博伊坦波出版社

博伊坦波出版社是一家独立的巴西出版社，由伊万娜·金金斯于1995年在圣保罗创立。其编辑理念聚焦于人文学科、政治理论、社会学、经济学、历史学等与解释社会和政治生活相关的领域。博伊坦波并未将自己定位为面向大众的综合性出版社，而是以高智识要求的书籍、批判性学术著作、政治经典以及连接学术研究与公共辩论的作品为核心特色。 公司诞生于巴西重新民主化之后的时期，当时为致力于批判性思想及国家政治文化辩论的出版项目提供了新的空间。其名称既指巴西诗人卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德的一本书，也指与伊万娜·金金斯的父亲、书商及政治活动家雷蒙多·金金斯相关的一家早期出版企业。这一联系赋予该出版社文学与政治参与的双重传承。 博伊坦波在1998年因出版《共产党宣言》150周年纪念版而获得显著关注。该项目帮助确立了该出版社作为巴西马克思主义和左翼思想传统重要出版机构的地位。随后，通过“马克思-恩格斯文集”项目，出版社进一步深化了这一方向，该项目旨在将马克思和恩格斯的著作直接从德语翻译成葡萄牙语，并辅以专家修订和学术注释。对文本准确性、语境化和学术工具书的重视，使该出版社在研究者、学生和政治理论读者中赢得了声誉。 其书目还包括巴西及国外的当代社会理论家和公共知识分子。“劳动世界”丛书由社会学家里卡多·安图内斯协调，关注劳动、阶级、资本主义以及工作组织的变化。博伊坦波还出版或推广了国际思想家如地理学家大卫·哈维和哲学家、活动家安吉拉·戴维斯的作品。由此形成的书目将历史文本与对资本主义、不平等、种族、性别、劳动、民主和政治经济学的当前分析相结合。 博伊坦波的出版活动不仅限于纸质书籍。出版社还维持着《左岸》——一份专注于批判性文章和思想辩论的半年刊，以及“博伊坦波博客”，发布政治分析和文章。其YouTube频道“博伊坦波电视”通过讲座、访谈和录制讨论将出版社延伸至视听传播领域。这些渠道强化了书目与持续公共领域之间的联系，而非将书籍视为孤立产品。 公司保持独立和编辑自主。其工作获得了巴西出版界的认可，包括在人文科学和经济学等类别中获得“雅布提奖”，但现有参考资料未指明具体年份或获奖书目。经过约三十年的活动，博伊坦波与批判性出版的连续性以及巴西、拉丁美洲和国际辩论在葡萄牙语世界的传播相关联。

博伊坦波出版社由伊万娜·金金斯于1995年在圣保罗创立，是一个致力于人文学科和批判性思想的独立出版项目。其成立正值巴西回归民主之后，当时知识和文化机构正在重新评估国家的政治历史，并辩论经济变革的社会后果。博伊坦波进入这一环境时，其书目侧重于政治理论、社会学、哲学、经济学、历史学及相关领域，而非广泛的商业书目。 “博伊坦波”这一名称有两个明确的关联。它既指卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德的一部作品，也让人想起与伊万娜·金金斯的父亲、书商和政治活动家雷蒙多·金金斯相关的一家早期出版企业。因此，该名称将文学文化与政治参与的历史联系起来。从早期开始，公司就力求将可及的公共辩论与严肃的编辑准备相结合。 一个重要的早期转折点出现在1998年，当时博伊坦波出版了《共产党宣言》以纪念其发表150周年。该项目为这家年轻出版社确立了更清晰的公众形象，并建立了与马克思主义思想和政治经典出版的持久联系。随后是“马克思-恩格斯文集”，这是一个雄心勃勃的翻译和编辑项目，旨在将卡尔·马克思和弗里德里希·恩格斯的全部著作从德语原文直接翻译成葡萄牙语。该文集的方法依赖于专业翻译、学术审校和注释，使其区别于仅用于一般流通的版本。 博伊坦波后来将其书目扩展到经典马克思主义文本之外。其目录开始包括巴西学者和作家、国际理论家，以及涉及劳动、资本主义、社会运动、种族、性别、政治经济学和当代危机的著作。由社会学家里卡多·安图内斯协调的“劳动世界”丛书成为这一扩展的一种表现，专注于工作的组织以及劳动与资本之间不断变化的关系。出版社还将葡萄牙语读者与国际人物如大卫·哈维和安吉拉·戴维斯联系起来。 公司在书籍之外发展了一个更广泛的传播生态系统。《左岸》是一份半年刊，发表文章和辩论。“博伊坦波博客”持续发表政治和文化分析，而“博伊坦波电视”则利用视频分发讲座、访谈和讨论。这些渠道使出版社能够在书籍发行之间与读者保持联系，并将个别标题与巴西及国外的更广泛辩论联系起来。 博伊坦波保持独立，并维持编辑自主，而非成为大型出版集团的一个印记。其工作获得了包括人文科学和经济学类别的“雅布提奖”的认可。所提供的参考资料未提供获奖年份或书名，因此此处不列举这些细节。在其当前身份中，博伊坦波既作为图书出版商，也作为批判性知识传播的平台，在巴西文化和学术生活中占有重要地位，其受众遍及葡萄牙语拉丁美洲。

• 1998

  《共产党宣言》150周年纪念版

  [1]Boitempo Editorialen.wikipedia.org

  博伊坦波出版纪念版，巩固了其作为马克思主义和政治经典出版商的形象。

• 1995

  博伊坦波出版社成立

  [1]Boitempo Editorialen.wikipedia.org

  伊万娜·金金斯在圣保罗创立这家独立出版社，专注于人文学科和批判性思想。

独立、学术严谨且具有政治参与性的出版机构，专注于批判性人文学科、社会理论、马克思主义传统和公共辩论。

• 学术性政治理论版本

  马克思-恩格斯文集

  一个长期编辑项目，致力于将卡尔·马克思和弗里德里希·恩格斯的著作直接从德语翻译成葡萄牙语。该文集强调专业翻译、学术修订和注释，为学生、研究者和普通读者提供具有更强文本和历史支持的马克思主义政治理论基础文本。

• 劳动与社会理论丛书

  劳动世界

  由社会学家里卡多·安图内斯协调的丛书，聚焦劳动、阶级关系、资本主义以及工作组织的变革。它代表了博伊坦波从经典文本扩展到对就业、生产、劳工运动和经济重组社会影响的当代研究。

• 期刊

  左岸

  与博伊坦波更广泛的知识计划相关的半年刊。它发表当代知识分子的文章和干预，为政治理论、社会、文化、经济学和批判性社会分析的辩论提供定期论坛。

• 数字视频平台

  博伊坦波电视

  博伊坦波基于YouTube的视听频道，用于分发与出版社书目和专业领域相关的讲座、访谈、辩论和其他讨论。它将出版社的影响力扩展到书籍之外，并支持与作者和思想的直接公众互动。

• 编辑博客

  博伊坦波博客

  一个在线出版物，提供当代知识分子的政治分析、文章和评论。该博客作为一个持续的编辑渠道，使博伊坦波能够处理当前问题并在书籍出版之间传播批判性观点。

1. 1Boitempo Editorialen.wikipedia.org
2. 2Boitempo Editorial official websiteboitempoeditorial.com.br