Cardcaptor Sakura
最近更新 2026年10月2日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月4日
- 最近读取
- 2026年11月4日
统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志
概览
《百变小樱》（Cardcaptor Sakura）是日本漫画家组合CLAMP创作的魔法少女与恋爱题材系列作品。最初以漫画形式在讲谈社《Nakayoshi》杂志连载，1996年6月号开始，2000年8月号完结，单行本共12卷。主角木之本樱是一名小学生，她不小心解开了封印，释放出一套魔法库洛牌。在封印兽可鲁贝洛斯（昵称小可）的引导下，小樱必须找回并重新封印这些牌，以免其力量造成危害。每张牌代表一种独特的超自然能力，使系列呈现单元式冒险结构，同时逐步展开更宏大的神话体系，涉及魔法师库洛·里德、守护者月与可鲁贝洛斯，以及小樱从偶然参与者成长为牌真正主人的过程。 该作品由CLAMP为《Nakayoshi》的年轻读者群设计，但其魅力远超儿童群体。系列融合了魔法变身、校园生活、喜剧、友情、家庭关系与恋爱。其情感框架对于一部面向青少年的奇幻作品而言异常宽广：故事包含兄弟姐妹之情、童年暗恋、单恋、同性恋慕、选择的家人以及长期恋爱承诺。这些关系通常作为角色情感生活的一部分呈现，而非道德说教，这为系列赢得了温暖与包容的声誉，同时也偶尔因涉及未成年人与成年人的关系而引发争议。 漫画的商业与文化影响力通过1998年4月至2000年3月由Madhouse制作的70集电视动画迅速扩大。电视版保留了漫画的核心设定，但扩展了牌的神话体系，增加了剧集并引入了新角色，包括李莓铃。两部剧场版延伸了动画剧情，第二部为小樱与李小狼的感情线提供了结局。系列还推出了原声带、广播剧与角色歌曲CD、画集、绘本、电影漫画、复刻牌、电子游戏以及大量角色周边。 国际授权使该作品拥有多个不同版本。在北美，Nelvana发行了大幅改编的版本，名为《Cardcaptors》。美国播出版重新编排了剧集顺序，缩减为39集，并强调动作与竞争。其他地区则获得了更完整的版本，而Omni Productions为Animax Asia制作的香港英语配音版保留了更多原始结构与人物塑造。漫画的英文版由Tokyopop、Dark Horse Manga以及后来的Kodansha Comics发行，并在欧洲、拉丁美洲和亚洲众多市场推出。 《百变小樱》因其艺术设计、情感刻画、动画质量以及对少女漫画和魔法少女动画的影响而受到认可。漫画于2001年获得星云奖最佳漫画奖，电视动画于1999年获得Animage大奖最佳动画奖。截至2018年4月，漫画印刷量据报道已超过1700万册。续作漫画《百变小樱：透明牌篇》于2016年在《Nakayoshi》开始连载，持续至2024年1月号，将故事延伸至小樱的初中时期。官方网站继续通过漫画、动画、电影、音乐、周边、活动和周年纪念活动来展示该系列。
沿革
《百变小樱》由CLAMP在《魔法骑士》完结前不久构思，当时讲谈社《Nakayoshi》杂志的编辑要求她们创作另一部系列。CLAMP选择创作一部比《魔法骑士》更符合《Nakayoshi》读者常规口味的作品。主笔大川七濑最初提出了魔法少女概念，尽管她并不认为自己非常熟悉这一类型。她将小樱设定在与杂志读者大致相同的年龄段，以便女主角更易被接受和产生共鸣。 大川负责规划故事，并逐章向CLAMP其他成员提供脚本。画师们围绕这些指示发展角色和视觉世界。可鲁贝洛斯被构思为吉祥物式的伙伴，但猫井椿尝试了多种动物形态，最终确定了熟悉的熊形设计。李小狼和木之本桃矢则根据CLAMP作品中曾出现过的角色类型塑造。在选定《百变小樱》之前，曾讨论过多个备选标题。 系列的视觉风格刻意比CLAMP早期一些作品更柔和、更轻盈。大川鼓励使用细线条、曲线造型、克制的墨水和大量花卉意象。创作者还希望小樱在魔法场景中穿着不断变化的服装，而不是重复一套标准变身服。这一设计选择成为重要的周边和同人创作资产，使女主角的外观在剧集、插画、宣传活动和收藏品中不断演变。 漫画于1996年6月至2000年8月在《Nakayoshi》月刊连载，由讲谈社集结成12卷。故事讲述小樱释放、收服并转化库洛牌的过程，但收牌框架不断与人际关系故事相平衡。系列为小樱与大道寺知世、李小狼、哥哥桃矢、月城雪兔以及守护者角色的关系提供了大量篇幅。CLAMP通过这些关系探索不同类型的感情，包括亲情、友情、恋爱和单恋。对同性恋慕的描写明显比许多同类青少年作品更直接，尽管一些海外改编版修改或模糊了这些元素。 Madhouse制作了70集电视动画，于1998年4月至2000年3月在日本播出。CLAMP深度参与：大川负责系列构成和脚本，Mokona监修服装和牌的设计。