黑猫酒吧

黑猫酒吧（Black Cat Bar），又称黑猫咖啡馆，是旧金山的一家饮酒和娱乐场所，其历史从1906年延续至1921年，并在1933年重新开业后，从1930年代中期持续运营至1964年2月最终关闭。它的重要性不在于传统的酒店品牌，而在于它作为一个社会混合、具有文化影响力和政治争议的聚会场所。该场所最初在1906年旧金山地震后不久建立，最初位于田德隆区梅森街56号雅典酒店的地下室。企业家查尔斯·里德利于1911年收购了它，并将其发展为杂耍风格的娱乐场所。在此期间，警方因涉嫌卖淫而加强审查，酒吧最终失去了舞蹈许可证，并于1921年关闭。 禁酒令废除后，里德利于1933年在蒙哥马利街710号重新开设了黑猫酒吧。索尔·斯托曼在1940年代收购了该业务。在斯托曼的领导下，该场所最初成为旧金山波西米亚和“垮掉的一代”圈子的热门聚会场所。包括威廉·萨罗扬和约翰·斯坦贝克在内的作家与该场所有关，而杰克·凯鲁亚克将这家酒吧融入了《在路上》所描绘的文化世界。战后时期，越来越多的同性恋顾客开始光顾黑猫酒吧，但并未取代其艺术家、作家、工人、异性恋顾客和波西米亚人的更广泛混合。 这家酒吧尤其与何塞·萨里亚联系在一起，他是一名服务员和表演者，以变装出现，并对流行歌曲和歌剧材料进行喜剧和戏剧性的诠释。他反复表演的《卡门》改编自当代旧金山，使该场所成为酷儿夜生活的独特中心。萨里亚还利用这家酒吧进行社会团结，鼓励顾客在同性恋、性别不合规和同性亲密行为受到严格监管的时代抵制羞耻和孤立。因此，黑猫酒吧同时充当了商业酒吧、娱乐场所和边缘化社区的非正式公民机构。 该场所日益增长的知名度带来了与旧金山警察局和加州酒精监管机构的持续冲突。从1940年代末开始，当局通过突袭、逮捕、妨害风化指控和酒类许可证诉讼来追查该酒吧及其所有者。斯托曼对吊销其许可证提出质疑，产生了1951年加州最高法院的里程碑式判决“斯托曼诉赖利案”。法院认为，仅仅有同性恋顾客光顾并将其作为聚会场所，本身并不构成吊销酒类许可证的充分理由。尽管该裁决为同性恋者的结社权提供了早期法律承认，但它给监管机构留下了对涉嫌非法或不道德行为采取行动的空间。 随后的立法和行政执法继续威胁着同性恋酒吧。黑猫酒吧最终在加州酒精饮料控制局的权力下关闭，随后的诉讼既支持又限制了监管机构的权力。到1963年，经过大约十五年的法律和警察压力，斯托曼再也无力承担持续的斗争。酒类许可证在万圣节活动前不久被吊销；最后一场庆祝活动以非酒精饮料进行，但通过食品和软饮料销售来运营的努力失败了。黑猫酒吧于1964年2月永久关闭。2007年，在旧址安装了一块纪念牌匾，以表彰该场所在旧金山酷儿和民权历史中的地位。

黑猫酒吧于1906年旧金山地震后不久在田德隆区梅森街56号雅典酒店的地下室开业。查尔斯·里德利于1911年成为经营者，并将场所转向杂耍风格的娱乐。当局越来越将场所与涉嫌卖淫联系起来，酒吧在1921年关闭前失去了舞蹈许可证。 禁酒令的废除使里德利于1933年在蒙哥马利街710号重新开设了该场所。索尔·斯托曼在1940年代成为其所有者。在禁酒令后的早期，酒吧吸引了作家、艺术家、波西米亚人和“垮掉的一代”成员。威廉·萨罗扬和约翰·斯坦贝克是常客，该场所成为杰克·凯鲁亚克《在路上》所代表的文化地理的一部分。 二战后，黑猫酒吧的同性恋顾客日益突出。与许多更排外或谨慎的场所不同，它保留了包括同性恋顾客、异性恋顾客、码头工人、艺术家、诗人和波西米亚人在内的混合观众。艾伦·金斯伯格后来将其描述为一个异常开放的同性恋酒吧。何塞·萨里亚最初在那里当服务员，后来成为最著名的表演者。他穿着变装，演唱喜剧版本的感伤歌曲，并呈现精心制作的表演，包括现代化的《卡门》。他的表演将酒吧变成了娱乐和公开酷儿自我表达紧密相连的场所。 萨里亚还培养了社区团结。他的口号和闭幕仪式鼓励顾客拒绝孤立并认识到共同的权利。这些做法意义重大，因为警察突袭、逮捕和社会污名使普通公共集会变得危险。该酒吧的知名度使其成为目标：1951年，它出现在武装部队纪律控制委员会禁止军人进入的场所名单上。 从1948年起，旧金山警察局和加州酒精监管机构对黑猫酒吧施加了持续压力。斯托曼面临包括经营妨害风化场所在内的指控，监管机构吊销了他的酒类许可证。他对该行动提出质疑，导致斯托曼诉赖利案，加州最高法院在1951年裁定，同性恋顾客的存在及其将酒吧用作聚会场所本身并不构成吊销许可证的充分理由。这是对同性恋结社的早期法律保护，尽管该裁决仍允许基于涉嫌非法行为的行动。 通过新的立法和执法，监管压力再次出现。黑猫酒吧是在广泛的酒精饮料控制权下被针对的场所之一。后来的案件交替肯定和限制了这些权力，使同性恋酒吧即使在重要的法律胜利之后仍然脆弱。警方进行了突袭和大规模逮捕，有时依靠反变装法律来针对变装表演者。萨里亚试图通过给变装皇后贴上标明其为男性的标签来降低这种风险。 到1963年，诉讼和执法的累积成本对斯托曼来说已无法承受。州政府在年度万圣节庆祝活动前立即吊销了酒吧的酒类许可证。黑猫酒吧举行了最后一场非酒精饮料的活动，并短暂尝试通过食品和软饮料销售生存，但于1964年2月关闭。旧址后来在2007年获得了历史牌匾。黑猫酒吧被铭记为酷儿政治组织的先驱机构，以及从同性恋运动到现代同性恋解放漫长过渡中的里程碑。

