川久保玲

Comme des Garçons 是日本时尚品牌，由设计师川久保玲于1969年在东京创立，并于1973年正式成立公司。品牌名称在法语中意为“像男孩一样”，灵感来自弗朗索瓦丝·哈迪1962年歌曲《Tous les garçons et les filles》中的一句歌词。该品牌从一开始就摒弃了关于合身轮廓、季节性商业时尚以及服装与艺术分离的传统观念。其作品以不对称、未完成的构造、破损或处理过的面料、不寻常的体积、单色调色板以及刻意挑战身体与服装之间预期关系的设计为特点。 该品牌在1970年代于日本站稳脚跟，并于1978年推出男装系列。1981年首次在巴黎展示后，其国际知名度大幅提升。早期的巴黎系列，尤其是强调黑色服装、破洞、毛边和看似未完成的构造，引发了敌意或轻蔑的评论，但也确立了川久保玲作为二十世纪末最重要的概念设计师之一的地位。此后，Comme des Garçons 成为前卫、解构和反时尚实践的核心参考点。 该业务通过广泛的组合而非单一产品线运营。其主要的 Comme des Garçons 系列与更易接近或更专业的品牌并存，包括 Play、Tricot、Homme、Homme Plus、Shirt、Girl、Black、Wallet 和 Comme des Garçons Parfums。Play 系列以其心形眼睛标志而闻名，是公司商业上最显眼的产品之一。香水是一个重要的辅助业务，拥有非传统的男女皆宜和无性别香水，如 Odeur 53、G I R L 和 Concrete。该品牌还生产配饰、珠宝、钱包、鞋履和其他时尚商品。 Comme des Garçons 通过与时尚、运动服、零售、艺术、音乐和文化机构的合作扩展了其影响力。其零售概念包括 Dover Street Market，这是一个多品牌环境，将 Comme des Garçons 产品与精选设计师、艺术家和独立品牌相结合；以及 Guerrilla Stores，这些临时店铺故意位于传统奢侈品区之外，并以有限的投资设计。这些形式帮助公司将零售呈现为一种实验性的文化媒介，而不仅仅是分销渠道。 系列在东京设计，并在日本、法国、西班牙和土耳其生产，生产安排因系列和服装类型而异。该公司通过其时装秀日程和国际业务活动在巴黎保持了强大的存在感，同时保留了鲜明的日本设计身份。重要的文化时刻包括1997年的“肿块与隆起”系列、与编舞家默斯·坎宁安的相关合作，以及2017年大都会艺术博物馆为川久保玲的作品举办的展览。Comme des Garçons 仍然是一个具有独立思想的时尚品牌，其影响力远远超出了其自身的销售渠道和产品标签。

Comme des Garçons（川久保玲）由川久保玲于1969年在东京创立。川久保玲没有接受过正式的时装设计训练，但她的艺术与设计背景，以及她对当时时尚惯例的不满，塑造了公司早期的发展方向。品牌最初专注于女装，并于1973年正式注册成立为Comme des Garçons株式会社。 1970年代，该品牌在日本以暗黑、冷峻、反常规的服装建立起声誉。其早期系列质疑了当时许多时尚所推崇的光鲜、强调身材的风格。川久保玲强调不规则轮廓、层叠结构、毛边，以及并不一定以熟悉方式修饰或展露身体的服装。这一理念确立了品牌此后始终核心的创作原则。 Comme des Garçons从1980年代初开始在巴黎展示作品，将日本前卫时尚带给更广泛的国际观众。巴黎秀场引起极大关注，因为它们挑战了人们对奢华、完成度、女性气质和时装秀角色的既定期待。与山本耀司及其他当时在国际上活跃的日本设计师一道，川久保玲帮助拓宽了欧洲时尚的语汇。 公司通过多个品牌线而非单一统一产品线进行扩张。Comme des Garçons Homme和Comme des Garçons Homme Plus发展男装方向，而Shirt、Girl及其他系列则服务于更具体的市场和设计目的。PLAY Comme des Garçons推出了相对亲民的休闲系列，以Filip Pagowski创作的心形眼睛图案为标志。概念性系列与商业子品牌并存，使公司能够触达不同客户，同时保持强烈的核心身份。 香水成为品牌的重要延伸。Comme des Garçons Parfums开发的香氛往往通过不寻常的香调、焚香意象、合成材料、木质结构、香料、烟熏以及刻意抽象的构成，偏离传统奢华香水配方。Series 3、Incense、Wonderwood、Blackpepper、Concrete、SHIRT等系列帮助品牌确立了在小众香水领域重要独立声音的地位。 公司还通过合作与非传统零售扩大影响。Dover Street Market于2004年与Adrian Joffe在伦敦推出，被构想为一个策展式零售环境，而非传统百货商店。它将Comme des Garçons的产品与新兴及成熟设计师、艺术家和文化项目结合在一起。更多门店和快闪零售形式将这一模式扩展到国际范围。 Comme des Garçons曾与运动装、鞋履、牛仔、配饰及其他类别的公司合作。这些合作既包括限量项目，也包括更长期的商业关系。合作帮助品牌的设计语言传达给更广泛的受众，同时保持对稀缺性、实验性和视觉辨识度的强调。 川久保玲始终是公司最具定义性的创意权威。大都会艺术博物馆2017年服装学院展览以她的作品为主题，反映了她对现代时尚的影响。Comme des Garçons继续作为一家私人持股、国际活跃的时装屋运营，涵盖秀场系列、商业子品牌、配饰、香水、合作与零售。由于公司并非广泛持股的上市公司，其财务表现的公开信息有限。

