咖啡集市

咖啡集市是伊朗的安卓应用和移动内容数字市场。它由礼萨·穆罕默迪和赫萨姆·阿尔曼德希于2011年4月创立，在当时国际科技服务（包括Google Play）对许多伊朗用户难以访问的环境中发展起来。该平台通过结合应用分发商店、波斯语发现、本地支付支持以及伊朗软件和娱乐的访问来填补这一空白。 该服务提供游戏、教育、规划、交通、商业、旅行、生活方式、健康与保健、社交网络、消息传递以及其他消费和实用功能等类别的应用。其目录包括伊朗产品以及为波斯语客户改编或分发的国际应用。游戏成为业务中特别重要的部分。咖啡集市拥有来自国际发行商（包括Supercell、Tap4Fun和Elex）以及本地制作和本地化游戏的产品。该公司还允许使用伊朗借记卡为选定的外国游戏进行应用内购买，减少用户对可能昂贵或不太安全的非官方中介的依赖。 咖啡集市的商业模式依赖于开发者和发行商的参与。参考资料报告称，开发者获得应用收入的70%，而本地发行商可以帮助国际开发者将产品本地化以适应波斯语用户。在2017年3月至2018年3月期间，该平台报告了游戏和非游戏应用收入的强劲增长。同一时期与数百万次每日下载、数百万次每月付费应用交易以及超过21,000个开发者团队的参与相关。尽管德黑兰的团队只占开发者的一小部分，但他们占报告的市场营业额的大部分，说明了伊朗科技经济集中在首都。 该公司扩展到传统应用商店之外。2018年，咖啡集市宣布与伊朗视频点播和IPTV提供商（包括Filimo）合作。最初的服务强调与2018年FIFA世界杯相关的流媒体，之后扩展到包括伊朗电影、电视节目和儿童IPTV内容。该业务还与通过投资其母公司集团开发云服务和其他技术产品的计划有关。 咖啡集市由Hezardastan信息技术发展集团所有，该集团还运营伊朗在线分类广告服务Divar。2018年，总部位于阿姆斯特丹的国际互联网投资合作社据报道承诺以3800万欧元收购Hezardastan 10%的股份。该投资被描述为支持新服务和建立更大科技公司的雄心。咖啡集市的地位因本地市场知识、波斯语内容、国内支付基础设施以及国际替代品的有限可用性而得到加强。截至2019年4月，该公司表示其用户已超过4000万，在伊朗每周约有2000万次访问。其报告的市场份额和用户数据将其描述为伊朗占主导地位的安卓市场，尽管具体数字与报告时期和来源相关。

