3Play Media
一家媒体无障碍服务公司，为视频和音频内容提供字幕、音频描述、字幕翻译及相关服务。
最近更新 2026年8月31日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月4日
- 最近读取
- 2026年11月4日
统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志
概览
3Play Media 是一家总部位于波士顿的媒体无障碍服务公司，为需要在广播、教育、企业、政府、娱乐和电子学习环境中使视频和音频内容更具可访问性、可搜索性和可用性的组织提供服务。其服务组合以隐藏式字幕、实时字幕、字幕翻译、音频描述及相关媒体转录工作流程为核心。该公司将自动语音识别和机器学习系统与人工审核相结合，利用专有数据集和质量控制流程，为电视、在线视频、教育材料、企业通信、播客及其他录制或直播内容制作无障碍资产。 该公司由 Josh Miller 和 Chris Antunes 于 2007 年创立。从早期专注于字幕和媒体无障碍服务开始，3Play Media 发展了一个更广泛的平台，旨在支持无障碍媒体的制作、管理和分发。其客户群包括媒体和娱乐组织、广播公司、有线网络、制片厂、教育机构、企业、公共部门机构和电子学习提供商。这一范围反映了字幕和描述不仅对于残疾人无障碍访问，而且对于多语言分发、理解、搜索以及在无法获取音频的环境中观看的重要性日益增加。 2022 年 2 月收购 Captionmax 是公司的一次重大扩张。Captionmax 自 1993 年开始运营，为超过 450 家客户提供隐藏式字幕、翻译、视频描述和播出脚本，包括主要电视网络、有线频道、制片厂、学校和企业。此次交易扩大了 3Play Media 在实时字幕和其他媒体无障碍服务方面的能力，同时增加了 Captionmax 的长期运营历史和客户关系。Captionmax 随后于 2022 年 9 月 21 日更名为 3Play Media，使前 CaptionMax 品牌成为 3Play Media 业务中一个已被收购并退役的品牌。 Captionmax 在交易前也扩展了自身能力。2021 年 3 月，它收购了 National Captioning Canada，扩大了其在加拿大媒体无障碍领域的影响力和服务能力。总的来说，Captionmax 和 National Captioning Canada 的交易加强了合并后业务支持北美广播公司、制片人、教育组织和其他高容量内容所有者的能力。 3Play Media 的定位基于将技术辅助生产与人工专业知识相结合，而不是完全依赖自动转录。其基于云的方法旨在帮助客户提交内容、获取无障碍交付成果并大规模管理媒体工作流程。该公司最好被理解为一个专业的企业服务和媒体技术提供商，而不是面向消费者的娱乐品牌。在 2022 年整合和更名之后，3Play Media 成为合并后无障碍运营的主要名称，而 CaptionMax 作为历史品牌和收购参考仍然重要。
沿革
3Play Media 由 Josh Miller 和 Chris Antunes 于 2007 年在马萨诸塞州波士顿创立。该公司在广播公司、教育工作者、企业、公共机构和在线视频出版商越来越需要可靠的字幕和相关服务来应对不断增长的视听内容量时，成为媒体无障碍领域的专家。其业务围绕使用技术加速转录和字幕制作，同时保留人工审核以确保准确性和可用性。 随着时间的推移，3Play Media 扩展了传统隐藏式字幕以外的服务。其能力扩展到包括实时字幕、字幕翻译、音频描述、视频描述以及其他支持无障碍媒体制作的服务。这些产品服务于多样化的客户群，涵盖媒体和娱乐、电视和有线网络、制片厂、教育、企业通信、政府和电子学习。这些领域的广度使该公司既成为无障碍专家，也成为为制作或分发大量视频和音频的组织提供工作流程的供应商。 该公司的平台导向模式结合了自动语音识别、机器学习方法、专有数据集和人工质量保证。这种混合方法旨在提供比完全手动生产更快的速度和可扩展性，同时满足专业媒体的准确性和上下文需求。由此产生的服务可以支持录制节目、在线视频、播客、教育材料、企业通信和现场活动。 Captionmax 成为公司后期历史的重要组成部分。Captionmax 成立于 1993 年，建立了自己的大型媒体无障碍业务，为超过 450 家客户提供隐藏式字幕、翻译、视频描述和播出脚本。其客户包括主要广播和有线电视网络、制片厂、教育机构和公司。2021 年 3 月，Captionmax 收购了 National Captioning Canada，加强了其北美覆盖范围和服务组合。 2022 年 2 月，3Play Media 收购了 Captionmax。