• 2017

  大都会艺术博物馆展览

  [2]Rei Kawakubo/Comme des Garçons: Art of the In-Betweenmetmuseum.org

  大都会艺术博物馆举办服装学院展览，聚焦川久保玲及其对时尚的影响。

• 2004

  Dover Street Market 开业

  [1]Comme des Garçons official websitecomme-des-garcons.com

  Comme des Garçons 与 Adrian Joffe 在伦敦创立 Dover Street Market，作为精选多品牌零售概念店。

• 1981

  巴黎国际首秀

  [1]Comme des Garçons official websitecomme-des-garcons.com

  品牌在巴黎举办发布，以其对廓形、结构与色彩的大胆处理方式获得国际关注。

• 1973

  公司注册成立

  [1]Comme des Garçons official websitecomme-des-garcons.com

  随着时装业务的发展，Comme des Garçons Co., Ltd. 正式注册成立。

• 1969

  Comme des Garçons 创立

  [1]Comme des Garçons official websitecomme-des-garcons.com

  川久保玲在东京创立 Comme des Garçons 时装事业。

高端前卫和概念时尚，与艺术、设计和亚文化有紧密联系

• 先锋时装 · 1969

  Comme des Garçons 主线系列

  女装主线系列以非常规比例、不对称、层叠结构、出人意料的材质以及挑战服装与身体关系既有认知的设计，表达川久保玲最具实验性的理念。

• 男装

  Comme des Garçons Homme Plus

  品牌旗下主要男装线之一，延续其具有方向性的设计语言，融合剪裁、解构、戏剧化比例与实验性造型，是 Comme des Garçons 重要的秀场与形象表达。

• 休闲服饰 · 2002

  PLAY Comme des Garçons

  更易入手的休闲支线，以 T 恤、针织衫、卫衣等日常单品著称，印有 Filip Pagowski 设计的标志性“心形眼睛”图案。PLAY 将 Comme des Garçons 的部分设计符码转化为面向广泛生活方式的产品组合。

• 香水 · 1994

  Comme des Garçons Parfums

  香水部门开发概念性香水、古龙水、与焚香相关的香调及其他香氛产品。其作品通常强调不寻常的对比、木质、香料、烟熏、合成质感与抽象呈现，而非传统大众香水结构。

• 香水 · 2010

  Wonderwood

  Comme des Garçons 的一款香水，以对木质香调的广阔诠释为核心。它属于品牌将香水视为实验性设计媒介的整体探索的一部分。

• 香水 · 2016

  Blackpepper

  一款围绕胡椒的对比感与质感构建的香水，融合木质与辛香元素。它体现了品牌偏爱鲜明、非传统气味概念的取向。

• 零售概念 · 2004

  Dover Street Market

  由 Comme des Garçons 与 Adrian Joffe 共同打造的多品牌精选零售平台。其门店将时装、配饰、艺术、装置与独立品牌并置于一个被设计为持续变化的文化与商业项目之中。

• 2020

  Comme des Garçons 就白人模特佩戴编发假发致歉

  Comme des Garçons 秋冬 2020 男装秀中白人模特佩戴编发蕾丝前额假发引发网络反弹后，该品牌正式致歉，并表示无意冒犯或伤害任何人。

  来源

• 2020

  Comme des Garçons 因玉米辫造型假发受到批评

  Comme des Garçons 巴黎男装周秀场上，白人模特佩戴看似玉米辫的假发后，品牌受到批评。Diet Prada 指责品牌对种族问题不够敏感，一些社交媒体用户敦促品牌选用更多留着自然发型的非洲裔男性模特。

