卡尔顿酒店

卡尔顿酒店指的是约翰内斯堡历史悠久的酒店，与市中心商业区的两处相继的物业相关。第一家卡尔顿酒店于1906年在埃尔洛夫街和专员街的拐角处开业。该酒店由矿业巨头巴尼·巴纳托在19世纪末构想，他去世后由其继承人和巴纳托-乔尔矿业公司开发。这座六层建筑被宣传为南部非洲领先的豪华酒店，提供当时异常现代化的设施，包括每个房间的电话和早期的空调形式。它成为重要访客的重要场所，并在1947年英国王室访问南非期间接待了国王乔治六世、伊丽莎白王后以及未来的伊丽莎白二世女王和玛格丽特公主。原建筑于1963年被拆除。 替代的卡尔顿酒店是卡尔顿中心的一部分，这是一个由南非酿酒公司和英美资源公司在主街和克鲁伊斯街周围的大片土地上开发的大型综合项目。该综合体被设想为南非对应国际主要城市商业中心，包括摩天大楼、办公室、零售空间、地下购物、停车场、展览设施和新酒店。由Skidmore, Owings & Merrill的戈登·邦沙夫特与约翰内斯堡的Rhodes-Harrison Hoffe and Partners合作设计，卡尔顿中心成为该国最雄心勃勃的现代主义开发项目之一。英美资源公司在建设过程中收购了南非酿酒公司的权益。 第二家卡尔顿酒店于1972年10月1日向客人开放，并于当年晚些时候正式开业。西方国际酒店管理该物业并持有少数股权。这家三十层高的酒店以五星级标准运营，被广泛认为是南非首屈一指的酒店之一。其“三艘船”餐厅在当地享有盛誉，酒店吸引了国际政要、艺人、商界领袖和其他公众人物。1982年，一座拥有63间客房的附属建筑卡尔顿庭院在克鲁伊斯街对面开业，并通过天桥与主楼相连。 酒店的历史与南非种族隔离时代的政治、劳资纠纷、国际孤立和向民主过渡密切相关。它举办了商业和政府集会、涉及反种族隔离行动者的谈判、劳工谈判、和平进程会议和重大政治庆祝活动。这些事件包括1976年导致城市基金会成立的讨论、1979年卡尔顿会议、1987年矿工罢工期间的谈判、1990年商界领袖与非洲人国民大会代表的会晤、1991年《国家和平协议》的签署以及1994年非国大选举胜利庆祝活动。纳尔逊·曼德拉也曾多次在酒店举行重要的公开和私人活动。 到20世纪80年代，与种族隔离相关的旅行限制、国际撤资压力以及中央商务区的恶化损害了酒店的业务。公司办公室越来越多地迁往桑顿和罗斯班克等北部地区，而犯罪和城市衰退减少了对客房的需求。酒店持续亏损，入住率低迷。西方国际（后来与威斯汀品牌相关）于1986年出售其股份，并于1988年终止管理合同。英美资源公司随后独立运营该酒店。 主塔楼在1997年12月因巨额亏损而关闭。1997年发生的一起涉及两名酒店员工的谋杀案进一步反映了周边地区严重的安全问题。酒店物品被出售并在金礁城的普罗蒂亚酒店重新使用，包括“三艘船”餐厅的复制品。卡尔顿庭院和Koffiehuis咖啡馆短暂开放，但在1998年4月因拟议的赌场改造未能获得许可而关闭。

