布赫施泰因小屋

布赫施泰因小屋（Buchsteinhaus）是奥地利自然之友（Naturfreunde Österreichs, NFÖ）巴德伊舍地方分会经营的一座山间小屋（Schutzhütte）。它位于恩斯谷阿尔卑斯山（Ennstaler Alpen）海拔1571米处，地处林线附近的“Krautgartl”地带，位于格罗瑟·布赫施泰因峰（Großer Buchstein）西南壁下方，高高俯瞰恩斯河（Enns）。小屋坐落在奥地利施泰尔马克州利岑县韦恩格塞伊瑟（Weng im Gesäuse）市镇的格塞伊瑟国家公园（Nationalpark Gesäuse）内。其官方地址为Gstatterboden 31, 8913 Weng im Gesäuse。 这座小屋是传统的高山避难所，为徒步者和登山者提供简单的住宿和餐饮。它是攀登格罗瑟·布赫施泰因峰和阿德蒙特妇女墙（Admonter Frauenmauer）的唯一基地，也是穿越格塞伊瑟路线的中途站。小屋季节性开放，通常为5月至10月，具体取决于积雪情况。它有两间客用餐厅（Gaststuben）、大型床垫通铺以及一个全景露台；厨房使用当地食材。 布赫施泰因小屋于1924年8月10日作为“格罗瑟·布赫施泰因山上的自然之友之家”（Naturfreundehaus auf dem Großen Buchstein）开业，此前经过多年建设，需要200名帮手将材料——包括258根落叶松原木、整车的木材以及数百公斤砖块和水泥——搬运到工地。几十年来，小屋在自然之友地方分会之间转手：1979年从圣帕尔滕分会转交给施泰尔分会，自2021年起归巴德伊舍自然之友地方分会所有。1979年严冬损坏了地基，促使进行翻修。格罗瑟·布赫施泰因峰南壁的普凡尔-迈施贝格铁索攀岩道（Pfannl-Maischberger-Klettersteig）建成后，游客量激增，2006年修建了期盼已久的货运索道。在房屋一角下沉后，小屋被拆除，并于2008年至2010年间耗资重建。现在的建筑就是那次重建的成果。 布赫施泰因小屋是自然之友非营利组织内的商业餐饮经营点，也是奥地利阿尔卑斯旅游中著名的目的地。它不是上市公司，不在任何证券交易所交易。

布赫施泰因小屋由奥地利自然之友建造，于1924年8月10日作为“格罗瑟·布赫施泰因山上的自然之友之家”（Naturfreundehaus auf dem Großen Buchstein）开业。在这一地区建造避难所的想法由被称为“格塞伊瑟之父”的海因里希·赫斯（Heinrich Heß）推动，他曾撰文描述霍恩克劳特加特尔（Hohen Krautgartl）的壮丽景色。在1921年获得建筑许可之前，多次申请均告失败。施工从布鲁克萨特尔（Brucksattel）上的前皮希尔迈尔阿尔姆（Pichlmayeralm）开始，并从那里修建了一条蜿蜒的通道。在三年时间里，200名帮手将大量建筑材料运到工地，包括258根落叶松原木、整车的木材以及数百公斤砖块和水泥。 1979年，小屋从圣帕尔滕自然之友分会转交给施泰尔分会管理。同年，严冬严重损坏了地基，房屋有倒塌的危险。在翻修过程中，建造了一个稍大的厨房，并在露台下方修建了宽敞的洗涤和工作间。格罗瑟·布赫施泰因峰南壁的普凡尔-迈施贝格铁索攀岩道建成后，带来了意想不到的大量游客。用链式车辆供应小屋变得越来越困难，因此于2006年修建了期盼已久的货运索道。不久后房屋一角下沉，建筑被拆除，并于2008年至2010年间耗资重建。新的布赫施泰因小屋有两间客用餐厅、大型床垫通铺和一个全景露台；厨房加工当地产品。自2021年起，布赫施泰因小屋归巴德伊舍自然之友地方分会所有。 小屋是攀登格罗瑟·布赫施泰因峰和阿德蒙特妇女墙的唯一基地。从恩斯谷经格塞伊瑟公路（国家公园亭停车场）翻越布鲁克萨特尔（海拔1117米）约需三小时，或从圣加伦市镇的前艾森齐赫客栈（Gasthaus Eisenzieher）穿过大比尔巴赫谷（Große Billbachtal）约需五小时，后者更为费力。前往其他小屋的所有路线都需要下到山谷。

• 2021

  所有权转交给巴德伊舍自然之友地方分会。

• 2010

  重建完成；新小屋设有两间客用餐厅、床垫通铺和全景露台。

• 2008

  房屋一角下沉后拆除并开始重建。

• 2006

  修建货运索道为小屋供应物资。

• 1979

  小屋从圣帕尔滕自然之友分会转交给施泰尔分会；严冬损坏地基，促使进行翻修。

• 1924

  布赫施泰因小屋于8月10日作为“格罗瑟·布赫施泰因山上的自然之友之家”开业。

• 1921

  在多次申请失败后获得建筑许可。

格塞伊瑟国家公园内的传统高山避难所和餐饮点，由自然之友经营，为徒步者和登山者提供简单住宿和当地食物。

• 山间小屋住宿

  在大型床垫通铺过夜。

• 高山餐饮

  用当地食材烹制的餐食，在两间客用餐厅供应。

• 全景露台

  可俯瞰格塞伊瑟的户外露台。

1. 1Buchsteinhaus – Wikipediade.wikipedia.org
2. 2Buchsteinhaus – Wikidatawikidata.org
3. 3Großer Buchstein » Aussicht genießen im Buchsteinhausabendzeitung-nuernberg.com
4. 4Über uns: die Redaktion der Abendzeitung Nürnbergabendzeitung-nuernberg.com