此次交易增加了 Captionmax 长期建立的客户关系和运营经验，特别是在实时字幕和媒体无障碍方面。经过整合期后，Captionmax 于 2022 年 9 月 21 日更名为 3Play Media。此次更名将两家业务整合到 3Play Media 名下，标志着 CaptionMax 作为主要面向客户的品牌的结束，尽管被收购的公司仍然是 3Play Media 公司发展的重要组成部分。 合并后的组织继续作为媒体无障碍提供商运营，而不是传统的消费媒体品牌。其角色是帮助内容所有者、分销商、机构和雇主通过字幕、描述、字幕翻译和相关制作服务，使视频和音频更易于更广泛的受众理解和可用。公开参考资料确定了业务的核心市场和历史交易，但没有提供足够的信息来记录当前所有权、公开上市、高级管理人员、详细财务业绩或完整的更名后运营结构。
- 2022
3Play Media 收购 Captionmax
[1]3Play Media 完成对 Captionmax 的收购，增加了实时字幕和相关无障碍能力。
- 2022
Captionmax 品牌退役
[1]Captionmax 于 9 月 21 日更名为 3Play Media，将被收购的业务整合到 3Play Media 名下。
- 2021
Captionmax 收购 National Captioning Canada
[1]此次收购扩大了 Captionmax 的北美媒体无障碍能力。
- 2007
3Play Media 成立
[1]Josh Miller 和 Chris Antunes 在马萨诸塞州波士顿创立 3Play Media。
- 1993
Captionmax 成立
[1]Captionmax 开始作为媒体无障碍提供商运营，提供字幕及相关服务。
产品与定位
一家技术驱动的媒体无障碍合作伙伴，结合自动语音识别、机器学习、专有数据和人工审核，以组织规模提供字幕、描述、转录和字幕翻译服务。
媒体无障碍
隐藏式字幕
字幕服务将口语对话和相关音频信息转换为同步文本，用于电视、在线视频、教育、企业通信和其他录制媒体。该服务通过自动语音识别技术和人工审核相结合的方式制作，支持对时间、可读性和准确性有要求的专业内容工作流程。
实时无障碍
实时字幕
实时字幕服务为广播、活动和其他直播节目提供实时文本。此能力特别与 Captionmax 收购相关，该收购扩大了 3Play Media 为需要直播或快速制作媒体无障碍支持客户提供服务的能力。
语言服务
字幕翻译
字幕翻译服务使视听内容适应使用不同语言的受众。它们扩展了视频和其他媒体的覆盖范围，同时支持无障碍和国际或多语言分发需求。
广播文档
播出脚本
播出脚本记录了节目的最终口头和制作内容。Captionmax 将其作为面向广播公司、制片厂、教育组织和企业客户的更广泛服务包的一部分提供。
品牌决策
2022
收购 Captionmax并购背景
3Play Media 寻求扩大其媒体无障碍产品并加强实时字幕能力。
采取的行动
3Play Media 于 2022 年 2 月收购了 Captionmax。
后续影响
此次交易将 Captionmax 既有的客户群和无障碍运营与 3Play Media 的技术驱动平台相结合。Captionmax 后来更名为 3Play Media。
2022
整合到 3Play Media 品牌下战略背景
完成 Captionmax 收购后，合并后的业务需要统一的市场身份。
采取的行动
Captionmax 于 2022 年 9 月 21 日更名为 3Play Media。
后续影响
Captionmax 名称不再是主要的面向客户的身份，而其服务和客户关系成为 3Play Media 运营的一部分。
近期事件
- 尚未确定
3Play Media 收购 Captionmax 及 National Captioning Canada[3]
报道日期：
3Play Media 收购了 Captionmax 及其子公司 National Captioning Canada。报道指出，此次收购扩大了 3Play Media 在北美的业务范围，并加快其进入实时字幕业务；交易财务条款未披露。
Captionmax 收购 National Captioning Canada[4]
报道日期：
Captionmax 于 2021 年 3 月 1 日收购 National Captioning Canada（NCC）。NCC 将继续以其字幕品牌运营。
来源4 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/captionmax · 编辑方针 · 词条如何编纂