巴亚尔城堡

巴亚尔城堡是位于法国东南部伊泽尔省蓬沙拉市的一座历史要塞住宅，俯瞰格勒西沃当河谷，地处多菲内阿尔卑斯山脉，可眺望汝拉山、韦科尔山、贝勒多讷山和沙特勒斯山。该地主要作为与皮埃尔·特拉伊（巴亚尔领主）相关的祖宅而闻名，他是法国著名军事人物，传统上被誉为“无畏无瑕的骑士”。 该产业的历史可追溯至15世纪初。1404年，皮埃尔·特拉伊（著名骑士的祖先，阿瓦隆副领主）开始在蓬沙拉附近的巴亚尔地区建造一座设防庄园。虽然最初更准确地描述为坚固房屋而非完全发展的城堡，但它是一座规模可观的住宅。后来的描绘显示，该建筑有四座圆塔、三层楼和成排的竖窗。其居高临下的位置赋予了住宅战略价值和威严的地域存在感。 在创始人之子皮埃尔二世·特拉伊获得巴亚尔领主头衔后，该产业正式更名为巴亚尔城堡。庄园与特拉伊家族保持了数代的联系。皮埃尔二世于1465年去世后，其子艾蒙·特拉伊继承了头衔。皮埃尔三世·特拉伊（家族中最著名的人物）在城堡出生并长大，并在军事战役间隙返回此处。在他担任多菲内副总督期间，城堡也作为其管理该省的基地。 骑士去世后，产业传给他的兄弟乔治，然后传给乔治的女儿弗朗索瓦丝·科皮耶。由于她没有子女，1559年她将城堡及相关头衔卖给了达旺松家族。此后，庄园通过继承和婚姻多次易手，1581年传给西米亚内·德·戈尔德家族，1677年传给西米亚内·德·拉科斯特（蒙比夫领主），最后于1735年传给努安维尔家族。 城堡在法国宗教战争和多菲内-萨沃伊边境冲突中受损，也因忽视和废弃而严重受损，尤其是在法国大革命期间及之后。路易-阿尔方斯·德·努安维尔在大革命期间流亡，是巴亚尔的最后一位领主。他的财产被没收，城堡于1795年被出售。很长一段时间内，建筑处于废墟状态，部分石材被用于附近房屋，尽管当地学者提出抗议。 1865年，来自格里尼翁的牧师让-巴蒂斯特·贝特朗在法律所有者的协助下修复并改造了部分遗迹，用作退休住所。约1890年开始进一步修复工作，并在私人所有权下继续进行。1915年，法国文化部将城堡列为历史古迹，以表彰其建筑和历史重要性。 自1975年以来，修复后的住宅中的两个房间设有巴亚尔博物馆。博物馆诠释了皮埃尔·特拉伊·德·巴亚尔的生平、事业及后来的神话，而周围的城堡为这种诠释提供了历史背景。巴亚尔之友协会支持该遗址的历史使命和修复相关活动；自1938年以来，它一直定期出版刊物并举行年会，旨在促进对巴亚尔更符合历史的理解。因此，巴亚尔城堡最好被理解为一个非传统的商业品牌，而是一个与法国军事历史、地区认同和持久的巴亚尔传说相关的私人遗产地和博物馆。