动画扩展了漫画原有的牌组，增加了新情境，并创作了额外内容以使电视格式更具单元剧特色。李莓铃——小狼的表妹兼名义未婚妻——是为动画引入的，最初作为恋爱和竞争的对立面，后来变得更令人同情。 两部剧场版扩展了动画剧情。第一部于1999年上映，将小樱和朋友们带到香港。第二部于2000年上映，作为动画的情感结局，处理小樱对小狼告白的回应。更广泛的媒体计划包括音乐发行、广播剧CD、画集、绘本、电影漫画、电子游戏和复刻牌产品。这些延伸将系列从漫画和电视作品转变为持久的角色与收藏品系列。 国际发行产生了对品牌的不同解读。Tokyopop于2000年至2003年在北美出版英文版漫画，Dark Horse后来发行了合集版，Kodansha Comics随后推出了收藏版。Nelvana获得了动画的北美授权，命名为《Cardcaptors》。尽管所有70集都为某些英语市场配音，美国播出版被剪辑并重新排序为39集，其营销定位偏向动作向观众。这种本地化因删除或弱化原作核心情节和关系内容而受到批评。相比之下，Omni Productions为Animax Asia制作的香港英语配音版以更完整的形式发行。 系列通过再版、重制、周年企划、主题咖啡馆、零售促销和手机游戏计划持续发展。《百变小樱：透明牌篇》于2016年开始，讲述小樱的初中生活，提供了新一代的牌并延续了原作的角色的关系。续作连载于2024年1月号《Nakayoshi》完结。官方网站继续整理关于漫画、电视系列、电影、音乐、周边、活动和周年纪念活动的信息。因此，《百变小樱》并非作为传统消费品公司运作，而是一个持久的日本知识产权，其价值通过出版、动画、授权、粉丝社区和角色周边来体现。
- 2024
《透明牌篇》连载完结
[1]续作《透明牌篇》在2024年1月号《Nakayoshi》上迎来最终回。
- 2021
25周年特别网站上线
[2]官方网站推出特别板块，纪念漫画连载周年。
- 2018
主题咖啡馆在日本三城运营
[1]限时《百变小樱》咖啡馆在东京、大阪和札幌开业，提供主题装饰和菜单。
- 2017
4K重制版发行
[1]原版电视动画的升级4K重制版以DVD和蓝光套装形式在日本发行。
- 2016
续作《透明牌篇》启动
[1]CLAMP开始连载初中篇续作《百变小樱：透明牌篇》。
- 2014
NIS America发行完整电视系列
[1]NIS America以日语原音和未剪辑英语音轨在DVD和蓝光上发行电视动画。
- 2001
漫画获星云奖
[1]漫画获得星云奖最佳漫画奖。
- 2000
原版漫画与电视系列完结
[1]漫画在《Nakayoshi》的连载结束，动画也在日本播毕。
- 2000
《被封印的卡片》为动画画上句号
[1]第二部剧场版完成了动画主线剧情，并解决了核心恋爱线。
- 1999
首部剧场版上映
[1]《百变小樱：剧场版》以香港冒险扩展了电视故事。
产品与定位
漫画 · 1996
《百变小樱》原版漫画
CLAMP的原版漫画是该系列的基础产品。1996年至2000年在《Nakayoshi》连载，由讲谈社集结成12卷。故事讲述木之本樱收服被释放的库洛牌，并逐渐成为它们真正的主人。漫画在魔法动作之外同样强调角色关系和情感发展，并推出了多个国际版本，包括Tokyopop、Dark Horse Manga和Kodansha Comics的英文版。
电视动画系列 · 1998
《百变小樱》电视动画
Madhouse制作的70集电视动画于1998年至2000年在日本分三季播出。它扩展了漫画的牌神话，增加原创剧集并引入李莓铃。CLAMP深度参与系列构成、剧本、服装设计和牌设计。动画成为该系列主要的国际传播载体，并以多个英语版本发行，包括剪辑版《Cardcaptors》和更忠实的香港配音版。
动画电影 · 1999
《百变小樱：剧场版》
首部剧场版于1999年上映，设定在电视动画第一季和第二季之间。小樱和朋友们前往香港，遇到与库洛·里德过去有关的复仇超自然存在。影片扩展了电视版角色和设定，同时保留了系列魔法冒险、友情和恋爱副线的混合风格。
动画电影 · 2000
《百变小樱剧场版2：被封印的卡片》
第二部剧场版于2000年上映，作为原版电视动画的结局。小狼回到友枝町希望得到小樱对他告白的答复，但另一张魔法牌的出现打断了情感解决。影片将最后的超自然冲突与系列核心恋爱线相结合。
漫画续作 · 2016
《百变小樱：透明牌篇》
《透明牌篇》是CLAMP的续作漫画，2016年开始，将角色推进到小樱的初中时期。它引入一套新的神秘透明牌，发展原版系列的后续，同时保留既定角色和关系网。连载于2024年1月号《Nakayoshi》完结。
收藏品周边 · 1999
库洛牌与小樱牌