约翰内斯堡的卡尔顿名称源于1890年代由矿业企业家巴尼·巴纳托规划的豪华酒店。由于巴纳托去世和布尔战争，建设被推迟，最终由他的继承人通过巴纳托-乔尔矿业公司完成。第一家六层高的卡尔顿酒店于1906年2月20日在埃尔洛夫街和专员街开业。它被宣传为异常现代化的场所，每个房间都有电话和早期冷却系统。其宾客名单包括英国王室成员，特别是1947年国王乔治六世、伊丽莎白王后以及伊丽莎白和玛格丽特公主的访问。原酒店于1963年被拆除。 一个更大的继任者源于南非酿酒公司在原啤酒厂旧址上建造替代酒店的计划。英美资源公司董事长哈里·奥本海默说服公司将该提案扩展为一个大型商业综合体，概念上模仿国际大型城市发展。由此产生的卡尔顿中心占据了一个合并的超级街区，结合了一座五十层的办公塔楼、一座三十层的酒店、百货商店和地下零售空间、停车场、展览设施和公共区域。美国建筑师Skidmore, Owings & Merrill的戈登·邦沙夫特与约翰内斯堡的Rhodes-Harrison Hoffe and Partners合作。英美资源公司在建设期间收购了南非酿酒公司的权益。 第二家卡尔顿酒店于1972年10月1日开业，并于11月21日正式启用。西方国际酒店管理该物业并持有11%的股份。酒店成为南非领先的五星级场所，得益于卡尔顿中心的办公室、零售和娱乐设施。“三艘船”餐厅尤其著名。在大约二十五年间，酒店接待了著名的政治人物、商人、艺人和国际游客。1982年8月，拥有63间客房的卡尔顿庭院在克鲁伊斯街对面开业。 该物业也成为该国政治和社会历史的重要背景。1976年11月，商界领袖哈里·弗雷德里克·奥本海默和安东·鲁珀特在酒店举行了导致城市基金会成立的讨论。总理P. W.博塔于1979年在酒店召开了卡尔顿会议，汇集了内阁成员、高级官员和商界领袖。该场所后来在1987年矿工罢工期间举办了劳资谈判。1990年，加文·雷利组织了南非商界领袖与非洲人国民大会高级代表的讨论。1991年9月，二十七个政治组织和政府的代表在酒店签署了《国家和平协议》。 卡尔顿在种族隔离结束的过渡期间继续作为场所。1993年，纳尔逊·曼德拉在酒店举行了七十五岁生日庆祝活动，非国大在1994年将其作为选举胜利总部。曼德拉于1994年5月2日在大宴会厅宣布了选举结果。酒店随后于1997年11月举办了关于商业和种族隔离的真相与和解委员会听证会。其他谈判和国际文化活动也在那里举行，包括与南非文化抵制结束相关的会议和1990年代初的国际调解。 随着种族隔离时代的孤立减少了海外旅行，而犯罪、城市衰退以及企业办公室向桑顿和罗斯班克的迁移削弱了中央商务区，业务恶化。酒店从1984年到1987年持续亏损，1987年入住率仅为47%。西方国际于1986年将其所有权股份出售给英美资源公司，并于1988年4月终止管理协议。同年，警方在外国运营商撤资后逮捕了245名卡尔顿黑人员工，他们抗议遣散费期望。 主塔楼于1997年12月关闭，据报道英美资源公司当年损失了数百万兰特。一项由马来西亚和当地投资者支持的赌场改造提案因未能获得赌场许可证而失败。卡尔顿庭院和Koffiehuis咖啡馆于1998年4月关闭。酒店物品被转移到金礁城的普罗蒂亚酒店，在那里重建了“三艘船”餐厅的版本。卡尔顿中心于1999年出售给Transnet。尽管综合体部分仍在商业使用，但酒店塔楼一直空置。然而，它偶尔被用于活动、广告和产品发布、电视制作和电影拍摄，包括《斯坦德》和《第九区》的场景。