巴亚尔城堡最初是1404年由皮埃尔·特拉伊（即更著名的皮埃尔三世·特拉伊，巴亚尔领主的祖先）在蓬沙拉附近建立的一座设防庄园。早期住宅位于格勒西沃当河谷上方一个具有战略意义的位置。后来的描绘显示，这是一座拥有四座圆塔、多层楼和竖窗的宏伟建筑。其居高临下的位置可俯瞰周围的阿尔卑斯和前阿尔卑斯景观。 当皮埃尔二世·特拉伊采用巴亚尔领主头衔时，该产业正式更名为巴亚尔城堡。家族通过数代保持了这座住宅。皮埃尔二世于1465年去世后，艾蒙·特拉伊继承了头衔，而皮埃尔三世·特拉伊（历史上的骑士巴亚尔）在城堡出生并长大。他在不参与军事战役时将其作为住所，并在担任多菲内副总督期间使用。 巴亚尔去世后，庄园传给他的兄弟乔治，然后传给乔治的女儿弗朗索瓦丝·科皮耶。由于她没有继承人，1559年城堡及其头衔被卖给了达旺松家族。通过婚姻和继承，所有权后来于1581年转移到西米亚内·德·戈尔德家族，1677年转移到西米亚内·德·拉科斯特家族，1735年转移到努安维尔家族。 建筑在涉及多菲内和萨沃伊的宗教战争和边境战争中受损，后来因长期废弃而恶化。路易-阿尔方斯·德·努安维尔（巴亚尔的最后一位领主）在法国大革命期间流亡；他的财产被没收并于1795年出售。城堡在多年间大部分处于废墟状态，部分砌体被用于邻近建筑。当地学者反对这种拆除，并帮助提高了对该遗址重要性的认识。 1865年，来自格里尼翁的牧师让-巴蒂斯特·贝特朗组织修复，并将部分遗迹改建为他的退休住所。约1890年起，在私人所有权下继续修复工作。1915年，法国国家将巴亚尔城堡列为历史古迹。 1975年，该遗址进入新阶段，两个房间被布置为巴亚尔博物馆。博物馆展示了皮埃尔·特拉伊·德·巴亚尔的生平和历史形象，将幸存的建筑与著名骑士的传记和传说联系起来。巴亚尔之友协会自1938年以来一直为遗址的保护和诠释做出贡献，维持出版物和年会。如今，城堡仍是一座具有博物馆功能的私人历史财产，而非面向消费者的传统品牌。

• 1975

  巴亚尔博物馆开放

  [1]Château Bayarden.wikipedia.org

  城堡的两个房间开始用作博物馆，专门展示皮埃尔·特拉伊·德·巴亚尔的生平和传说。

• 1915

  历史古迹指定

  [1]Château Bayarden.wikipedia.org

  法国文化部将巴亚尔城堡列为历史古迹。

• 1865

  19世纪初步修复

  [1]Château Bayarden.wikipedia.org

  让-巴蒂斯特·贝特朗修复了部分废墟并将其改建为住所。

• 1795

  大革命时期的出售

  [1]Château Bayarden.wikipedia.org

  路易-阿尔方斯·德·努安维尔流亡后其财产被没收，城堡被出售。

• 1559

  转让给达旺松家族

  [1]Château Bayarden.wikipedia.org

  特拉伊家族无子女的后裔弗朗索瓦丝·科皮耶将城堡及其头衔卖给了达旺松家族。

• 1465

  艾蒙·特拉伊继承皮埃尔二世

  [1]Château Bayarden.wikipedia.org

  皮埃尔二世·特拉伊在蒙莱里战役中阵亡后，其子艾蒙继承了巴亚尔领主头衔并占据了城堡。

• 1404

  设防住宅的建造

  [1]Château Bayarden.wikipedia.org

  皮埃尔·特拉伊开始在蓬沙拉附近的巴亚尔地区建造一座设防庄园。

历史悠久的法国遗产地和博物馆，以皮埃尔·特拉伊（巴亚尔领主）的生平、记忆和文化遗产为中心。

• 博物馆与遗产诠释 · 1975

  巴亚尔博物馆

  巴亚尔博物馆占据巴亚尔城堡的两个房间，展示皮埃尔·特拉伊（巴亚尔领主）的生平、军事生涯和文化记忆。它将著名骑士的传记与祖宅及多菲内更广泛的历史联系起来。该博物馆是该遗址面向公众的主要文化产品。

• 建筑遗产

  巴亚尔城堡历史遗址

  城堡本身是一座经过修复且部分幸存的设防住宅，俯瞰格勒西沃当河谷。其重要性源于中世纪和近代早期的历史、与特拉伊家族的联系以及作为法国历史古迹的地位。该财产结合了幸存的建筑结构、全景环境和历史诠释。

1. 1Château Bayarden.wikipedia.org