魔法牌既是叙事工具，也是标志性收藏品。每张牌都关联一种超自然能力和独特的角色插画。官方和授权周边包括复刻牌组、指南书和占卜类产品。从库洛牌到小樱牌的转变也在原版故事和周边计划中提供了可识别的视觉演进。
电子游戏 · 1999
《百变小樱》电子游戏
该系列至少有十款游戏在日本主机和掌机上发行，包括Game Boy Color、PlayStation、WonderSwan、Dreamcast、Game Boy Advance和PlayStation 2。游戏涵盖冒险、角色扮演、迷你游戏和解谜类型，将系列的收牌、角色互动和校园生活主题转化为互动产品。
音乐与音频 · 1997
《百变小樱》音乐与音频发行
该系列推出了角色歌曲、广播剧CD、电视原声带、电影原声带和国际音乐合集。音频产品扩展了作品的角色驱动面，并将片头、片尾和背景音乐打包供收藏者。原版动画播出期间发行了多张作品，后续重制和周年企划又推出了更多合集和再版。
营销活动
- 2023Sakura Festival 2023
Japan
官方网站宣布Sakura Festival 2023为定于2023年4月1日举行的专属粉丝活动。
结果. 该活动延续了系列利用节庆和线下聚会来维持粉丝围绕漫画、动画和周边活动的参与。
- 2021《百变小樱》25周年企划
Japan · International fan markets
官方网站为连载25周年推出特别网站，整合系列信息和周年相关宣传。
结果. 周年企划强化了该作品作为活跃的经典系列而非沉寂的目录产品的地位。
- 2019《百变小樱》零售与食品促销
Japan
官方网站记录了一系列零售和食品相关促销，包括AEON和乐天糖果企划、Daily Yamazaki企划以及与系列相关的限时商店。
结果. 这些合作将品牌从出版和屏幕媒体拓展到日常零售、包装食品和限时购物体验。
- 2018《百变小樱》主题咖啡馆企划
Japan
限时主题咖啡馆在东京、大阪和札幌开业，使用系列插画和与角色关联的餐饮菜单，将系列转化为体验式零售吸引点。
结果. 该企划展示了在原版动画结束近二十年后，作品仍能支持线下粉丝体验和周边驱动的参与。
- 2000《Cardcaptors》北美本地化企划
United States · Canada · Australia · United Kingdom · Ireland
Nelvana将动画本地化为《Cardcaptors》，并将其营销为面向广泛受众的动作向动画系列。美国播出版重新排序剧集，强调小狼作为对手，并将电视播出缩减为39集，而其他英语地区获得了更完整的素材。
结果. 本地化提高了该作品在英语市场的知名度，但因改动情节结构、角色名称、音乐和关系主题而受到批评。后来更忠实的发行帮助在忠实粉丝中确立了原版《百变小樱》的身份。
品牌决策
2017
原版动画进行4K重制其他背景
该长期系列通过目录发行和周年导向的收藏需求保持商业相关性。
采取的行动
升级的4K重制版以DVD和蓝光套装发行。
后续影响
重制版为高清家庭视频收藏者刷新了原版电视系列，并帮助保存了系列的视听目录。
2016
《透明牌篇》作为续作世代启动换代背景
在多年再版、周年活动和持续粉丝兴趣之后，CLAMP回归该作品，小樱和同学们进入初中。
采取的行动
续作引入透明牌和新谜团，同时保留原版角色和系列以关系为中心的叙事。
后续影响
《透明牌篇》延长了知识产权的出版生命，并支持了新的动画、周边、游戏、活动和促销。
2000
《被封印的卡片》将动画系列延伸至剧场版结局新品背景
电视系列结束时，小樱和小狼的关系在播出叙事中仍未解决。
采取的行动
Madhouse制作了第二部剧场版，将最后的魔法威胁与小樱对小狼告白的回应相结合。
后续影响
影片为原版动画剧情提供了情感结局，并成为重要的重看和家庭视频产品。
1999
北美本地化将作品定位为《Cardcaptors》战略背景
Nelvana试图将该系列改编为北美儿童电视节目，并将其吸引力扩大到动作向观众。
采取的行动
公司更改了英文标题，为美国播出重新排序剧集，剪辑内容，并围绕小樱和小狼的竞争进行营销。
后续影响
该策略实现了美国电视播出，但因削弱原作叙事和关系核心身份而受到批评。后来未剪辑的发行更直接地服务于既有粉丝群。
1998
委托制作并播出Madhouse电视动画新品背景
漫画的收牌设定和角色驱动结构被改编为电视动画，同时CLAMP深度参与创作过程。
采取的行动
Madhouse制作了70集动画，由浅香守生执导，大川七濑负责系列构成和剧本，Mokona监修服装和牌设计。
后续影响
动画成为该系列主要的国际传播载体，并支持了电影、原声带、游戏和大量周边计划。
来源3 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/cardcaptor-sakura · 编辑方针 · 词条如何编纂