  来源

• 2020

  Comme des Garçons 因玉米辫式假发受到批评

  2020年秋冬男装展示在主要是白人模特身上使用了玉米辫式蕾丝前假发。评论家称这种造型为文化挪用；造型师 Julien d'Ys 道歉并表示预期灵感是埃及王子。

  来源

• 2020

  男装秀上的玉米辫式假发

  2020年秋冬男装秀在主要是白人模特身上使用了玉米辫式蕾丝前假发。评论家认为这种造型是对黑人文化的挪用。造型师 Julien d'Ys 道歉并表示预期灵感是埃及王子。

  来源

• 2015

  Comme des Garçons 因受瓜拉切罗启发的靴子受到批评

  2015年春夏男装系列中的尖头靴引发了担忧，认为该设计挪用了与 Matehuala 相关的墨西哥尖头靴的视觉传统。

  来源

• 2015

  瓜拉切罗靴子文化挪用批评

  2015年春夏男装系列中展示的靴子类似于与 Matehuala 相关的墨西哥尖头靴。该展示引发了关于文化挪用的批评。

  来源

• 1995

  Comme des Garçons 因1995年“睡眠”系列受到批评

  “睡眠”系列因其条纹睡衣式服装、识别号码图案和靴印图案在媒体报道中与纳粹大屠杀意象并列而受到国际批评。

  来源

• 1995

  “睡眠”系列与纳粹大屠杀意象争议

  “睡眠”系列使用了带有识别号码的条纹服装和军靴印花图案。媒体报道将服装图片与奥斯威辛集中营的照片并列，引发了世界犹太人大会的谴责和时尚评论家的批评。川久保玲表示该系列被误解，并对争议表示悲伤。

  来源

阅读更多

• 2017

  川久保玲作品获得机构认可其他

  背景

  Comme des Garçons和川久保玲的影响力在现代时装史与设计文化中已变得举足轻重。

  采取的行动

  大都会艺术博物馆服装学院举办了一场聚焦川久保玲作品的展览。

  后续影响

  该展览巩固了品牌作为当代时装重要力量的地位，并将其设计方法呈现给广泛的博物馆观众。

  来源

• 2004

  Dover Street Market的创立战略

  背景

  Comme des Garçons寻求一种零售形式，能够将自己的品牌与精选的设计师、艺术家和新锐品牌一同呈现。

  采取的行动

  公司在伦敦开设了Dover Street Market，由Adrian Joffe主导，将其打造为策展式、装置般的多品牌店铺，而非传统的单一品牌精品店。

  后续影响

  这一概念成为集团国际零售形象的重要组成部分，并随后通过更多门店和快闪形式得到扩展。

  来源

• 2017

  大都会艺术博物馆举办川久保玲展览[6]大都会艺术博物馆举办川久保玲展览en.wikipedia.org

  其他

  博物馆举办了一场大型展览，审视川久保玲的作品以及时尚与艺术之间的概念空间。

• 2004

  Comme des Garçons 在伦敦开设 Dover Street Market[5]Comme des Garçons criticized over cornrow-style wigsen.wikipedia.org

  其他

  公司在伦敦建立了其有影响力的多品牌零售概念，将其自有系列与其他设计师和文化项目相结合。

• 2004

  Comme des Garçons 按地区和服装类型划分生产[5]Comme des Garçons criticized over cornrow-style wigsen.wikipedia.org

  其他

  公司重组了生产，将法国手工制作与日本、西班牙和土耳其的非手工制作分开。

• 1998

  Comme des Garçons 推出反香水 Odeur 53[5]Comme des Garçons criticized over cornrow-style wigsen.wikipedia.org

  产品发布

  Odeur 53 采用刻意非传统的非传统香调组合，成为该品牌实验性香水方法的显著例子。

• 1994

  Comme des Garçons 推出首款香水[5]Comme des Garçons criticized over cornrow-style wigsen.wikipedia.org

  产品发布

  该品牌以首款香水进入香水市场，将其设计语言延伸至非传统的香氛领域。

1. 1Comme des Garçons official websitecomme-des-garcons.com
2. 2Rei Kawakubo/Comme des Garçons: Art of the In-Betweenmetmuseum.org
3. 3Comme des Garçons apologizes over braided wigs on white modelshiphopnc.com
4. 4Comme des Garçons faces criticism over cornrow-style wigsctvnews.ca
5. 5Comme des Garçons criticized over cornrow-style wigsen.wikipedia.org
6. 6大都会艺术博物馆举办川久保玲展览en.wikipedia.org
7. 7Stüssy Celebrates 40th Anniversary With COMME des GARÇONS Varsity Jackethighsnobiety.com