院骑士）一词源于他们维持医院或客栈以接待朝圣者的职责。1267年8月，阿维尼翁主教贝特朗二世与邦帕斯院长就Rognonac港的权利达成协议，承认宗教人士在迪朗斯河上拥有船只的古老权利。1270年，圣路易的兄弟阿方斯·德·普瓦捷授予邦帕斯桥医院骑士兄弟确认其在韦纳桑伯爵领地和图卢兹伯爵领地的所有权利、司法权、封地和banalités，该文件题为“Privilegiam hospitaleriis Boni Passus”。1278年，教皇将他们归属于圣约翰耶路撒冷医院骑士团，此后他们负责守护“好通道”并接待旅客。 对葡萄酒品牌而言决定性的转折点出现在1318年，驻阿维尼翁的教皇约翰二十二世将邦帕斯圣母院移交给加尔都西会修士。他们的格言“Stat Crux dum volvitur orbis”（“十字架屹立，世界流转”）催生了沿用至今的邦帕斯格言：“Le vin demeure pendant que tourne le monde”（“世界流转，葡萄酒永存”）。1709年至1792年间，酒庄经历了经济和文化繁荣，与葡萄藤、葡萄酒和橄榄种植相关的活动处于其影响力的核心。加尔都西会修道院本身是一座可追溯至12世纪的列级历史古迹，位于沃克吕兹省科蒙叙迪朗斯市镇，迪朗斯河畔，阿维尼翁领地边界，介于TGV铁路线、A7高速公路阿维尼翁南出口、7号国道以及将它与迪朗斯河隔开的D900省道之间。 在现代商业形态中，邦帕斯将自己呈现为这一修道院传统的延续，以引用酒庄历史的系列销售罗讷河谷葡萄酒——邦帕斯签名系列、老藤系列和“12章”——并邀请消费者探索“700年历史”和南罗讷河谷风土。

• 1709

  以葡萄藤、葡萄酒和橄榄种植为中心的经济文化繁荣期开始（至1792年）。

• 查理·马特可能建造了Maupas圣玛丽小教堂，以感谢阿维尼翁人民对抗萨拉森人的英勇。

• 最早提及邦帕斯圣玛丽教堂的文本可追溯至查理曼时期。

• 阿维尼翁主教向邦帕斯的宗教人士进行手写捐赠；在9世纪小教堂的地基上建造了一座新教堂。

• 教皇克雷芒三世向邦帕斯院长雷蒙发出教谕，赞扬建造桥梁并确认修道院的财产和特权。

• 教皇塞莱斯廷三世的教谕确认了前一道关于建桥的内容。

• 地名从Malus Passus（Maupas）改为Bonus Passus（Bonpas）。

• 图卢兹的雷蒙七世夺取渡口并设防；一份文件提到一座浮桥。

• 邦帕斯医院骑士团院长获得“邦帕斯桥之屋”称号；阿维尼翁主教就Rognonac港的权利达成协议。

• 阿方斯·德·普瓦捷授予邦帕斯桥医院骑士兄弟确认其在韦纳桑伯爵领地和图卢兹伯爵领地的所有权利。

• 教皇将该院归属于圣约翰耶路撒冷医院骑士团，由他们守护“好通道”并接待旅客。

• 教皇约翰二十二世将邦帕斯圣母院移交给加尔都西会修士，其格言启发了沿用至今的邦帕斯格言“世界流转，葡萄酒永存”。

以700年修道院酿酒历史为基础的传承型南罗讷河谷葡萄酒品牌。

• 邦帕斯系列

  邦帕斯核心罗讷河谷葡萄酒系列。

• 邦帕斯签名系列

  表达邦帕斯风格的签名系列。

• 老藤系列

  采用老藤葡萄酿造的葡萄酒。

• 12章系列

  引用酒庄修道院历史的系列。

1. 1Bonpas — official websitebonpas.fr
2. 2L'Histoire de Bonpas > Bonpasbonpas.fr
3. 3chartreuse de Bonpas — Wikidatawikidata.org
4. 4Chartreuse de Bonpas — Wikipédiafr.wikipedia.org