咖啡集市于2011年4月出现，是伊朗对安卓用户和软件开发者在国家中面临的实际限制的回应。其创始人礼萨·穆罕默迪和赫萨姆·阿尔曼德希建立了一个专注于波斯语客户的市场，而不是试图在没有本地化的情况下复制国际应用商店。该服务提供了一个集中的地方来发现、下载、购买和更新安卓应用，同时也为伊朗开发者创建了一个分发渠道。 该平台的早期发展受到伊朗监管环境、国际制裁以及全球技术服务有限可访问性的影响。这些条件创造了对国内市场的需求，该市场可以支持波斯语应用并通过伊朗金融基础设施处理支付。咖啡集市的本地定位也使其对外国发行商有用，他们希望通过能够本地化、分发和收款的本土合作伙伴进入伊朗用户。 游戏成为市场商业上最重要的类别之一。随着移动游戏在伊朗的增长，咖啡集市分发伊朗和国际游戏。它还允许使用本地借记卡为选定的外国游戏进行应用内购买。此功能解决了一个特定的市场问题：全球流行游戏的用户以前被迫通过第三方服务获取虚拟商品或其他付费功能。咖啡集市的支付系统将部分活动带入了既定的本地平台。 2017年3月至2018年3月的报告描述了大量的市场活动。据说该平台拥有超过21,000个发布团队，每天有数百万次应用下载，每月有数百万次付费应用交易。在此期间，游戏收入据报道比其他应用类别的收入增长更快。国际开发者与本地发行商并存，中国公司在外国参与者中占有显著地位。该公司的收入分成模式给开发者70%的应用收益，帮助咖啡集市既成为零售店面，也成为货币化基础设施提供商。 2017年，咖啡集市利用巴塞罗那的世界移动通信大会向国际行业观众介绍了伊朗的移动生态系统。这标志着努力将公司及其开发者社区呈现为全球移动经济的一部分，尽管外国科技公司在伊朗直接运营存在障碍。 该公司在2018年通过视频分发扩大了范围。它与伊朗视频点播和IPTV提供商（包括Filimo）合作，最初强调与FIFA世界杯相关的节目。后来扩展到数千个电影和电视节目、伊朗作品和儿童IPTV内容。此举将咖啡集市定位为不仅仅是应用下载服务，并将其与更广泛的数字娱乐生态系统联系起来。 咖啡集市是Hezardastan信息技术发展集团的一部分，该集团还运营在线分类广告平台Divar。2018年，国际互联网投资合作社据报道同意向母公司集团投资3800万欧元，获得10%的权益。该投资被描述为支持多元化（包括云服务）的手段，而公司领导层表示其管理结构将保持不变。 该公司还参与了教育、编程和技术行业倡议。它赞助或支持了ACM国际大学生程序设计竞赛、伊朗互联网编程竞赛、国际Bebras挑战赛和Born in Iran节等活动。在2017年克尔曼沙赫地震后，咖啡集市与伊朗和海外开发者合作筹集资金，在拉万萨尔县重建一所学校；学校于2018年11月开放。 截至2019年4月，咖啡集市表示其用户超过4000万，在伊朗每周约有2000万次访问。早期报告引用了3600万注册用户、2900万月用户和530万日用户。这些数字因报告时期和测量方式而异，但共同描绘了咖啡集市作为伊朗领先的安卓市场以及波斯语消费者、软件开发者、发行商、广告商和数字内容提供商之间的主要中介。

• 2019

  用户超过4000万

  [1]Cafe Bazaaren.wikipedia.org

  咖啡集市报告用户超过4000万，在伊朗每周约有2000万次访问。

• 2018

  视频和IPTV扩展

  [1]Cafe Bazaaren.wikipedia.org

  咖啡集市与本地视频和IPTV提供商合作，首先强调世界杯节目，后来扩展到更广泛的娱乐内容。

• 2018

  对Hezardastan的投资

  [1]Cafe Bazaaren.wikipedia.org

  国际互联网投资合作社承诺以3800万欧元收购咖啡集市母公司集团10%的股份。

• 2018

  拉万萨尔学校重建

  [1]Cafe Bazaaren.wikipedia.org

  咖啡集市和参与的开发者筹集资金重建2017年克尔曼沙赫地震受损的学校；学校于2018年11月26日开放。

• 2017

  参加世界移动通信大会

  [1]Cafe Bazaaren.wikipedia.org

  公司在巴塞罗那世界移动通信大会上展示伊朗本地移动生态系统，并寻求新的合作伙伴关系。

• 2015

  本地借记卡支持游戏购买

  [1]Cafe Bazaaren.wikipedia.org

  咖啡集市支持通过伊朗借记卡为选定的国际游戏进行应用内购买，减少对非官方第三方支付渠道的依赖。

• 2011

  咖啡集市成立

  [1]Cafe Bazaaren.wikipedia.org

  礼萨·穆罕默迪和赫萨姆·阿尔曼德希创立咖啡集市，作为面向伊朗和波斯语用户的安卓市场。

一个为伊朗用户、开发者、发行商和广告商设计的本地化波斯语安卓市场和数字内容平台。其差异化在于国内支付支持、本地内容、国际应用访问以及与伊朗更广泛技术生态系统的整合。