• 1999

  卡尔顿中心出售给Transnet

  [1]Carlton Hotel (Johannesburg)en.wikipedia.org

  英美资源公司将更大的综合体转让给Transnet，后者保留了办公和零售部分的使用。

• 1997

  主塔楼关闭

  [1]Carlton Hotel (Johannesburg)en.wikipedia.org

  主酒店塔楼在长期财务和城市压力下于12月关闭。

• 1994

  非国大选举胜利总部

  [1]Carlton Hotel (Johannesburg)en.wikipedia.org

  非国大在1994年选举胜利庆祝活动中使用该酒店，纳尔逊·曼德拉在那里向支持者发表讲话。

• 1991

  《国家和平协议》在酒店签署

  [1]Carlton Hotel (Johannesburg)en.wikipedia.org

  政治组织和政府的代表在卡尔顿签署了协议，以结束种族隔离时代的冲突。

• 1982

  卡尔顿庭院开业

  [1]Carlton Hotel (Johannesburg)en.wikipedia.org

  拥有63间客房的附属建筑在克鲁伊斯街对面开业，并设有连接天桥。

• 1972

  第二家卡尔顿酒店开业

  [1]Carlton Hotel (Johannesburg)en.wikipedia.org

  新的三十层酒店在卡尔顿中心综合体内开业。

• 1963

  原酒店拆除

  [1]Carlton Hotel (Johannesburg)en.wikipedia.org

  第一家卡尔顿建筑被拆除，为后来的再开发让路。

• 1906

  原卡尔顿酒店开业

  [1]Carlton Hotel (Johannesburg)en.wikipedia.org

  第一家卡尔顿酒店于2月20日在埃尔洛夫街和专员街开业。

• 1895

  第一家卡尔顿酒店构想

  [1]Carlton Hotel (Johannesburg)en.wikipedia.org

  矿业巨头巴尼·巴纳托为约翰内斯堡构想了一个宏伟的酒店项目。

历史上定位为约翰内斯堡中央商务区的五星级地标酒店和声望场所，结合豪华住宿、著名餐厅、会议设施以及卡尔顿中心综合体的便利。

• 历史豪华酒店 · 1906

  原卡尔顿酒店

  第一家卡尔顿酒店从1906年运营至1963年拆除。其六层建筑被认为是南部非洲领先的酒店之一，以房间电话和早期冷却系统著称。它吸引了政治和皇室访客，包括1947年南非之旅中的英国王室。

• 五星级酒店 · 1972

  卡尔顿酒店塔楼

  继任酒店于1972年开业，是卡尔顿中心三十层的一部分。它提供豪华客房、餐厅、宴会设施和会议空间，并成为约翰内斯堡国际宾客、政府会议、政治谈判和文化活动的主要场所。塔楼于1997年12月关闭，至今空置。

• 餐厅

  三艘船

  酒店的招牌餐厅在卡尔顿运营期间被认为是约翰内斯堡著名的餐饮场所之一。酒店关闭后，其家具被转移到金礁城，在那里建立了一家以“三艘船”为模型的餐厅。

• 酒店附属建筑 · 1982

  卡尔顿庭院

  卡尔顿庭院是1982年在克鲁伊斯街对面开业的拥有63间客房的豪华附属建筑，通过天桥与主酒店相连。在主塔楼关闭后，它和Koffiehuis咖啡馆一起短暂继续运营，但在1998年4月关闭。

• 1997

  酒店经理谋杀案

  1997年6月，两名酒店员工在发现助理宴会经理当班饮酒后将其谋杀。他们将尸体藏在布草间，后来每人被判处二十三年监禁。

  来源

• 1988

  警方镇压卡尔顿员工抗议

  1988年5月，警方逮捕了245名身穿制服的卡尔顿黑人员工，他们在酒店外抗议西方国际撤资后的遣散费期望。示威在《内部安全法》下被用警棍和警犬驱散，引起了国际关注，因为外国旅行社正住在酒店参加旅游大会。

  来源

阅读更多

• 1998

  拟议的赌场改造放弃战略

  背景

  投资者提议将关闭的酒店改造成赌场，并计划进行大规模翻新。

  采取的行动

  在项目未能获得所需的赌场许可证后，该提案被放弃。

  后续影响

  卡尔顿庭院和Koffiehuis咖啡馆于4月关闭，更广泛的酒店物业仍未使用。

  来源

• 1997

  主塔楼关闭战略

  背景

  犯罪、中央商务区需求下降、企业搬迁和国际旅行减少使得酒店难以填满。

  采取的行动

  英美资源公司于12月关闭了主酒店塔楼。

  后续影响

  物品被出售或再利用，员工被解雇，尽管后来有再开发提案，酒店仍处于关闭状态。

  Reported annual loss. (1997)

  来源

• 1988

  管理合同终止战略

  背景

  美国和其他地方的压力使得外国公司与种族隔离的南非保持联系越来越困难。

  采取的行动

  西方国际于4月20日终止了管理协议，留下英美资源公司运营酒店。

  后续影响

  这一变化之后发生了涉及卡尔顿员工的劳工抗议，酒店继续面临商业压力。

  来源

• 1986

  西方国际出售酒店股份战略

  背景

  随着南非政治孤立的加深，国际社会要求公司从种族隔离的南非撤资的压力增加。

  采取的行动

  西方国际将其在卡尔顿的少数股权出售给英美资源公司。

  后续影响

  西方国际后来终止了管理合同，英美资源公司独立运营该物业。

  来源

1. 1Carlton Hotel (Johannesburg)en.wikipedia.org