布劳内克山顶小屋

布劳内克山顶小屋（Brauneck-Gipfelhaus，又称Brauneckhütte）是德国阿尔卑斯协会（DAV）慕尼黑阿尔卑斯滑雪俱乐部（ASC）的一座阿尔卑斯协会山间小屋。它位于巴伐利亚前阿尔卑斯山脉伦格里斯以西的布劳内克山上，海拔1540米，属于伦格里斯市镇，并构成布劳内克小屋（Brauneckhütte）这一村镇。该小屋是徒步者、滑雪者和冬季运动爱好者的著名目的地，从布劳内克缆车山顶站步行约十分钟即可到达。 在布劳内克山上为冬季登山者建造小屋的想法最早于1920年在阿尔卑斯滑雪俱乐部会员大会上提出。所需土地于次年购买，但1923年的通货膨胀使已积攒的5000金马克贬值，项目推迟至1929年才启动。小屋于1930年7月至9月建造，1931年6月21日落成。最初可容纳35名日间客人和14名过夜客人。餐厅于1933年扩建至130个座位，1937年进一步扩建至70个床位和180个座位。 第二次世界大战期间，布劳内克小屋被征用，用于安置驻扎在山顶作为飞机观察员的士兵。战后游客人数最初上升，每年有6000至8000人次过夜。然而，20世纪50年代初，由于长途旅游的兴起，游客数量急剧下降；当时大多数山地徒步者转向有缆车服务的山峰。布劳内克缆车的建设对此影响不大，因为它主要被滑雪者使用，他们从山顶站立即返回山谷。20世纪60年代，缆车公司曾试图购买该小屋并将其改造成餐厅，但被拒绝。 自1996年起，小屋逐步翻新，特别注重环保能源供应和现代化卫生设施。如今，布劳内克山顶小屋作为山间客栈和旅馆运营，提供餐饮、过夜住宿、移动桑拿以及婚礼和活动设施。它是德国阿尔卑斯协会小屋网络的成员，也是前往附近山峰（如Latschenkopf、Achselköpfe和Benediktenwand）徒步以及沿布劳内克缆车坡道和Längental山谷进行滑雪旅行的基地。它也是长途小屋间路线的中转站，可连接Tutzinger Hütte、Neulandhütte、Lenggrieser Hütte和Blomberghaus。

布劳内克山顶小屋最早于1920年由慕尼黑阿尔卑斯滑雪俱乐部（ASC）在会员大会上决定为冬季登山者建造。土地于1921年购买，但1923年的恶性通货膨胀使积攒的5000金马克变得一文不值，项目搁置至1929年。最终于1930年7月至9月建造，1931年6月21日落成。当时可容纳35名日间游客和14名过夜客人。1933年餐厅扩建至130个座位，1937年进一步扩建至70个床位和180个座位。 第二次世界大战期间，小屋被军方征用，用于安置在山顶担任飞机观察员的士兵。战后游客人数回升，每年过夜住宿达6000至8000人次。然而，20世纪50年代初长途旅游的兴起导致游客数量急剧下降，因为大多数徒步者更倾向于有缆车可达的山峰。布劳内克缆车的开通并未扭转这一趋势，因为它主要服务于立即下山的滑雪者。20世纪60年代，缆车运营商试图购买小屋并将其改造成餐厅，但被阿尔卑斯协会拒绝。 自1996年起，小屋进行了持续翻新，重点在于环保能源系统和现代化卫生设施。翻新工程在小屋75周年之际完成，并于2006年在《DAV Panorama》中记录。如今，布劳内克山顶小屋仍是德国阿尔卑斯协会的成员小屋，由慕尼黑阿尔卑斯滑雪俱乐部运营，继续为徒步者、滑雪者和过夜客人服务。

• 2006

  庆祝75周年；翻新工程在《DAV Panorama》中记录。

• 1996

  开始逐步翻新，重点在于环保能源和现代化卫生设施。

• 1960

  缆车公司购买并改造成餐厅的提议被拒绝。

• 1950

  由于长途旅游，游客数量下降。

• 1939

  二战期间被征用，用于安置作为飞机观察员的士兵。

• 1937

  进一步扩建至70个床位和180个座位。

• 1933

  餐厅扩建至130个座位。

• 1931

  6月21日落成；可容纳35名日间客人和14名过夜客人。

• 1930

  小屋于7月至9月建造。

• 1929

  建设项目重启。

• 1923

  通货膨胀使积攒的5000金马克贬值，项目推迟。

• 1921

  购买小屋用地。

• 1920

  慕尼黑阿尔卑斯滑雪俱乐部会员大会决定在布劳内克建造小屋。

一座传统且经过环保翻新的阿尔卑斯协会小屋，在布劳内克山顶提供款待、住宿和户外体验。

• 过夜住宿

  位于海拔1540米的历史悠久的阿尔卑斯协会小屋内的床位。

• 山间客栈餐饮

  在餐厅供应的传统食物和饮料。

• 移动桑拿

  为客人提供的桑拿设施。

• 婚礼和活动

  举办婚礼和其他庆祝活动的场地。

• 导游服务

  在周边地区组织的徒步和滑雪旅行。

1. 1Brauneckgipfelhaus official websitebrauneckgipfelhaus.de
2. 2Brauneck-Gipfelhaus - Wikipedia (German)de.wikipedia.org
3. 3Brauneckhütte - Wikidatawikidata.org