• 应用商店 · 2011

  咖啡集市安卓市场

  咖啡集市的核服务是一个面向波斯语的安卓市场，用于发现、下载、更新和购买应用。其目录涵盖伊朗和国际软件，包括教育、规划、旅行、商业、交通、社交网络、消息传递、健康、生活方式和实用应用。该服务将应用分发与本地内容审核、波斯语呈现和适合伊朗用户的支付能力相结合。

• 移动游戏

  咖啡集市游戏

  游戏是市场的主要类别，包括伊朗游戏以及来自国际发行商（如Supercell、Tap4Fun和Elex）的产品。咖啡集市支持游戏发现、下载、购买和选定的应用内交易。本地发行商还帮助外国开发者改编和分发游戏给波斯语客户。

• 数字支付 · 2015

  应用内支付服务

  咖啡集市允许用户使用伊朗借记卡在国际安卓游戏中进行选定的应用内购买。该服务解决了直接从海外发行商获取付费数字内容的困难，并为可能通过非官方中介进行的交易提供了国内途径。

• 视频流媒体 · 2018

  视频和IPTV

  公司的视频产品分发来自本地视频点播和IPTV合作伙伴的节目。它最初在2018年专注于世界杯相关节目，后来扩展到包括伊朗电影、电视节目和儿童IPTV内容。

• 2018拉万萨尔学校重建倡议

  Iran

  咖啡集市与来自伊朗和国外的开发者合作，在2017年地震后为克尔曼沙赫省拉万萨尔县的一所学校筹集资金。

  结果. 重建的学校于2018年11月26日开放。

  来源
• 2017世界移动通信大会生态系统展示

  Iran · International

  咖啡集市参加了巴塞罗那的世界移动通信大会，介绍伊朗本地移动生态系统、其开发者社区以及与跨国公司合作的机会。

  结果. 据报道，参与产生了新的合作伙伴关系，并提高了伊朗移动技术部门的国际知名度。

  来源
• 编程和数字素养赞助

  Iran · International

  咖啡集市支持旨在促进编程、计算思维和伊朗信息技术产业的竞赛和活动，包括ACM国际大学生程序设计竞赛、伊朗互联网编程竞赛、国际Bebras挑战赛和Born in Iran节。

  来源

• 2018

  从应用扩展到视频和IPTV新品

  背景

  咖啡集市正在寻求应用和游戏分发之外的其他数字内容类别。

  采取的行动

  公司与本地视频点播和IPTV提供商（包括Filimo）合作，分发流媒体和电视内容。

  后续影响

  该产品从世界杯相关节目扩展到更广泛的伊朗电影、电视节目和儿童内容目录。

  来源

• 2018

  利用投资使母公司技术集团多元化战略

  背景

  咖啡集市的母公司集团寻求资本以开发额外的技术服务并扩展到现有平台之外。

  采取的行动

  国际互联网投资合作社据报道承诺以3800万欧元收购Hezardastan信息技术发展集团10%的股份。管理层表示资金将支持新服务，包括云计算。

  后续影响

  该投资被描述为支持多元化和建立更大科技公司的雄心，而管理层预计将保持不变。

  Investment amount and reported equity stake. €38 million for 10% (2018)

  来源

• 2017

  在国际上展示伊朗移动生态系统战略

  背景

  咖啡集市寻求将伊朗本地开发者和移动企业与更广泛的国际科技行业联系起来。

  采取的行动

  公司参加了巴塞罗那的世界移动通信大会，并展示了伊朗国内移动生态系统。

  后续影响

  据报道，参与带来了新的合作伙伴关系，并为公司及其市场带来了更广泛的曝光。

  来源

• 2015

  为国际游戏建立国内支付支持战略

  背景

  伊朗用户在国际移动游戏中购买虚拟商品时面临困难，因为标准国际支付渠道不可用。

  采取的行动

  咖啡集市通过伊朗借记卡及其国内市场基础设施启用选定的应用内购买。

  后续影响

  该方法将更多游戏交易带到平台上，并减少对外部第三方卖家的依赖。

  来源

1. 1Cafe Bazaaren.wikipedia.org