• 2007

  安装纪念牌匾

  [1]Black Cat Baren.wikipedia.org

  在旧址放置牌匾，以表彰黑猫酒吧的历史意义。

• 1964

  永久关闭

  [1]Black Cat Baren.wikipedia.org

  在持续的监管和警察压力下，酒吧关闭。

• 1961

  何塞·萨里亚竞选公职

  [1]Black Cat Baren.wikipedia.org

  黑猫酒吧的表演者成为第一位公开的同性恋候选人，竞选旧金山监事会席位。

• 1951

  斯托曼诉赖利案判决

  [1]Black Cat Baren.wikipedia.org

  加州最高法院驳回了同性恋顾客光顾本身足以吊销酒类许可证的观点。

• 1933

  黑猫酒吧在蒙哥马利街重新开业

  [1]Black Cat Baren.wikipedia.org

  禁酒令废除后，里德利在蒙哥马利街710号重新开设了酒吧。

• 1921

  第一个运营期结束

  [1]Black Cat Baren.wikipedia.org

  在官方审查中失去舞蹈许可证后，最初的黑猫酒吧关闭。

• 1911

  查尔斯·里德利收购酒吧

  [1]Black Cat Baren.wikipedia.org

  里德利将业务发展为杂耍风格表演的场所。

• 1906

  黑猫酒吧在田德隆区开业

  [1]Black Cat Baren.wikipedia.org

  该场所在旧金山地震后不久在梅森街56号雅典酒店地下室开始运营。

一家社区酒吧和娱乐场所，演变为著名的波西米亚和酷儿聚会场所，以现场表演、社会开放及其在早期同性恋权利法律和政治斗争中的作用而闻名。

• 酒店业 · 1906

  酒吧和酒精饮料

  黑猫酒吧主要作为饮酒场所运营，向广泛且不断变化的顾客提供酒精饮料。其酒类许可证成为与加州监管机构法律冲突的核心，使饮料服务既是商业基础，也是威胁其运营的主要机制。

• 娱乐 · 1911

  现场娱乐

  娱乐是场所的定义性部分，从里德利的杂耍节目到何塞·萨里亚的变装、音乐和歌剧表演。萨里亚反复表演的《卡门》尤其与黑猫酒吧联系在一起，并帮助其成为旧金山酷儿夜生活的知名中心。

• 1963

  尝试无酒精经营战略

  背景

  经过长期的执法和诉讼，酒吧的酒类许可证在年度万圣节活动前不久被吊销。

  采取的行动

  黑猫酒吧举行了最后一场非酒精饮料的庆祝活动，并尝试依靠食品和软饮料销售。

  后续影响

  替代运营模式不可行，该场所于1964年2月永久关闭。

  Reported legal costs. More than $38,000 (By 1963)

  来源

• 1951

  对酒类许可证吊销的挑战其他

  背景

  在警方和酒精当局关注其同性恋顾客和涉嫌妨害风化行为后，监管机构吊销了黑猫酒吧的酒类许可证。

  采取的行动

  所有者索尔·斯托曼提起了法律挑战，该案最终上诉至加州最高法院。

  后续影响

  法院认为，同性恋顾客光顾并将其用作聚会场所本身不足以构成吊销许可证的充分理由，为同性恋结社提供了重要但有限的保护。

  来源

1. 1Black Cat Baren.wikipedia.org