比耶拉储蓄银行

比耶拉储蓄银行（Cassa di Risparmio di Biella），又称Caribiella，是一家意大利地区性储蓄银行及相关慈善机构，总部位于皮埃蒙特大区的比耶拉。其起源可追溯至1856年，当时乔瓦尼·彼得罗·洛萨纳（Giovanni Pietro Losana）创立了比耶拉及周边地区储蓄银行（Cassa di Risparmio di Biella e Circondario），为当地居民和周边地区提供储蓄和银行服务。作为一家传统的意大利储蓄银行，它将商业银行业务与公益和慈善使命相结合，致力于其所在地区的经济和社会发展。 该机构主要在比耶拉及周边皮埃蒙特地区运营，而非作为全国性或国际性银行集团。其活动包括普通储蓄银行服务，以及在意大利小面额货币短缺时期流通当地使用的支付工具。在20世纪70年代，该银行发行了迷你支票（miniassegni），这是当时意大利银行和企业使用的小型替代支付票据。这一活动反映了该银行参与了当时的实际零售金融环境，尽管从现代意义上讲，它并非定义性的产品线。 20世纪90年代初的意大利银行业改革改变了许多公益储蓄银行的法律结构。根据阿马托法（Legge Amato）改革，1992年比耶拉储蓄银行的银行业务与慈善或机构资产被分离。运营银行成为比耶拉储蓄银行股份公司（Cassa di Risparmio di Biella S.p.A.），而比耶拉储蓄银行基金会（Fondazione Cassa di Risparmio di Biella）则作为独立的慈善继承机构成立。这一分离产生了两个相关但不同的实体：一个专注于金融中介的银行，以及一个负责保护和运用该机构慈善使命的基金会。 银行实体并未长期保持独立。1994年，比耶拉储蓄银行与韦尔切利储蓄银行（Cassa di Risparmio di Vercelli）合并，创建了比耶拉和韦尔切利储蓄银行（Cassa di Risparmio di Biella e Vercelli）。此次合并结束了原银行的独立法人存在，并将其银行业务置于合并后的机构中。然而，基金会作为独立组织继续存在，并与储蓄银行的历史遗产保持联系。它将资源导向比耶拉及邻近社区，并支持文化、社会和领土发展倡议。 基金会的活动包括赞助比耶拉文学与工业奖（Premio Biella Letteratura e Industria），这是一个关注文学文化与工业之间关系的本地文学奖项。基金会还持有与意大利金融和区域基础设施相关的实体的少数股权，包括意大利存款和贷款机构股份有限公司（Cassa Depositi e Prestiti）和运营比耶拉-切廖内机场的公司。这些持股表明基金会既是地方机构投资者，也是资助组织。 如今，比耶拉储蓄银行最好被理解为一个历史性的银行品牌，而非活跃的独立银行。其银行业务通过1994年的合并被吸收，而比耶拉储蓄银行基金会则保留了该机构在比耶拉地区的公民和慈善存在。

比耶拉储蓄银行于1856年在皮埃蒙特的比耶拉成立，最初名为比耶拉及周边地区储蓄银行（Cassa di Risparmio di Biella e Circondario）。乔瓦尼·彼得罗·洛萨纳被认为是创始人。该机构诞生于意大利储蓄银行传统中，即地方银行吸收存款、发放信贷并支持特定社区或省份的经济活动。其身份与比耶拉及其周边地区紧密相连，其银行角色与更广泛的慈善目的共同发展。 在20世纪70年代，该银行发行了迷你支票（miniassegni）。这些小型替代支付票据在意大利低面值硬币和纸币短缺时被银行和企业使用。它们的流通是全国性现象，但在比耶拉储蓄银行的历史中记录了该银行参与了那个时代的支付系统。 1992年，随着阿马托法（Legge Amato）改革，发生了一次重大的制度变革，该改革要求将银行业务与意大利储蓄银行传统上关联的社会、慈善和资产持有职能分离。比耶拉储蓄银行股份公司（Cassa di Risparmio di Biella S.p.A.）作为运营银行公司成立，而比耶拉储蓄银行基金会（Fondazione Cassa di Risparmio di Biella）则成为独立的基金会，继续承担该机构的非营利使命。改革将历史悠久的储蓄银行从单一的合并机构转变为商业银行和独立的慈善机构。 1994年，该银行与韦尔切利储蓄银行（Cassa di Risparmio di Vercelli）合并。合并后的组织命名为比耶拉和韦尔切利储蓄银行（Cassa di Risparmio di Biella e Vercelli），结束了比耶拉储蓄银行作为独立银行业务的存在。此次合并是意大利区域储蓄银行部门更广泛整合的一部分，其中以前自治的地方机构因法律、竞争和结构性变化而重组或合并。 基金会在银行合并后幸存下来，并继续为比耶拉及邻近社区的利益运作。其活动包括支持文化倡议，例如赞助比耶拉文学与工业奖（Premio Biella Letteratura e Industria），这是一个关注工业与社会的文学奖项。基金会还持有公共或区域机构的少数股权，包括意大利存款和贷款机构股份有限公司（Cassa Depositi e Prestiti）和与比耶拉-切廖内机场相关的公司。通过赠款、文化赞助和机构持股，它保留了与前银行商业运营不同的公民角色。 因此，这个历史品牌有两个相关的遗产。第一个是19世纪创立并于1994年被后继银行吸收的区域银行机构。第二个是1992年重组期间创建的基金会，在银行业务作为独立实体消失后，它继续表达储蓄银行最初的社区和慈善目的。

• 1994

  与韦尔切利储蓄银行合并

  [1]Cassa di Risparmio di Biellaen.wikipedia.org

  该银行与韦尔切利储蓄银行合并，组成比耶拉和韦尔切利储蓄银行。

• 1992

  银行与基金会的分离

  [1]Cassa di Risparmio di Biellaen.wikipedia.org

  根据阿马托法改革，比耶拉储蓄银行股份公司作为银行公司成立，比耶拉储蓄银行基金会作为独立的慈善机构成立。

• 1970

  发行迷你支票

  [1]Cassa di Risparmio di Biellaen.wikipedia.org

  在20世纪70年代，该银行发行了迷你支票（miniassegni），这是在意大利低面额货币短缺期间使用的小型替代支付票据。

• 1856

  储蓄银行的创立

  [1]Cassa di Risparmio di Biellaen.wikipedia.org

  乔瓦尼·彼得罗·洛萨纳在比耶拉创立了比耶拉及周边地区储蓄银行，为城市及周边地区创建了一个本地储蓄机构。

一家扎根于皮埃蒙特地区的储蓄银行，将区域金融服务与慈善和社区发展使命相结合。

• 零售银行业务 · 1856

  储蓄和零售银行服务

  该机构的核心角色是区域储蓄银行业务。它为比耶拉及周边皮埃蒙特地区的储户和本地客户提供服务，提供与意大利储蓄银行相关的传统金融中介服务。现有参考资料未提供个人账户、贷款或投资产品的详细历史目录。

• 支付工具 · 1970

  迷你支票

  在20世纪70年代，比耶拉储蓄银行发行了迷你支票（miniassegni），即小面额替代支付票据。它们是意大利应对硬币和小额纸币短缺的更广泛措施的一部分，用于日常支付，后来退出流通。

• 基金会和慈善活动 · 1992

  社区慈善活动

  在1992年机构分离后，基金会成为储蓄银行慈善和社区发展使命的载体。它支持比耶拉及周边地区的倡议，包括文化项目和比耶拉文学与工业奖。

• 比耶拉文学与工业奖

  Biella · Piedmont, Italy

  比耶拉储蓄银行基金会赞助了一个本地文学奖项，探讨文学文化与工业交叉的主题。该倡议反映了基金会在前银行机构分离后的文化和公民角色。

  结果. 该奖项成为基金会在比耶拉地区文化支持活动的一部分。

  来源

• 1994

  与韦尔切利储蓄银行合并并购

  背景

  在意大利银行业框架变化后，区域储蓄银行部门正在进行组织整合。

  采取的行动

  比耶拉储蓄银行与韦尔切利储蓄银行合并，创建比耶拉和韦尔切利储蓄银行。

  后续影响

  比耶拉储蓄银行不再作为独立银行运营，而其单独设立的基金会继续其慈善活动。

  来源

• 1992

  阿马托法重组战略

  背景

  意大利银行业改革要求传统储蓄银行结构将其商业银行业务与慈善和机构职能分离。

  采取的行动

  银行业务被置于比耶拉储蓄银行股份公司，而比耶拉储蓄银行基金会则作为独立的非营利组织成立。

  后续影响

  重组使基金会能够在银行后来合并之外独立继续其社区使命。

  来源

1. 1Cassa di Risparmio di Biellaen.wikipedia.org